- •Обоснование издания
- •Предисловие к практикуму по новой истории
- •Памятка студенту при анализе документов практикума
- •I. Огораживания в Англии в XVI в. Восстание под предводительством Роберта Кета.
- •1. Акт против разрушения деревень (1489 г.)
- •2. Королевская грамота о назначении комиссии по расследованию огораживаний (1517 г.)
- •3. Протоколы правительственной комиссии 1517-1518 гг. По расследованию произведенных огораживаний в графстве Линкольншир
- •Протоколы правительственной комиссии 1517 г. По расследованию огораживаний в графстве Лейстершир (по словам присяжных)
- •5. Закон о бродягах
- •6. «Акт касательно ферм и овец» (1533 г.)
- •7. Жалоба копигольдеров1 на огораживания, выселения и прочие притеснения со стороны новых землевладельцев секуляризованного монастыря Сион2
- •8. Акт о наказаниях бродяг
- •9. «О наказаниях за незаконные собрания и восстания королевских подданных» (Из статута 1549 г.)
- •10. Требования крестьян, восставших под предводительством Кета
- •11. Уиндемская программа
- •12. Роберт Кроули «Путь к богатству» (1550 г.)
- •II. Французский абсолютизм XVII – XVII вв.
- •Эпоха Ришелье.
- •1. Эдикт против дуэлей (февраль 1626 г.)
- •2. Королевская декларация о снесении замков (31 июля 1626 г.)
- •3. Усмирение гугенотов (Из «Мемуаров» кардинала Ришелье)
- •4. Донесение интенданта юстиции де Вуайе д,Аржансона (1 июня 1633 г.)
- •5. Поручение, данное интенданту юстиции и финансов Вилльмонте (31 марта 1637 г.)
- •6. Эдикт, запрещающий парламентам вмешиваться в государственные дела и администрацию. (февраль 1641 г.)
- •7. Из «Политического завещания» Ришелье
- •Глава III. О дворянстве.
- •Глава IV. О третьем сословии королевства
- •Глава XIII. О принципах управления
- •8. Первое заседание Совета торговли под председательством короля, в воскресенье 3 августа 1664 г. Докладная записка Кольбера.
- •9. Королевский указ о наказаниях, налагаемых на предпринимателей и рабочих, кои фабрикуют и продают недоброкачественные и несогласованные с регламентами материи.
- •24 Декабря 1670.
- •10. Инструкции Кольбера к Беллинцани. Инструкция Кольбера Беллинциани от 8 октября 1670 года. Париж.
- •11. Ему же, в Ат от 30 июня 1671 г.
- •Из сочинения Сен-Симона «Параллели из истории трех первых Бурбонов».
- •13. Людовик XIV о королевской власти. Из «Мемуаров Людовика XIV, составленных в назидание дофину».
- •14. Боссюэ. Учение о королевской власти. Из «Политики, основанной на священном писании.
- •15. Из памфлета «Вздохи порабощенной Франции».
- •17. Выдержки из дневника д'Аржансона.
- •18. Парламенты и канцлер Мопу. Из февральского эдикта 1771 года.
- •Экономическая школа физиократов.
- •19. Из сочинения Дюпон-де-Немура:
- •Свобода и собственность.
- •Лучшая форма правления.
- •21. Из предисловия к постановлению королевского совета о свободе хлебной торговли.
- •Свобода торговли.
- •22. Тюрго против податных привилегий. Из записки Тюрго против Миромениля.
- •23. Из докладной записки Тюрго о муниципалитетах.
- •24. Из представлений парижского парламента против эдикта о дорожной повинности.
- •25. Из „Отчета" Неккера.
- •26. Из трактата Неккера „Об управлении французскими финансами". (1784.)
- •27. Французское дворянство при Людовике XVI. Hacтpoeние дворянской молодежи. Из мемуаров графа Сегюра.
- •28. Общество парижских салонов при Людовике XVI. Из мемуаров графа Сегюра.
- •29. Общественное мнение. Из сочинения Неккера «Об управлении французскими Финансами».
- •III. Борьба за углубление демократического содержания Английской буржуазной революции.
- •1. Великая ремонстрация с сопровождающей ее петицией петиция палаты общин, сопровождающая ремонстрацию о положении королевства, как она представлена его величеству в гэмптон-коурт
- •Великая ремонстрация
- •2. Критика Лильберном и Овертоном английского государственного строя, 1645—1647 гг.
