Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Любимцева экономисты.docx
Скачиваний:
6
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
1 Мб
Скачать
☆

Vocabulary List

level of unemployment-уровень безра­ботицы job creation - создание рабочих мест

144

Unit 4

I. Starting a Career

145

encourage v— поощрять

work permit — разрешение на работу

turn (to) v - обратиться к кому-л./ куда-л.

job counselling - консультации по уст­ройству на работу

be in transition to я market economy -

быть на эгапе перехода к рыночной экономике

experience v — испытывать

rapid economic growth - быстрый эко­номический рост

attempt n — попытка

Speech Patterns

Doesn't it sound fantastic? - Разве эю не великолепно? It's worth the expense. — Это стоило понесенных расходов.

Comprehension

• Read Text С and give answers to the questions.

  1. Why were the friends surprised at the news that Mary had taken up a job in France?

  2. Do many British university graduates work abroad?

  3. What arrangements did the foreign student make to gel an invitation from a Chinese company?

  4. Does China offer good employment opportunities for foreigners?

  5. What job does the Russian student want lo get?

• Read Text С again and do the tasks given below.

Task I. Find in the text the sentences containing:

should have told ,.

- ... can't have done ...; - ... must have cost,.

Перфектный инфинитив (Perfect Infinitive) выражает дейст­вие, предшествующее действию, выраженному глаголом в лич­ной форме.

Перфектный инфинитив может употребляться после модаль­ных глаголов. В этом случае:

1 . сан, cannot - выражают удивление, сомнение в том, что дей­ствие могло произойти.

She can't have done it. He можстбыть, чтобы она сделала это.

2. must, may - выражают предположение, что действие уже со­ вершилось.

Don't send her this book, she Непосылайтеейэтукнигу.она.долж must have read it. но быть, читала ее.

3. should, ought, could, might - выражают мысль о том, что дейст­ вие могло бы произойти, но не произошло.

Не should have come at six. It is Он должен был прийти в шесть. Уже seveiio'dockiHidhehasnot семь часов, а он еще не пришел.

come yet.

2. Find in the text the sentence:

Neither did I.

Then read the Grammar Presentation (if the structures So do I/Neither (Nor) do I anil translate the sentence into Russian in writing.

• Then read the Grammar Presentation of Perfect Infinitive, Perfect Infinitive with Modal Verbs (Перфектный инфинитив, перфектный инфиншив с моральными глаголами) and translate the sentences into Russian in writing.

Grammar Presentation

Перфектный инфинитив (Perfect Infinitive)

Перфектный инфинитив с модальными глаголами (Perfect Infinitive with Modal Verbs)

Перфектный инфинитив, как уже было отмечено, образуется при помощи глагола to have + 3-я форма смыслового глагола: to have met, to have done, lo have written.

Grammar Presentation

Обороты тина So do l и Neither (Nor) do I

Если сказуемое предложения следовало бы выразить тем же глаголом, которым выражено сказуемое предшествующего пред­ложения, и при этом в той же форме времени, то употребляется лишь вспомогательный или модальный глагол, который входит в состав предшествующего глагола-сказуемого.

Такое употребление вспомогательных и модальных глаголов имеет место, помимо кратких ответов на общие и специальные вопросы, а также расчлененных вопросов типа Do I?, Don't I?, в оборотах типа So do I и Neither (Nor) do 1.

ID. Любимова

146

Unit 4

I. Starting a Career

147

Эти обороты указывают на то, что предшествующее выска­зывание относительно какого-либо лица или предмета в равной мере относится к другому лицу или предмету.

В утвердительном обороте употребляется наречие so, а в от­рицательном neither или nor. Эти обороты соответствуют в рус­ском языке оборотам типа я тоже, они тоже и т.д.

Обратите внимание на порядок слов в этих оборотах:

-1 work hard. — Я много работаю.

  • So do I. - Я тоже.

  • I got up early yesterday. —Я встал вчера рано. -Sodid I, —Ятоже.

  • She didn't see him lasl week. - Она его не видела на прошлой не-

деле,

  • Neither (Nor) did I. - Я тоже.

  • Boris can't translate the article. - Борис не может перевести стагыо.

  • Neither (Nor) can I. - Я тоже.