- •Раздел 1
- •Глава I основные свойства металлов и сплавов, применяемых в машиностроении.
- •§ 1. Свойства металлов и сплавов
- •§ 2. Кристаллизация металлов и сплавов
- •§ 3, Построение диаграммы состояния
- •§ 4. Структурные составляющие железоуглеродистых сплавов
- •§ 5. Диаграмма состояния системы железо — углерод
- •§ 6. Практическое применение диаграммы состояния железоуглеродистых сплавов
- •§ 7. Исходные материалы для доменного производства
- •Глава III
- •§ 9. Устройство доменной печи и вспомогательные устройства при ней
- •§ 10. Физико-химические процессы, происходящие в доменной печи
- •§ 11. Расход материалов и тепла на 1 кг выплавляемого чугуна
- •§ 12. Технико-экономические показатели доменной плавки
- •§ 13. Продукты доменного производства и их использование
- •§ 14. Методы прямого восстановления железа из руд
- •§ 15. Устройство доменного цеха
- •Глава IV
- •§ 16. Современные способы производства стали
- •§ 17. Производство стали методом продувки жидкого чугуна воздухом или кислородом в конвертерах
- •§ 18. Производство стали на поду мартеновской печи
- •Основной процесс плавки на жидкой завалке
- •§ 19. Контроль плавки и качества получаемой стали
- •§ 20. Технико-экономические показатели работы мартеновских печей
- •§ 21. Производство стали в электропечах
- •§ 22. Комбинированные методы плавки стали с применением электропечей
- •§ 23. Разливка стали в слитки
- •§ 24. Строение стального слитка и его пороки
- •Глава V металлургия меди
- •§ 25. Медные руды и их обогащение
- •§ 26. Получение расплава сульфидов меди и железа (медного штейна)
- •§ 27 Получение черновой меди
- •§ 28. Огневой способ рафинирования меди
- •§ 29. Электролитическое рафинирование меди
- •§ 30. Гидрометаллургический способ получения меди
- •Глава VI металлургия алюминия
- •§ 31. Характеристика алюминиевых руд и их месторождения
- •§ 32. Способы получения чистого глинозема
- •§ 33. Электролиз глинозема и применяемое оборудование
- •§ 34. Рафинирование алюминия и гост на алюминий
- •§ 35. Электротермический способ получения алюминиевых сплавов и алюминия
- •Глава VII
- •§ 36. Характеристика сырья для производства магния
- •§ 37. Подготовка магниевого сырья для электролиза
- •§ 38. Устройство электролизной ванны для получения магния
- •§ 39. Технология электролиза магния из хлоридов магния
- •§ 40. Рафинирование магния
- •§ 41. Понятие о производстве магния термическими методами
- •Раздел III литейное производство
- •Общие понятия
- •Глава IX
- •9 42. Общие сведения
- •§43. Материалы, применяемые для изготовления моделей и стержневых ящиков
- •§ 44. Принципы конструирования моделей и стержневых ящиков
- •§ 45. Технология изготовления деревянной модели
- •§ 46. Изготовление металлических моделей
- •§ 4 Конструирование детали с учетом' изготовления модели
- •§ 48. Формовочные и стержневые материалы, смеси и их приготовление
- •Стержневые смеси и их составы
- •§ 49. Приготовление формовочных и стержневых смесей
- •§ 50. Оборудование для приготовления формовочных и стержневых смесей и его работа
- •§ 51. Технология изготовления форм
- •Изготовление формы в двух опоках по разъемной модели при ручной формовке
- •Изготовление форм в почве с одной опокой
- •Изготовление крупных литейных форм
- •Изготовление форм при машинной формовке
- •§ 52. Формовочные машины
- •§ 53. Литниковая система
- •§ 54. Конструирование деталей с учетом изготовления форм
- •§ 55. Изготовление стержней
- •§ 56. Сушка форм и стержней
- •Отделка и контроль сухих стержней и форм
- •§ 57. Сборка форм
- •§ 58. Конструирование внутренних полостей и отверстий в отливке
- •§ 59. Требования, предъявляемые к сплавам как литейным материалам, и процесс образования отливки в форме
- •§ 60 Конструирование деталей с учетом литейных свойств сплава