- •Лильберн и Овертон о народном суверенитете и договорном происхождении государства
- •3. Агитаторы. Письмо из Сеффока,
- •20 Апреля 1647 г. (автор неизвестен)
- •4. Образование советов в армии
- •5. Петиция от имени армии Ферфаксу, 29 мая 1647 г.
- •6. Попытка парламентских комиссаров распустить армию, 1 июня 1647 г.
- •7. Критика левеллерами поведения индепендентов и высших офицеров. (Из памфлета Уайлдмена «Призыв свободного народа Англии ко всем солдатам»)
- •8. Основы предложений, исходящие от армии.
- •1 Августа 1647 г.
- •9. Дело армии, 1647 г.
- •10. Письмо спикеру из Плимута, 27 августа 1647 г.
- •11. Народное соглашение в том виде, как оно было представлено военному совету.
- •28 Октября 1647г.
- •12. Собрание офицеров с участием агитаторов и поддерживающих их лиц. Пэтни, 29 октября 1647 г.
- •13. Постановления комитета офицеров, назначенного для рассмотрения Народного соглашения и с равнения его с декларациями, 30 сентября 1647 г.
- •14. Заседание армейского совета в Пэтни, 1 ноября 1647 г.
- •15. Постановление [согласительной] комиссии, 2 ноября 1647 г.
- •16. Народное соглашение
- •17. Народное соглашение
- •18. Соглашение свободных людей англии
- •19. Новые цепи англии, или серьезные опасения части народа относительно республики
- •20. Вторая часть новых цепей англии или печальное представление о ненадежном и опасном положении республики... Лондон, 24 марта 1649 г.
- •22. Декларация Вильяма Томпсона или Передовое знамя Англии.
- •23. Социальная программа и социальная база левеллерства Некоторые общие замечания
- •24. Английский историк Дж. Моррил о движении левеллеров.
- •25. Английский историк б. Мэннинг о религиозной и политической доктрине левеллеров.
- •26. Советский историк м.А. Барг о левеллерах как главных носителях идей демократизма в Английской революции
- •29. Знамя, поднятое истинными левеллерами.
- •30. Из сообщения землевладельца генри сандерса в государственный совет
- •31. Из «декларации бедного угнетенного люда англии»
- •32. Из «письма лорду ферфаксу и его военному совету»1
- •34. Закон свободы, изложенный в виде программы, или восстановление истинной системы правления.
- •IV. Война за независимость английских колоний в Северной Америке и образование сша.
- •1. Из акта английского парламента о производстве и вывозе железа в колониях в америке
- •2. Прокламация короля георга III о запрещении колонизации земель за аллеганскими горами
- •3. Из письма б. Франклина переводчику его сочинений на французский язык дюбуру.
- •5. Первая декларация прав колонистов и причин их неудовольствий
- •6. Речь патрика генри1 в конвенте колонии виргиния
- •7. Томас пейн. Здравый смысл1
- •8. Дополнение к «здравому смыслу»
- •11. Декларация независимости сша
- •9. Из наказа виргинского конвента конгрессу
- •10. Из «новейшего катехизиса»1
- •12. Т. Джефферсон об обстоятельствах составления декларации независимости
- •13. Статьи конфедерации 1781 г.
- •14. Обращение повстанческого комитета к жителем графства гемпшир1
- •15. Из письма вашингтона полковнику пенсильванского форта льюису никола
- •16. Из обращения вашингтона к собранию офицеров в ньюбурге.
- •17. Из записок д. Мэдисона1 о дебатах по вопросу о конституции в федеральном конвенте в филадельфии.
- •18. Конституция соединенных штатов 1787 года
- •Статья I
- •Статья II
- •Статья III
- •Статья IV
- •Статья V
- •Статья VI
- •Статья VII
- •Статья V
- •Статья VI
- •V. Якобинская диктатура.
- •Политическая структура и методы деятельности.
- •1. Декларация прав человека и гражданина 1789 года
- •Статья 7
- •2. Конституция 1791г.
- •Раздел первый
- •Раздел второй
- •Раздел третий
- •Глава первая о Национальном законодательном собрании
- •Глава вторая о королевской власти, о регентстве и о министрах.
- •Глава третья Об осуществлении законодательной власти
- •Глава пятая о судебной власти
- •3. Речь жирондиста гаде на заседании конвента
- •4. Конституция 24 июня 1793 г. Декларация прав человека и гражданина
- •5. Декрет об образовании комитета общей безопасности и общественного спасения.
