- •Загальні методичні вказівки
- •VIII Прочитайте текст „Unsere Familie”. Розкажіть про свою сім’ю
- •II Складіть діалог, використовуючи подані слова. Ви ввечері збираєтесь в театр чи кінотеатр. Замовте квитки по телефону
- •IV Вставте nicht або kein
- •V Перекладіть німецькою мовою
- •VI з поданих слів побудуйте речення. Зверніть увагу на порядок слів, поставте дієслова в правильній формі
- •VII Прочитайте та інсценуйте діалог
- •VIII Прочитайте та перекладіть текст. Дайте відповіді на запитання.
- •II Поставте 5 питань до тексту
- •IV Перекладіть речення німецькою мовою
- •V Прочитайте, перекладіть та інсценуйте діалоги
- •I Прочитайте та перекладіть текст
- •VI Утворіть речення. Зверніть увагу на порядок слів
- •VII Перекладіть діалог німецькою мовою
- •VIII Прочитайте та перекажіть текст
- •IV Дайте відповіді на запитання
- •V Перекладіть німецькою мовою
- •VI Ви їдете у відрядження. Зателефонуйте та замовте номер в готелі. Складіть діалог, використовуючи нову лексику
- •VII Поставте запитання, щоб отримати дані відповіді
- •VIII з поданих слів утворіть речення
- •II Складіть 10 запитань до тексту
- •III Прочитайте та перекладіть діалоги
- •IV Дайте відповіді на питання вживаючи наступні вирази:
- •V Перекладіть українською мовою
- •VI Доповніть діалог відсутніми фразами
- •VII Допоможіть незнайомій людині
- •VIII Перекладіть діалог німецькою мовою
- •I Прочитайте та перекладіть текст
- •II Прочитайте та інсценуйте діалоги. Перекладіть їх
- •III Утворіть речення, звертаючи увагу на порядок слів, поставте дієслова у правильній формі
- •IV Поставте запитання до виділених слів та виразів.
- •V Дайте відповіді на запитання, використовуючи наступні фрази:
- •VI Перекладіть речення українською мовою.
- •VII Доповніть речення модальними дієсловами.
- •VIII Складіть план до тексту «Im Warenhaus».
- •III Утворіть речення, звертаючи увагу на порядок слів
- •IV Перекладіть німецькою мовою
- •V Вставте запропоновані слова відповідно до змісту:
- •VI Дайте відповіді на запитання
- •VII Ви прийшли в ресторан і хочете замовити обід. Складіть, будь ласка, діалог
- •VIII Побесідуйте на подані теми
- •I Прочитайте і перекладіть текст та діалог
- •IV Доповніть речення запропонованими нижче дієсловами у презенс пасив
- •V Напишіть наступні речення у пасиві
- •VI Перекладіть речення українською мовою. Зверніть увагу на багатозначність сполучника "während”
- •VII Утворіть складнопідрядні речення часу з допомогою
- •Iі Дайте відповіді на питання, які допоможуть
- •Iiі Утворіть речення, звертаючи увагу на порядок слів
- •IV Поставте замість крапок дієслова у відповідній формі.
- •V Поставте іменники у відповідній формі
- •Vі Перекладіть речення українською мовою
- •Viі Перекладіть діалог українською мовою (письмово)
- •VIII Відтворіть діалог з партнером по ролях
- •II Передайте зміст тексту, відповідаючи на наступні питання.
- •III Виберіть в правій колонці слово, протилежне за значенням до слова в лівій колонці
- •IV Складіть висловлювання із запропонованих слів та словосполучень, звертаючи увагу на порядок слів
- •V Вставсте замість крапок дієслова, подані нижче, у відповідній формі
- •VI Прочитайте пропозиції і перекладіть їх зі словником, звертайте увагу на відсутність іменників
- •VII Завершіть пропозиції, вибравши відповідну за змістом інфінітивну группу з zu. Перекладіть українською мовою
- •VIII Перекладіть діалог українською мовою. Випишіть із діалогу розмовні кліше
- •Контрольна робота №1
- •I. Продовжіть речення одним із пропонованих варіантів:
- •2. Визначте правильний порядок слів простого речення
- •Контрольна робота №2
- •1. Продовжіть речення одним із пропонованих варіантів:
- •2. Визначте правильний порядок слів простого речення
- •Контрольна робота №3
- •1. Продовжіть речення одним із пропонованих варіантів:
- •2. Визначте правильний порядок слів простого речення
- •Контрольна робота №4
- •1. Продовжіть речення одним із пропонованих варіантів:
- •2. Визначте правильний порядок слів простого речення
- •3. Виберіть правильний варіант перекладу речення.