- •Глава X
- •§ 61. Микроструктура чугуна в отливке
- •§ 62. Влияние химического состава и скорости охлаждения на микроструктуру чугуна
- •§ 63. Высокопрочный серый чугун
- •§ 64. Серый чугун со специальными свойствами
- •§ 65. Шихтовые материалы для чугунного литья
- •§ 66. Плавильные печи и плавка чугуна
- •§ 67. Особенности изготовления форм для чугунного литья
- •§ 68. Заливка форм
- •Глава XI
- •§ 69. Механические свойства и структура ковкого чугуна
- •§ 70. Литейные свойства белого чугуна
- •§ 71. Печи для плавки белого чугуна
- •§ 72. Особенности изготовления форм
- •§ 73. Термическая обработка отливок из белого чугуна
- •§ 74. Печи для отжига отливок
- •Глава XII производство стальных отливок
- •§ 75. Механические свойства и области применения сталей
- •§ 76. Микроструктура сталей
- •§ 77. Специальные сорта стали
- •§ 78. Печи для плавки стали
- •§ 79. Плавка стали в малом конвертере с кислой футеровкой
- •§ 80. Особенности изготовления форм
- •§ 81. Разливка стали
- •§ 82. Термическая обработка стальных отливок
- •Глава XIII
- •§ 83 Медные сплавы
- •§ 84. Шихтовые материалы
- •§ 85. Плавильные печи и плавка в них медных сплавов
- •§ 86. Формовочные и стержневые смеси
- •§ 87. Особенности формовки
- •§ 88. Алюминиевые сплавы
- •§ 89. Шихтовые материалы
- •§ 90. Печи для плавки алюминиевых сплавов
- •§ 91. Плавка алюминиевых сплавов
- •§ 92. Особенности формовки и заливки алюминиевых сплавов
- •§ 93. Магниевые литейные сплавы и их свойства
- •§ 95. Печи для плавки магниевых сплавов
- •§ 96. Особенности формовки и заливки магниевых сплавов
- •§ 97. Термическая обработка алюминиевых и магниевых сплавов
- •§ 98. Антифрикционные сплавы на основе олова и свинца
- •Глава XIV выбивка, обрубка и очистка литья
- •Глава XV
- •§ 99. Литье в металлические формы
- •§ 100. Литье под давлением
- •§ 102 Центробежное литье
- •§ 103. Производство точных отливок по выплавляемым моделям
- •Глава XVI
- •§ 104. Брак литья и его причины
- •§ 105. Исправление литейных пороков в отливках
- •§ 106. Перспективы развития литейного производства
- •Раздел IV обработка металлов давлением
- •Глава XVII общие понятия
- •§ 107. Сущность обработки металлов давлением
- •§ 108. Влияние обработки давлением и условий ее осуществления на свойства и структуру исходного материала
- •Глава XVIII
- •§ 109. Термический режим
- •§ 110 Нагревательные устройства
- •Глава XIX
- •§ 111. Сущность процесса
- •§ 112. Сортамент проката
- •§ 113. Прокатное оборудование
- •Глава XX волочение
- •§ 114. Сущность процесса
- •§ 115. Волочильное оборудование
- •Глава XXI прессование
- •§ 116. Сущность процесса
- •Глава XXII
- •§ 117. Общие понятия о кузнечно-штамповочном производстве
- •§ 118. Общие понятия о свободной ковке
- •§ 119. Оборудование для свободной ковки
- •§ 120. Технология свободной ковки
- •Глава XXII/
- •§ 121. Сущность процесса
- •§ 122. Штамповочные молоты
- •§ 123. Молотовые штампы
- •§ 124. Вес исходного материала для штамповки на молоте
- •§ 125 Штамповка на кривошипных горячештамповочных прессах
- •§ 125 Штамповка на кривошипных горячештамповочных прессах
- •§ 126. Штамповка на горизонтально-ковочных машинах
- •§ 127. Другие виды горячей объемной штамповки
- •§ 128. Отделочные операции после штамповки
- •§ 129. Особенности ковки и штамповки алюминиевых, магниевых и медных сплавов
- •§ 130. Холодная высадка
- •Глава XXIV
- •§ 131 Сущность процесса
- •§ 132. Технология листовой штамповки
- •§ 133. Конструкции штампов
- •§ 134. Механизация листоштамповочных работ
- •§ 135. Оборудование листовой штамповки
- •§ 136. Штампованно-сварные конструкции
- •Раздел V
- •Глава XXV
- •Глава XXVI
- •137. Сварочные машины и аппараты для дуговой электросварки
- •§ 138. Электроды.