- •6. Декрет конвента о подозриетльных 17 сентября 1793 г.
- •7. Постановление Парижской коммуны о том, кого считать подозрительными
- •19 Вандемьера II г. (10 октября 1793 г.)
- •8. Декрет о массовом наборе
- •23 Августа 1793 г.
- •9. Декрет о создании революционной армии
- •10. Декрет 10 марта 1793 г. Об учреждении Революционного Трибунала
- •11. Декреты Национального конвента от 5 сентября 1793 г. Декрет о реорганизации Революционного трибунала
- •12. Декрет Национального конвента о способе судопроизводства в Революционном трибунале
- •8 Брюмера II г. (29 октября 1793 г.)
- •13. Декрет конвента, устанавливающий во франции временное революционное правительство впредь до заключения мира
- •14. Из учредительного закона 14 фримера (4декабря) 1793г. О революционном порядке управления
- •15. Из декрета конвента об организации временного правительства
- •Раздел II. Исполнение законов
- •Раздел III. Компетенция установленных властей
- •Раздел IV. Реорганизация и чистка установленных властей
- •16. Речь Дантона в Национальном конвенте 6 фримера II г. (26 ноября 1793 г.)
- •17. Из доклада м. Робеспьера в конвенте «о принципах революционного правительства»
- •18. Речь м. Робеспьера о кликах, произнесенная в Обществе друзей свободы и равенства 1 жерминаля II г. (21 марта 1794 г.)
- •19. Речь м. Робеспьера в Якобинском клубе 22 прериаля II г. (10 июня 1794 г.)
- •20. Обвинительный акт Революционного трибунала по делу эбертистов
- •1 Жерминаля II г. (21 марта 1794 г.)
- •21. Декрет Конвента
- •11 Жерминаля II г. (31 марта 1794 г.)
- •22. Последствия революционного террора согласно подсчетам английского исследователя д. Грира (данные относятся к периоду с марта 1793 по август 1794 г.)
- •23. Из протокола ночного заседания Учредительного собрания
- •4 Августа 1789 г. Герцог д'Эгильон
- •24. Декрет учредительного собрания об уничтожении феодальных прав и привилегий
- •25. Закон учредительного собрания о порядке упразднения феодальных прав
- •Глава I Об общих последствиях уничтожения феодального строя
- •Глава II о сеньориальных правах, отменяемых без выкупа
- •Глава III
- •Глава IV
- •26. Аграрные законы законодательного собрания
- •27. Декрет национального конвента о разделе национальных владений в общинах, не имеющих общинных земель
- •Раздел VI. ...О продаже недвижимого имущества эмигрантов
- •28. Декрет национального конвента об общинных землях
- •29. Декрет национального конвента об окончательном упразднении феодальных прав
- •30. Декрет национального конвента о продаже земель в рассрочку
- •31. Закон ле шапелье о запрещении собраний и союзов лиц одной и той же профессии
- •32. Декрет национального конвента по продовольственному вопросу.
- •33. Речь представителя депутации от Якобинского клуба, пришедшей вместе с комиссарами 48 секций, в Национальном конвенте
- •5 Сентября 1793 г.
- •34. Петиция сент-антуанского предместья на заседании конвента
- •35. Из речи жака ру в феврале 1793 г.
- •36. Из выступления жака ру в конвенте
- •37. Закон о продовольствии
- •38. Закон о максимуме.
- •39. Декрет национального конвента, дополняющий закон о максимуме
- •40. Из декрета о секвестре, имущества врагов революции
- •41. Декрет о способах помощи неимущим за счет имущества врагов революции
- •VI. Чартистское движение.
- •1. Декларация “национального союза рабочего класса” (1831г.)
- •2. Из акта об изменении народного представительства в англии и уэльсе (1832 г.)
- •3. К. Маркс о парламентской реформе 1832 г.
- •4. Ф. Энгельс о ходе промышленного переворота в англии
- •5. Первенство Англии в промышленном развитии в первой половине XIX в.
- •6. Кризисы перепроизводства в Англии
- •7. В одном из промышленных районов Англии
- •8. «Закон о народонаселении» т. Мальтуса
- •9. Новый закон о бедных в Англии
- •10. Ф. Энгельс об условиях жизни в работных домах
- •11. Постановление о внутреннем распорядке рабочего дома (1842 г.) а. Дисциплина обитателей рабочего дома и их пропитание
- •Б. Mepы наказания
- •12. Цели лондонской ассоциации рабочих (1836 г.)