- •4. Виберіть правильний варіант перекладу речення
- •Контрольна робота №5
- •2. Визначте правильний порядок слів простого речення
- •Контрольна робота №6
- •1. Продовжіть речення одним із пропонованих варіантів:
- •2. Визначте правильний порядок слів простого речення
- •3. Виберіть правильний варіант перекладу речення.
- •4. Виберіть правильний варіант перекладу речення
- •Контрольна робота №7
- •1. Продовжіть речення одним із пропонованих варіантів:
- •2. Визначте правильний порядок слів простого речення
- •Контрольна робота №8
- •2. Визначте правильний порядок слів простого речення
- •Контрольна робота №9
- •2. Визначте правильний порядок слів простого речення
- •Контрольна робота №10
- •2. Визначте правильний порядок слів простого речення
- •9. З поданих варіантів виберіть дієслова у потрібній формі теперішнього часу
- •10. Вставте заперечення „kein” або „nicht“, виберіть правильний варіант з абвгд
- •Контрольна робота №11
- •1. Продовжіть речення одним із пропонованих варіантів:
- •2. Визначте правильний порядок слів простого речення
- •3. Виберіть правильний варіант перекладу.
- •4 Виберіть правильний варіант перекладу речення
- •5. Виберіть правильну форму модального дієслова.
- •6. Доберіть замість крапок відповідне допоміжне дієслово у відповідній формі для утворення часу „Perfekt“:
- •7. Поставте до речення запитання без питального слова. Виберіть правильний варіант з поданих нижче (а б в г д )
- •8. Поставте правильну форму особового займенника
- •Контрольна робота №12
- •2. Визначте правильний порядок слів простого речення
- •Контрольна робота №13
- •2. Визначте правильний порядок слів простого речення
- •3. Виберіть правильний варіант перекладу.
- •4. Виберіть правильний варіант перекладу речення
- •Контрольна робота №14
- •2. Визначте правильний порядок слів простого речення
- •Контрольна робота №15
- •1. Продовжіть речення одним із пропонованих варіантів:
- •2 Визначте правильний порядок слів простого речення
- •Контрольна робота №16
- •1. Продовжіть речення одним із пропонованих варіантів:
- •2. Визначте правильний порядок слів простого речення
- •Контрольна робота №17
- •1. Продовжіть речення одним із пропонованих варіантів:
- •2.Визначте правильний порядок слів простого речення
- •3. Виберіть правильний варіант перекладу
- •4. Виберіть правильний варіант перекладу речення
- •Контрольна робота №18
- •Контрольна робота №19
- •Контрольна робота №20
- •2. Визначте правильний порядок слів простого речення
- •Перелік використаних джерел
Контрольна робота №14
І. Лексико-граматичний тест
1. Продовжіть речення одним із пропонованих варіантів:
Die Nachtschränke stehen ...
А) neben das Bett; Б) neben das Fenster; В) am Bett;
Г) in das Zimmer; Д) an die Wand
2. Визначте правильний порядок слів простого речення
А) Wir einen Ausflug haben ins Gebirge gemacht.
Б) Wir haben einen Ausflug ins Gebirge gemacht.
В) Einen Ausflug wir haben ins Gebirge gemacht.
Г) Ins Gebirge haben wir gemacht einen Ausflug.
Д) Wir haben gemacht einen Ausflug ins Gebirge.
3. Виберіть правильний варіант перекладу.
Unsere Familie will den Urlaub im Süden verbringen.
А) Наша сім’я може провести відпустку на півдні.
Б) Наша родина хотіла б провести відпустку на півдні.
В) Наша сім’я хоче провести відпустку на півдні.
Г) Наша фамілія могла провести відпустку на півдні.
Д) Наша сім’я провела канікули на півдні.
4. Виберіть правильний варіант перекладу речення
Ми не хотіли більше робити зупинку, а пішли далі.
А) Wir wollen keine Rast mehr machen, sondern gingen weg.
Б) Wir wollten kein Rast mehr machen, aber gingen weiter.
В) Sie wollten keine Rast mehr machen, sondern gehen weiter.
Г) Wir wollten keine Rast mehr machen, sondern gingen weiter.
Д) Wir wollten keinen Rast mehr machen, sondern weiter gegangen.
5. Виберіть правильну форму модального дієслова
Er … gehen, wohin er ….
А) konn, will; Б) kann, woll; В) könnt, wollt;
Г) kont, wolt; Д) kann, will
6. Доберіть замість крапок відповідне допоміжне дієслово у відповідній формі для утворення часу „Perfekt“:
Die Alpinisten … auf den Gipfel des Berges gestiegen.