- •§ 139. Сварные соединения.
- •§ 140. Техника ручной сварки
- •§ 141. Сварка угольной дугой.
- •Глава XXVII автоматическая дуговая сварка
- •§ 142. Автоматические установки для дуговой электросварки
- •§ 143. Шланговый полуавтомат
- •§ 144. Видь! автоматической сварки
- •§ 145. Флюсы и электродная проволока
- •§ 148. Техника сварки под флюсом
- •§ 147. Электрошлаковая сварка
- •§ 148. Дуговая сварка в защитных газах
- •§ 149. Технологические особенности дуговой сварки сталей
- •§ 150. Технологические приемы сварки конструкционных сталей
- •§ 151. Сварка аустёнитных сталей
- •§ 152. Примеры изготовления сварных конструкций дуговой электросваркой
- •Глава XXVIII контактная электросварка
- •§ 153. Физическая сущность процесса
- •§ 154. Стыковая сварка
- •§ 155. Точечная сварка
- •§ 156. Шовная сварка
- •Глава XXIX
- •§ 157. Газы
- •§ 159. Аппаратура для газовой сварки
- •§ 160. Техника сварки
- •§ 161. Газовая сварка стали
- •§ 162. Газопрессовая сварка
- •§ 163. Кислородная резка
- •§ 164. Аппаратура для кислородной резки
- •§ 165. Резка стали больших толщин
- •§ 166. Поверхностная резка
- •Глава XXX сварка чугуна и цветных металлов и сплавов
- •§ 167. Сварка чугуна
- •§ 168. Сварка цветных металлов
- •§ 169. Наплавка твердых сплавов
- •Глава XXXI
- •Глава XXXII
- •Глава XXXIII виды заготовок и их предварительная обработка
- •§ 170. Виды заготовок
- •§ 171. Основные понятия о технологичности конструкций
- •§ 172. Припуски на обработку
- •§ 173. Разметка заготовок
- •§ 174. Предварительная обработка заготовок из проката
- •§ 175. Механизированные слесарные работы.
- •§ 176. Краткий перечень методов обработки металлов резанием
- •§ 177. Понятия о вспомогательном оборудовании, принадлежностях, приспособлениях, установке и закреплении заготовок для обработки
- •Глава XXXIV
- •§ 178. Видь! процессов резания. Поверхности на обрабатываемых
- •§ 179. Резец, его части и элементы
- •§ 180. Материалы, применяемые для изготовления резцов
- •§ 181. Цельные и составные резцы
- •§ 182. Процесс резания и стружкообразования
- •Образование нароста при резании
- •§ 183. Силы резания
- •§ 184. Износ инструментов
- •§ 185. Стойкость инструментов. Скорость и мощность резания
- •§ 186. Основное технологическое время
- •§ 187. Высокопроизводительное резание металлов
- •Глава XXXV приводы и основные механизмы металлорежущих станков.
- •§ 188. Типы приводов станков. Кинематические схемы
- •§ 189. Передачи, применяемые в станках
- •§ 190. Ряды чисел оборотов и подач станков
- •191. Элементарные механизмы шестеренных коробок
- •§ 192. Приводы бесступенчатого регулирования чисел оборотов
- •§ 193 Реверсивные механизмы. Механизмы поступательно-возвратного и периодического движения
- •Глава XXXVI
- •§ 194. Токарно-винторезный станок
- •§ 195. Основные типы токарных резцов.
- •§ 196. Принадлежности и приспособления к токарным
- •§ 197. Работы, выполняемые на токарных станках
- •§ 198. Лобовые и карусельные станки
- •§ 199. Многорезцовые токарные станки
- •§ 200. Токарно-револьверные станки
- •§ 201. Токарные автоматы и полуавтоматы
- •Глава XXXVII
- •§ 202. Сверла. Элементы резания при сверлении
- •§ 203. Зенкеры, развертки и метчики
- •§ 204. Основы резания при сверлении
- •§ 205. Сверлильные станки
- •§ 206. Принадлежности и приспособления к сверлильным станкам
- •§ 207. Работы, выполняемые на сверлильных станках
- •§ 208. Расточные станки
- •§ 209. Работы, выполняемые на расточных станках
- •Глава XXXVIII
- •§ 210. Фреза и ее элементы
- •§ 211. Основы резания при фрезеровании
- •§ 212. Основные типы фрез
- •§ 213. Фрезерные станки
- •§ 214 Принадлежности и приспособления к фрезерным станкам
- •§ 215. Работы, выполняемые на фрезерных станках
- •395. Делительная головка.