- •13. Шесть пунктов Народной хартии1
- •14. Петиция, принятая на митинге 28 февраля 1837 г.
- •«Закон о равном представительстве народа Великобритании и Ирландии».
- •Борьба течений среди чартистов
- •15. Из письма Гарни в редакцию «Northern Star» («Северная звезда»)
- •16. Из речи о'Коннора на митинге в Лондоне 17/IX 1838 г.
- •17. Из речи Стивенса на митинге в Ньюкестле-на-Тайне (июнь 1838 г.)
- •18. Основание Лиги борьбы против хлебных законов. Из резолюции митинга делегатов в Манчестере
- •19. Первая национальная петиция 14 мая 1838 г. В 1839 г. Петиция была подана парламенту, но отвергнута им.
- •20. План организации чартистов Великобритании План был выработан и принят на собрании делегатов в Манчестере 20/VII 1840 г.
- •21. Вторая национальная петиция
- •22. Резолюция делегатов тред-юнионов о всеобщей стачке, принятая в Манчестере
- •23. Из воззвания Исполнительного комитета партии о поддержке всеобщей стачки
- •24. Фергюс о'Коннор об отношении чартистов к движению тред-юнионов
- •25. Кооперативное земельное общество о'коннора Цели общества
- •26. Отношение чартистов к Биллю 1846 г. О свободной торговле. Циркулярное письмо Исполнительного комитета к членам чартистской организации.
- •27. Из Декларации Общества братских демократов
- •28. Из воззвания Исполнительного комитета чартистов к трудящимся Лондона с призывом на демонстрацию (начало апреля 1848 г.)
- •29. Из прений в Национальном Конвенте 6/IV 1848 г.
- •30. Резолюция Национального Конвента по вопросу о тактике (6/IV 1848 г.)
- •31. Обращение Национального Конвента к жителям Лондона
- •VII. Революция 1848 г. Во Франции.
- •Французская пресса об экономическом кризисе
- •1. Из демократической газеты «Реформа» от 1, 13 и 20 января 1847 г.
- •2. Из газеты «Монитер» от 30 апреля 1847 г.
- •3. Из воспоминании марка коссидьера1
- •4. Л. Блан о создании производственных ассоциаций и их роли в социальной революции (Из книги «Организация труда») 1840 г.
- •5. Л. Блан. Программа газеты «Реформа» 1848 г.
- •6. Из речи одиллона барро1 на банкете в шато-руж
- •10 Июля 1847 г.
- •7. Требования либеральной буржуазии, предъявленные о. Барро Палате депутатов 22 февраля 1848 г.
- •8. Провозглашение республики;
- •9. Прокламации об образовании Временного правительства
- •24 Февраля 1848 г. Французскому народу.
- •10. К. Маркс, ф. Энгельс, в. И. Ленин о революции 1848г. Во франции Периодизация революции
- •О роли рабочего класса в революции 1848 г.
- •О роли крестьянства в революции 1848 г.
- •В. И. Ленин о Луи Блане
- •О нисходящей линии развития революции 1848 г.
- •11. Декрет временного правительства о национальном знамени франции
- •12. Декрет временного правительства о создании мобильной гвардии
- •13. Прокламация клуба бланки о красном знамени Временному правительству.
- •14. Из воззвания правительства в защиту собственности (февраль, 1848 г.)
- •15. Декрет о досрочной оплате процентов по государственным займам (4 марта 1848 г.)
- •16. Из декларации о финансовой политике правительства (29/11 1848 г.)
- •17. Декрет о вкладах в сберегательные кассы
- •18. Декрет о 45-сантимном дополнительном налоге на земельную собственность.
- •19. Циркуляр министра юстиции генеральным прокурорам по поводу «беспорядков»
- •20. Декрет о сокращении рабочего дня
- •21. Цель буржуазии при создании национальных мастерских
- •22. Из бесед директора национальных мастерских э. Тома с министром общественных работ временного правительства г. Мари 20, 23, 28 марта 1848 г.
- •23. Организация люксембургской комиссии
- •24. Законопроект люксембургской комиссии
- •Декрет Временного правительства от 25/11 1848 г. О праве на труд
- •26. В. И. Ленин о лозунге французских мелкобуржуазных демократов 1848 г. «Право на труд»
- •27. Прокламация клуба бланки против немедленного созыва учредительного собрания
- •15 Марта 1848 г.