А) bist; Б) hat; В) sind; Г) haben; Д) seid
7. Поставте до речення запитання без питального слова. Виберіть правильний варіант з поданих нижче (А Б В Г Д).
Diese neue Erfindung ist heutzutage von groβer Bedeutung.
А) Welche Rolle spielt diese neue Erfindung?
Б) Was ist heutzutage von groβer Bedeutung?
В) Ist diese neue Erfindung von groβer Bedeutung?
Г) Wann ist diese neue Erfindung von groβer Bedeutung?
Д) Von welcher Bedeutung ist diese neue Erfindung?
8. Поставте правильну форму особового займенника
Er hilft .... heute bei der Arbeit.
А) mir; Б) mich; В) ich; Г) es; Д) Sie
9. З поданих варіантів виберіть дієслова у потрібній формі теперішнього часу
Der Junge ... aber sehr schnell und die Hose ist ihm jetzt schon klein.
А) wachst; Б) wachste; В) wuchs; Г) wachsen; Д) wächst
10. Вставте заперечення „kein” або „nicht“, виберіть правильний варіант з АБВГД
Er hat ..... diese Frau geliebt.
А) keine;
Б) keiner;
В) keinen;
Г) nicht;
Д) keinem
ІІ Розуміння прочитаного
Прочитайте текст та позначте знаком “+” твердження, які відповідають змісту тексту, а знаком “-” ті, які не відповідають змісту.
Das Gebiet Ternopil
Das Gebiet liegt im westlichen Teil der Ukraine. Die Fläche ist 13800km 2, die Einwohnerzahl beläuft sich auf 1,2 Millionen. Das Gebiet besteht aus 14 Bezirken, die Zahl der Städte ist 16.
Das Territorium des Gebiets erstreckt sich auf der Podilljaplatte. Unter den Bodenschätzen sind in großer Menge Mineralbaustoffe Kreide, Kalk, Gips, Ton und Brennstoffbodenschätze — Braunkohle und Topf. Es gibt auch Mineralwasserquellen.
Das Klima ist gemäßigt kontinental. Der Winter ist mild. Der Sommer ist feucht und warm. Die Hauptflüsse sind der Dnister mit seinen Nebenflüssen (die Hnyla Lypa, der Koropez, die Strypa, der Seret und der Sbrutsch). Es gibt auch Seen und Stauseen.
Die Wirtschaft besteht aus dem Industrie- und Landwirtschaftskomplex. Den führenden Platz nehmen leichte, Lebensmittel- und Maschinenbauindustrie, Getreidewirtschaft, Zuckerrübenanbau, Fleisch- und Milchviehzucht ein.
Im Ternopiler Kombinewerk werden Zuckerrübenkombines erzeugt.
Der Betrieb "Watra" produziert Leuchten. Im Gebiet arbeiten auch Bauindustriebetriebe, holzverarbeitende und Porzellanwerke.
Auf den oben genannten Flüssen wurden kleine Wasserkraftwerke errichtet.
Im Gebiet sind alle Arten von Verkehrsmitteln entwickelt. Die größten Knotenpunkte sind Ternopil und Tschortkiw.
Auf dem Territorium des Gebiets (Salischtschyky) liegt der bekannte Kurort. Potschajiw ist für im 16. Jahrhundert gegründeten Potschajiwer Kloster bekannt.
Auf dem Ternopiler Boden wurden die in der Geschichte des ukrainischen Kosakentums besungenen Hetmane D. Bajda, S. Nalywajko, N. Morosenko, die weltberühmten Akademiker I. Poljuj und W. Hnatjuk, die Schriftsteller B.Lepkyj, U. Samtschuk, A. Tschajkowskyj, Ju. Opilskyj, die weltberühmte Sängerin S. Kruschelnyzka geboren.
Das Gebiet befindet sich in Podillja.
In großer Menge der Mineralstoffe gibt es im Gebiet Mineralwasserquellen.
In 14 Bezirken des Gebiets leben mehr als 1, 2 Mio. Einwohner.
Das Klima des Dnisters mit seinen Nebenflüssen ist gemäßigt kontinental.
Das Gebiet ist industriell-landwirtschaftlich.
Vom Gebiet werden dem Staat Leuchten und Porzellan geliefert.
In der Industrie leichte, Lebensmittel- und Maschinenbauindustrie, Getreidewirtschaft, Zuckerrübenanbau, Fleisch- und Milchviehzucht.
In der Stadt Ternopil stellt man Zuckerrübenkombines und Leuchten her.
Es gibt keine Wasserkraftwerke im Gebiet.
In Potschajiw gibt es keine Kirchen, nur ein im 16. Jh. gegründetes Kloster.