- •Глава XXXIX
- •§ 216. Строгальные и долбежные резцы. Элементы резания при строгании и долблении
- •Строгального (слева) и долбежного (справа) резцов; д и е — схемы деформации строгальных резцов в процессе резания
- •§ 217. Станки строгальной группы
- •§ 218. Работы, выполняемые на строгальных станках
- •Глава xl
- •§ 219. Протягивание как технологический процесс
- •Схемы резания при протягивании
- •Методы протягивания
- •§ 220. Элементы протяжки
- •Элементы резания при протягивании
- •§ 221. Протяжные станки
- •§ 222. Работы выполняемые на протяжных станках
- •Глава xl1
- •§ 223. Понятие о шлифовании. Шлифовальные круги и их строение
- •Абразивные материалы
- •§ 224. Шлифовальные станки
- •Круглошлифовальный станок
- •§ 225. Работы, выполняемые на шлифовальных станках
- •§ 226. Отделочные работы
- •Глава xl1i
- •§ 227. Фрезерование зубчатых колес. Зубофрезерный станок
- •§ 228 Нарезание зубчатых колес на зубодолбежных и зубострогальных
- •§ 229. Понятие о зубоотделочных станках
- •Глава xliii
- •§ 230. Электроискровой метод обработки металлов
- •§ 23V электрохимические способы обработки металлов
- •Анодно-механический метод обработки металлов
- •Обработка материалов с помощью ультразвуковых колебаний
- •§ 232. Обработка резанием конструкционных пластмасс
- •Глава xliv
- •Раздел VII неметалические материалы общие сведения
- •Глава xlv древесные материалы
- •§ 233. Физико - механические свойства древесных материалов
- •§ 234. Лесоматериалы. Шпон и фанера
- •Глава xlv/ пластические массы, их свойства и применение
- •§ 235. Основные технологические методы изготовления деталей и изделий из пластмасс
- •§ 236. Технология переработки порошкообразных и волокнистых прессматериалов в пластмассовые детали и изделия
- •§ 237. Основные физико-механические свойства некоторых типов порошкообразных и волокнистых пластмасс и области их применения
- •§ 238. Технология переработки слоистых композиций
- •§ 239. Основные физико-механические свойства некоторых типов слоистых пластиков и области их применения
- •§ 240. Технология получения органического стекла, полистирола, целлулоида и винипласта
- •§ 241. Основные физико-механические свойства органического стекла, полистиро'ла, целлулоида и винипласта и области их применения
- •§ 242. Новые типы пластических масс — полиэтилен, фторопласты, полиамиды
- •§ 243. Газонаполненные пластмассы или пенопласты
- •§ 244. Основные принципы конструирования прессованных пластмассовых деталей
- •Глава xlv1i лакокрасочные материалы
- •Глава xlvhi резиновые материалы и изделия
- •§ 245. Основные процессы резинового производства
- •Особенности изготовления армированной, пористой и твердой резин
- •§ 246. Основные физико-механические свойства некоторых типов резины и область их применения
- •Глава X.Lix кожа, ее свойства и применение
- •§ 247. Технология получения стекла и стеклоизделия
- •§ 248. Особенности производства оптического, тройного и других стекол
- •§ 249. Основные свойства стекол
- •§ 250. Стеклянное волокно и изделия из него
§ 22. Комбинированные методы плавки стали с применением электропечей
Процесс плавки стали можно разделить на периоды. Характер течения реакции для каждого периода различен. На восстановительные процессы затрачивается 40% энергии, а на плавление и окисление 60%. В практике представляется возможным разделить процесс плавки на отдельные периоды и осуществлять их в различных плавильных печах. Так, например, окисление примесей в жидком чугуне можно провести в конвертере; чтобы . удалить фосфор и остаток углерода, металл переливают в основную мартеновскую печь и, наконец, для рафинирования переливают жидкую сталь в электропечь. Расход энергии на рафинирование составляет только 150— 200 квт ч (вместо 800—850 квт ч) на полную плавку. При комбинированной плавке необходима четкая организация обслуживания, чтобы увязать работу разнохарактерных плавильных аппаратов.
