Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
гриф.doc
Скачиваний:
18
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1 Мб
Скачать
☆

Vocabulary on the text.

apprentice, n – подмастерье, ученик

at best – в лучшем случае

break down, v – (into) делить на

bricklayer, n –каменщик

by training – по образованию

confine, v – (to)ограничивать

contracting business –строительное дело

contribute, v – (to) делать вклад в науку

divide responsibilities – распределять ответственность между

eliminate, v – устранять, игнорировать

emerge, v – появляться

ensure, v – обеспечивать, гарантировать

extraneous, adj – внешний, чуждый, посторонний

feed work with a machine – снабжать сырьем машину

grasp, n – схватывание

hold, n – захват, удержание

in accordance with – в соответствии, в согласии

industrial complex – промышленный комплекс

labour-saving – трудосберегающий

lead into, v – приводить к

outgrowth, n – продукт, результат

pass up, v – отказываться, отвергать

pioneer, v – быть первым

position, n – положение

protégé, n [prouteзei] – протеже (лицо, находящееся под покровительством)

quest, n – поиски

quota, n – доля, часть

set forth – излагать, объяснять

streamline, v – упрощать, модернизировать

take advantage – (of) воспользоваться чем-либо

time-and-motion study – изучение затрат времени на определенное движение

workplace, n – рабочее место

2. Give English equivalents.

научный менеджмент; появляться; достигать цели; искать способы; в каждом случае; гигантская промышленная держава; разрабатывать способы увеличения производительности; трудосберегающие способы; полагаться на что-либо; выдвигать; делить ответственность между.

3. Give Russian equivalents.

scientific management; natural outgrowth; Industrial Revolution; increasing output; increased efficiency; industrial complexes; industrial power; on-the-job experience; mechanical engineers; labor-saving technique; scientific managers; time-and-motion study experiments; primary objective; fundamental operations; best-known work; apprentice bricklayer; most significant studies; most significant contribution.

4. Match the words which are close in their meaning.

1. emerge

a. feasible

2. increase

b. make

3. possible

c. fulfill

4. do

d. appear

5. work

e. growth

6. select

f. job

7. carry out

g. choose

5. Match the words having the opposite meaning.

1. natural

a. impossible

2. increase

b. spend

3. possible

c. short

4. fast

d. artificial

5. save

e. decrease

6. long

f. slow

7. backward

g. forward

6. Match the words to make a word combination.

1. industrial

a. operation

2. efficiency

b. expert

3. management

c. revolution

4. labour-saving

d. time

5. primary

e. thinking

6. fundamental

f. technique

7. extraneous

g. objective

7. Insert prepositions.

    1. … Taylor's view, the task … factory management was to determine the best way … the worker to do the job, to provide the proper tools and training, and to provide incentives … good performance.

    2. Taylor broke each job … … its constituent motions, analyzed these to determine which were essential, and timed the workers … a stopwatch.

    3. …1909 the Gilbreths, studying the task …bricklaying, concluded that much motion was wasted …the worker reaching … down to pick … each brick. They devised an easily adjusted scaffold that eliminated stooping and improved average work performance …120 … 350 bricks …hour

    4. Many previous advances … manufacturing had been made … applying scientific principles … machines … order to make them more efficient.

    5. Frederick Taylor is refer­red ... as the "Father of Scientific Management".

    6. The early scientific managers have great success ... the lower levels of the organizations.

    7. Lillian Gilbreth focused ... individual behavior.