VIII Прочитайте текст „Unsere Familie”. Розкажіть про свою сім’ю

Die Familie spielt eine sehr große Rolle im Leben des Menschen. Sie erzieht ihn, läßt ihn sich gute (schlechte) Gewohnheiten und Grundsätze annehmen, bereitet ihn auf das selbständige Leben vor.

Unsere Familie ist ziemlich groß. Sie besteht aus meinen Eltern, meinen Großeltern und meinen Geschwistern.

Mein Vater heißt Roman. Er ist 40 Jahre alt, Ingenieur von Beruf. Meine Mutter heißt Oxana. Sie ist 2 Jahre jünger als mein Vater. Sie ist auch Ingenieur und arbeitet zur Zeit in einem Betrieb als Abteilungsleiterin. Zu meinen Eltern habe ich ein gutes Verhältnis. Wir streiten uns selten, Sie nehmen gewöhlnlich Rücksicht auf meine Probleme. Meine Großeltern arbeiten schon nicht. Sie sind Rentner. Sie verbringen viel Zeit im Garten. Meine Oma führt auch den Haushalt.

Ich habe auch einen älteren Bruder und eine jüngere Schwester. Mein Bruder Rostyslav studiert an der Universität Mathematik. Er hilft mir oft bei meinen Hausaufgaben. Meine Schwester Iryna ist noch Schülerin. Ich passe auf sie auf. Das macht viel Spaß.

Ich habe auch viele Verwandte mütetterlicher- und väterlicherseits. Das sind meine Onkel, Tanten, Vetter, Kusinen, Nichten und Neffen. Wir kommen oft zusammen und verbringen unsere Zeit sehr Interessant.

КАРІТЕL 2

DAS TELEFONGESPRÄCH

Grundwortschatz

Abflugszeit f -, en час відльоту

Ankunftszeit f -, en час прибуття

abfliegen відлітати

ankommen прибувати

anrufen (Akk) телефонувати комусь

telefonieren (D, mit D, nach D) телефонувати комусь розмовляти з кимось

zurückrufen (Akk) передзвонити комусь

Handy n -s, -s мобільний телефон

Telefon für Sie! Вас до телефону!

bestellen (Akk) замовляти

buchen замовляти квиток

reservieren замовляти квиток, кімнату

Bestellung f -, - en замовлення

Wann geht die nächste Maschine nach ... Коли наступний рейс до …

die günstigste Verbindung найзручніше сполучення

fliegen (o, o) летіти

Flugzeug n (e)s,-e літак

Fluggast m (e)s, gäste пасажир

Stewardess f, dessen стюардеса

Ticket n –s, -s квиток

І Прочитайте та перекладіть діалог

- Lufthansa Kyjiw. Guten Tag!

- Frau Petrenko. Guten Tag! Ich möchte bitte 2 Plätze nach Bonn

buchen. Wann geht die Maschine?

- Die geht täglich außer Mittwoch. Ich empfehle Ihnen den Flug

LH Nr. 135 8.30 Uhr. Sie sind um 10.45 in Bonn.

- Ausgezeichnet. Bitte 2 Plätze für den 9. Dezember.

- Geht in Ordnung. 2 Tickets für den 9. Dezember. Der Flug LH Nr.

135. Die Abflugszeit 8.30 Uhr, die Ankunftszeit 10.45 Uhr.

- Vielen Dank.

II Складіть діалог, використовуючи подані слова. Ви ввечері збираєтесь в театр чи кінотеатр. Замовте квитки по телефону

ІІІ Замініть означений артикль вказівним займенником

1. Der Herr heißt Hans-Peter Schneider.

2. Die Firma heißt Schneider GmbH.

3. Das Telex kommt morgen an.

4. Ich bestelle das Ticket.

5. Ich reise mit den Kollegen nach Hamburg.

6. Die Stadt ist groß.

7. Er arbeitet bei der Firma.

8. Es geht um den Besuch aus Berlin.

9. Ich habe das Buch nicht.

10. Ist die Aufgabe schwer?