§ 23. Разливка стали в слитки
Разливка стали в слитки является одним из этапов технологического процесса получения высококачественного металла. Окончательное определение качественных характеристик металла завершается в процессе разливки и затвердевания слитка. Для успешного проведения разливки стали в слитки подготовку к ней ведут еще до того, как будет приготовлена сталь; приготовляют выпускные желобы, разливочные ковши и формы (изложницы), в которые будут разливать сталь. Приготовляют также рабочее место в цехе, где будут производить разливку.
Разливочные ковши после наполнения их металлом для повышения качества последнего (для отдельных марок сталей) помещают в вакуумные камеры. В этих камерах жидкая сталь подвергается дегазации и рафинированию. При разрежении металл «закипает» под действием выделяющихся газов, затем к концу, когда газы из него удалятся, он успокаивается. Устройства вакуумной камеры (а) и вакуумного колпака (б) показаны на фиг. 22. Разливку стали в изложницы после ее обработки под вакуумом можно производить вне вакуума. Однако в отдельных случаях разливку стали в изложницы производят также под вакуумом. Для этого изложница при заполнении должна находиться под вакуумом. Свойства стали, подвергнутой обработке под вакуумом, значительно улучшаются.
Устройство разливочного ковша показано на фиг. 22. Ковш имеет железный кожух 1, опоясанный стальным кольцом 2. К этому кольцу прикрепляют цапфы для подъема ковша и перевозки его краном или на тележке. Внутри ковш футерован шамотным огнеупорным кирпичом 3.
В дне ковша устраивают отверстие, через которое выпускают сталь. Оно сделано в. специальном огнеупоре—сталеразливочном стакане 5. Этот стакан изготовляют из шамота, графита и других огнеупорных материалов. Отверстие 4 в стакане закрывают огнеупорной пробкой 6, укрепленной на железном стержне 7, который защищен от действия металла и шдака огнеупорными трубками 8. Это устройство называется стопором, а ковши с таким устройством — стопорными ковшами.
При помощи вилки 9, прикрепленной к специальному рычажному механизму 10, стопор поднимается, открывая, и опускается, закрывая выпускное отверстие в дне ковша. Ковши после каждой разливки поступают на ремонт. При ремонте ковша исправляют огнеупорную кладку, заменяют разливочный стаканчик, устанавливают новый стопор. Отремонтированный ковш высушивают и перед заливкой нагревают до 550—700°.
Когда плавка подходит к концу, ковши подают к желобу для приема металла.
Изложницы тщательно очищают от остатков краски и обмазки, капель металла и шлака, приставших к поверхности, подогревают их до 80—120° и покрывают специальными обмазками и красками для получения чистой поверхности слитка. Температура изложниц перед разливкой должна быть 50—80°. Изложницы можно изготовлять из чугуна и стали. В большинстве случаев применяют чугунные изложницы. Размеры изложниц зависят от
Фиг. 22. Вакуумные устройства и разливочные ковши для стали:
а — вакуумная камера; б — вакуумный колпак: / — стальной кожух; 2 — стальное кольцо;
— огнеупорный кирпич; 4 — отверстие для выпуска стали; 5 — сталеразливочный стакан;
— огнеупорная пробка; 7 —железный стержень; 8 — огнеупорные кольца; 9 — вилка для кре-
пления стопора; 10 — рычажный механизм.
веса заливаемого слитка, который в современной практике бывает от 100 кг до 100 т и более.
Поперечное и продольное сечение изложниц зависит от характера дальнейшей обработки слитка:
а) квадратные — для проката и поковки;
б) шестигранные и восьмигранные — для поковок;
в) прямоугольные — для прокатки листов;
г) круглые — преимущественно для прокатки цельнотянутых труб;
д) специального профиля — для различных специальных назначений (бандажей, вагонных колес и др.).
На фиг. 23 приведены различные типы изложниц: квадратная, с волнистой поверхностью, с открытым дном, книзу расширяющаяся (фиг. 23, а); квадратная, с закрытым дном и утепленной прибыльной надставкой для заливки снизу, через стаканчик / (фиг. 23, б); восьмигранная с утепленной прибыльной надставкой 3 для заливки высококачественной стали сверху (фиг. 23, в). Внизу изложницы поставлена плитка 2 для предохранения изложницы от разрушения струей жидкой стали.