- •28. Из приказа правительственного комиссара района
- •О выдаче оружия исключительно буржуазии
- •29. Революционные декреты комитета общественного спасения Декреты были составлены накануне восстания 15 мая 1848 г. И обнаружены при обыске у революционера Собрие.
- •30. Из приказа о частичной ликвидации национальных мастерских
- •31. Воззвание восставших рабочих 8-го округа парижа (июнь 1848 г.)
- •32. Прокламация рабочих сент-антуанского предместья
- •К. Маркс и в. И. Ленин об Июньском восстании 1848 г.
- •34. Прокламация повстанцев VIII округа парижа
- •35. Из Постановления Учредительного собрания о наказании участников июньского восстания в Париже
- •36. Из конституции Французской республики
- •37. Избрание луи бонапарта президентом французской республики
- •38. Отрывок из буржуазной агитационной литературы (выборы в законодательное собрание)
- •39. Антидемократическая пропаганда «партии порядка» в период предвыборной кампании в законодательное собрание в связи с 45-сантимным налогом.
- •А. Тьер о целях отмены всеобщего избирательного права
- •40. Отмена всеобщего избирательного права законодательным собранием
- •41. Ф. Энгельс о причинах относительной пассивности пролетариев в период государственного переворота
- •2 Декабря 1851 г.
- •42. Приказ Луи Бонапарта от 2/XII 1851 г. О роспуске Национального собрания
- •43. Виктор Гюго о кровавом характере государственного переворота Луи Бонапарта
- •44. Из приказа министра внутренних дел о подавлении восстаний крестьян после 2 декабря 1851 г.
- •Воззвание луи бонапарта к народу
- •2 Декабря 1851 г.
32. Декрет национального конвента по продовольственному вопросу.
4 мая 1793 г.
(Извлечение)
Национальный Конвент, выслушав доклад соединенных комитетов земледелия и торговли, декретирует нижеследующее:
Ст. 1. Немедленно после опубликования настоящего декрета все купцы, земледельцы или собственники зерна обязаны довести до сведения муниципалитетов мест их жительства о количестве и сорте имеющегося у них зерна и муки и о приблизительном количестве зерна, которое им остается обмолотить. Директории дистриктов назначат комиссаров для наблюдения за выполнением этой меры в различных муниципалитетах.
Ст. 2. По истечении восьми дней после декларации этих сведений муниципальные чиновники или же граждане, специально назначенные ими на этот предмет, произведут проверку сделанных деклараций и составят соответствующие описи.
Ст. 3. Муниципалитеты безотлагательно перешлют директориям их дистриктов описи объявленного и проверенного зерна и муки. Директории дистриктов немедленно перешлют сводку этих сведений директориям департаментов, которые, составив общую таблицу перешлют ее министру внутренних дел и Национальному Конвенту.
Ст. 4. Муниципальным чиновникам предоставляется право производить по постановлению Генерального Совета Коммуны домашние обыски у граждан, имеющих зерно и муку, но не сообщивших об этом в порядке, указанном в ст. 1 или же не подозреваемых в том, что они сделали ложное сообщение.
Ст. 5. Граждане, не сделавшие деклараций, предписанных ст. 1 или давшие неверные сведения, будут наказаны конфискацией в пользу бедных Коммуны того количества муки или зерна, которое они утаили.
Ст. 6. Под страхом штрафа размером от 300 до 1000 ливров, налагаемого солидарно как на продавца, так и на покупателя, Е мука и зерно могут продаваться только на тех общественных рынках или в тех портах, где их обычно продают.
Ст. 7. Тем не менее граждане имеют право запасаться продовольствием у земледельцев, торговцев или собственников зерна их кантона по представлении удостоверения муниципалитета места их жительства о том, что они не ведут торговли зерном и что предполагаемое ими к покупке количество, указанное в удостоверении, необходимо им самим для потребления в течение не более одного месяца. Муниципалитеты обязаны вести реестр этих удостоверений с номерами, соответствующими номерам, указанным в удостоверениях.
Ст. 8. Директории департаментов уполномочены, согласно сообщениям директорий дистриктов, устраивать рынки в тех местах, где они найдут это нужным, но без права уничтожения рынков, уже существующих в настоящее время.
