- •Полный курс английской грамматики для моряков Издание второе, исправленное и дополненное.
- •Isbn 966-7423-34-4 © Студия «Негоциант», 2001 предисловие
- •Раздел I. Морфология артикль
- •Неопределенный артикль (а или an)
- •Определенный артикль
- •Образцы предложений
- •Имя существительное притяжательный падеж
- •Множественное число существительных
- •Примеры:
- •Примеры:
- •Имя прилагательное
- •Примеры:
- •Некоторые местоимения и способы их перевода Местоимение it
- •Относительные местоимения
- •Примеры:
- •Примеры:
- •Примеры:
- •Образцы предложений
- •Глагол повелительное наклонение
- •Образцы предложений
- •Модальные глаголы
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Изъявительное наклонение
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Правильные и неправильные глаголы
- •Приведем примеры:
- •Каверзные глаголы
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Приведем примеры:
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Примеры
- •Примеры
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Страдательный залог
- •Примеры:
- •Примеры:
- •Образцы предложений
- •Сослагательное наклонение
- •Неличные формы глагола
- •Инфинитив
- •Примеры:
- •Примeры:
- •Примеры:
- •Образцы предложений
- •Примеры:
- •Примеры:
- •Например:
- •Герундий
- •Примеры:
- •Примеры:
- •Примеры:
- •Причастие
- •Наречие
- •Примеры:
- •Предлоги
- •Предлоги времени
- •Раздел II. Синтаксис порядок слов
- •Инверсия
- •Место предлогов
- •Примеры:
- •Примеры
- •Конструкция there is/there are
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Образцы предложений
- •Вопросительные предложения
- •Общие вопросы
- •Специальные вопросы
- •Краткие ответы
- •Последовательность употребления времен
- •Образцы предложений
- •Прямая и косвенная речь
- •Образцы предложений:
- •Образцы предложений:
- •Образцы предложений:
- •Условные предложения
- •1) Реальное условие, относящееся к будущему.
- •Образцы предложений
- •2) Нереальное условие, относящееся к настоящему (или будущему)
- •Образцы предложений
- •3) Нереальное условие, относящееся к прошедшему времени
- •Образцы предложений
- •4) Смешанный вариант нереальных условных предложений
- •Раздел I
- •Present simple после союзов if, when, until
- •Образцы предложений
- •Содержание
- •Раздел II 68
- •Полный курс английской грамматики для моряков
- •Редактор
- •Ответственный за выпуск
- •270014, Украина, г.Одесса-14, а/я 90.
Образцы предложений
1. |
I am (I'm) writing a letter. |
Я (в данный момент) пишу письмо. |
2. |
I am (I'm) sending a boat to you. |
Я высылаю к Вам шлюпку. |
3. |
My anchor is dragging. |
Мой якорь ползет. |
4. |
You are (you're) running into danger. |
Вы идете к опасности. |
* * *
1. |
I am (I'm) not reading. |
Я не читаю. |
2. |
You are (you're) not keeping to your correct traffic lane. |
Вы не придерживаетесь Вашей полосы движения. |
3. |
I am not making way through the water. |
Я не имею хода. |
4. |
The watch officer is not speaking with the boatswain now. |
Вахтенный офицер сейчас не разговаривает с боцманом. |
Ниже следуют примеры, иллюстрирующие сравнительное употребление простого настоящего и длительного настоящего времени.
1. |
The passenger ship is calling at the port of Naples now. |
Пассажирское судно заходит сейчас в порт Неаполь. |
2. |
This passenger ship always calls at the port of Naples. |
Это пассажирское судно всегда заходит в порт Неаполь. |
3. |
I am talking with her now. |
Я с ней сейчас разговариваю. |
4. |
I talk with her every day. |
Я с ней разговариваю каждый день. |
PAST CONTINUOUS
Past Continuous образуется при помощи форм прошедшего времени глагола to be и причастия настоящего времени (Present Participle) основного глагола.
В качестве иллюстрации приведем формы Past Continuous глагола to work:
-
I was working
we were working
you were working
you were working
he (she, it) was working
they were working
Отрицательная форма Past Continuous:
I was not (wasn't) working |
we were not (weren't) working |
you were not (weren't) working |
you were not (weren't) working |
he (she, it) was not (wasn't) working |
they were not (weren’t) working |
Вопросительная форма Past Continuous:
-
was I working?
were we working?
were you working?
were you working?
was he (she, it) working?
were they working?
Past Continuous употребляется для обозначения длительного действия в прошедшем, на фоне которого происходило другое действие (в прошедшем же времени). Например:
When I came on boad ship, the watch officer was talking to the pilot. |
Когда я поднялся на борт судна, вахтенный офицер разговаривал с лоцманом. |
Таким образом, «was talking to the pilot» (Past Continuous) указывает на длительное действие в прошедшем, т. е. на процесс (Вахтенный офицер разговаривал с лоцманом в течение некоторого времени. Но на фоне этого действия я поднялся на борт, т. е. произошло другое действие).