Для заливки изложницы устанавливают на чугунные поддоны в специальные канавы; крупные изложницы устанавливают для заливки в специальные железобетонные водонепроницаемые ямы — кессоны. На современных механизированных металлургических заводах изложницы 5 устанавливают для заливки на специальные вагонетки (фиг. 20).
В практике различают два вида стали — спокойную, которая во время заливки выделяет мало газов и не кипит, и кипящую, которая во время заливки выделяет большое количество газов и кипит.
Спокойная сталь полностью раскислена марганцем, кремнием и алюминием, затвердевает спокойно, дает плотный слиток с образованием в верхней его части усадочной раковины.
Для получения слитков кипящей стали ее выпускают из печи неполностью раскисленной. В этой стали идут реакции раскисления за счет углерода по реакции FeO + С Fe+ СО. Образующаяся окись углерода не успевает выделиться из затвердевающего металла и остается в нем в виде газовых пузырей.
Кипящая сталь не образует усадочной раковины, так как ее объем увеличивается за счет образования газовых пузырей в слитке. Образующиеся газовые раковины завариваются
Фиг. 23. Типы изложниц для заливки.слитков:
а — квадратная с открытым дном; б — квадратная с глухим дном и утепленной
прибыльной частью; в — восьмигранная с утепленной прибылью для заливки ответственных слитков сверху.
при последующей прокатке. Кипящая сталь хорошо сваривается, хорошо штампуется при обработке листового материала.
Разливать сталь в изложницы можно двумя способами: сверху или снизу — сифоном.
Для заливки сверху ковш подвозят к готовой изложнице или, наоборот, изложницы 5 подвозят к ковшу 6 (фиг. 20). Для отливки мелких и средних слитков применяют другой способ разливки—с подводом металла снизу сифоном.
Этот способ позволяет одновременно заливать несколько изложниц / (фиг. 24) из одного центрального литника 4.
В канаве устанавливают поддон 2, в котором сделаны углубления для установки огнеупорного кирпича 3, имеющего внутри каналы; против отверстий, выходящих из каналов, ставят изложницу /. В зависимости от размеров изложниц на одном поддоне их можно расположить до 50—60 (фиг. 24, Б). Все литниковые каналы, расположенные в кирпичах, соединены с центральным литником 4. В этом литнике вверху сделана воронка, к которой подвозят ковш 5 и заливают металл. В литниковых каналах сделаны шлакоуловители 6. В нижней части литник плотно заделывают огнеупорной массой 7. Заполнение изложниц происходит по принципу сообщающихся сосудов. При затвердевании стали ее объем уменьшается и в верхней части слитка образуется усадочная раковина. Для получения качественного слитка усадочную раковину перемещают в прибыльную часть. После удаления отливки из изложницы прибыльную часть отрезают. На прибыльную часть расходуется около 20—25% веса слитка. В современной технике известен ряд мероприятий для уменьшения отходов на прибыльную часть слитка. При утеплении верхней части слитка надставками отходы на прибыльную часть уменьшаются. Эти надставки можно искусственно нагревать, что еще больше уменьшает расход металла на прибыльную часть.
Лучшие результаты по экономии металлов можно получить при заливке непрерывных слитков. На фиг. 25 приведена принципиальная схема заливки непрерывных слитков. В кристаллизатор, охлаждаемый водой, вводят поддон - затравку и начинают заливать металл. Когда кристаллизатор заполнен металлом, затравка опускается вниз и постепенно вытягивает затвердевающий слиток. По мере опускания слитка кристаллизатор наполняется металлом. В кристаллизаторах можно получить слиток значительной длины без усадочной раковины, так как уменьшающийся объем слитка все время пополняется жидким металлом. Опускающийся слиток можно постепенно разрезать на части при помощи газовой или механической резки.
j Основная характеристика разливочной установки следующая: скорость вытягивания слитка 0,8—1,0 м/мин; скорость разливки на один кристаллизатор 0,45—0,5 т/мин; скорость резания слитка 0,25 м/мин; поперечное сечение слитка 175 X 420 мм; высота установки над уровнем пола 3,8 м; глубина установки ниже уровня пола 16,2 м (общая высота разливочной установки 20 м). Полное использование такой установки по сравнению с разливкой стали в изложницы (старым способом) дает большую экономию.