Ст. 9. Административные и муниципальные учреждения равным образом уполномочены, каждое в своем округе, требовать, чтобы всякий торговец, земледелец и собственник зерна и муки доставлял их на рынок в количестве, достаточном для прокормления населения.
Ст. 10. Эти же учреждения имеют право требовать рабочих для обмолачивания зерна в случае отказа сделать это со стороны фермеров или собственников.
Ст. 11. Директории департаментов должны пересылать требования о реквизициях директориям округов, а эти последние муниципалитетам, которые обязаны безотлагательно их исполнить.
Ст. 12. Никто не вправе отказываться от наложенной на него реквизиции, если он не докажет, что у него имеется зерно или мука лишь в количестве, необходимом для собственного употребления до нового урожая. Количество зерна и муки, превышающее его потребности или потребности его работников, арендаторов, поденщиков и жнецов, подлежит в случае отказа от выполнения реквизиции конфискации.
Ст. 13. Временный Исполнительный Совет уполномочен под надзором Комитета Общественного Спасения принимать все меры, признанные необходимыми для обеспечения снабжения Республики продовольствием.
Ст. 14. Министр внутренних дел уполномочен обращаться к департаментам, в которых окажутся излишки продовольствия, с требованием о реквизиции для снабжения продовольствием тех департаментов, в которых окажется недостаточное количество съестных припасов.
Ст. 15. Каждый гражданин, желающий производить торговлю зерном пли мукой, обязан заявить об этом муниципалитету по месту своего жительства. Ему будет выдано свидетельство установленной формы, которое он будет обязан предъявлять всюду, где он будет делать закупки, причем чиновники рыночной полиции обязуются делать на полях этих свидетельств надписи о количестве приобретенного зерна или муки.
Ст. 16. Все оптовые торговцы или же имеющие лавки для продажи зерна или муки обязаны иметь установленные книги для записи своих покупок и продаж с показанием лиц, которым они продали и у которых они купили...
Ст. 19. Правительственные агенты по снабжению продовольствием армии и флота, комиссионеры по закупке зерна как от административных учреждений, так и от муниципалитетов подчиняются этим же самым формальностям.
Ст. 20. Поименованным в предыдущей статье лицам категорически воспрещается под угрозой конфискации и штрафа, который не может быть менее стоимости конфискованных у них зерна или муки и не должен превышать десяти тысяч ливров, вести торговлю означенными продуктами.
Ст. 21. Равным образом всем чиновникам под страхом смертной казни воспрещается принимать прямо или косвенно участие в торговле на рынках...
Ст. 23. Законы, относящиеся к свободному обращению зерна и муки, сохраняются в силе, и этому обращению не должно быть поставлено никаких помех и преград, за исключением формальностей, предписанных настоящим законом...
Ст. 25. Для установления максимума цен на зерно в пределах каждого департамента, директории дистриктов обязаны сообщать директориям своих департаментов таблицы справочных цен на рынках их округа с 1 января по 1 мая сего года. Полученная на основании этих таблиц средняя цена, по которой каждый сорт зерна продавался в указанный промежуток времени, составит тот максимум, выше которого цена зерна не должна повышаться.
Директории департаментов объявят о максимуме в постановлениях, которые вместе с таблицами, послужившими для них
!76
основанием, будут отпечатаны и разосланы во все состоящие в их ведении муниципалитеты для публикации и расклейки на стенах, а равным образом будут препровождены министру внутренних дел.
Ст. 26. Установленный таким способом максимум будет понижаться в следующей пропорции: к 1 июня он будет уменьшен на 1/10; к 1 июля остающаяся цена будет понижена еще на 1/20; к 1 августа — на 1/30 и к 1 сентября — на 1/40.
Ст. 27. Граждане, уличенные в покупке или продаже зерна или муки выше установленного максимума, подвергаются наказанию путем конфискации означенных продуктов, если таковые еще находятся в их распоряжении, и штрафу, который не может быть менее 300 ливров и выше 1000, налагаемому солидарно на продавца и покупателя.
Ст. 2S. Все уличенные в том, что они злостно и с намерением испортили, погубили или спрятали зерно или муку, подлежат смертной казни.
Ст. 29. Из имущества уличенных в означенном преступлении будет предоставлена награда в 1000 ливров тому, кто на них донесет.
Ст. 30. Муниципалитеты, таможные служащие и прочие приставленные к этому лица будут строго — под их личную ответственность — наблюдать за выполнением законов против вывоза зерна или муки за границу.
