- •И.T. Шолудченко
- •Ul jiabjItHHt
- •Часть I. Краткий фонетический справочник 6
- •Часть II. Грамматический практикум 27
- •Часть III. Тексты и упражнения для обучения чтению 173
- •Часть IV. Деловая корреспонденция 246
- •Часть V. Англо-русский толковый словарь
- •Часть I
- •Text Two. My flat
- •Text Three. At home
- •Text One
- •1. Read the following tongue-twisters.
- •Everyday Comparisons
- •Часть и
- •(The noun)
- •Артикль (the article)
- •Имя прилагательное (the adjective)
- •Self-correcting Exercises
- •(The numeral)
- •Self-correcting Exercises Exercise 1. Translate into Russian.
- •Self-correcting Exercises
- •(The verb)
- •Глагол to be
- •Self-correcting Exercises
- •Exercise 4. Ash questions according to the model.
- •There is (are, was, were will be)
- •Self-correcting Exercises
- •Глагол to have
- •Infinitive Past Participle Participle II Participle I
- •Времена группы simple
- •Времена группы progressive to be
- •Self-training Exercises
- •Self-correcting Exercises
- •Self-training Exercises
- •Времена группы perfect progressive
- •Self-correcting Exercises
- •B. Use the Past Perfect Progressive Tense.
- •Exercise 3. Make the sentences interrogative.
- •Revision Exercise
- •Страдательный залог (the passive voice)
- •1. Какой вопрос сейчас обсуждается? — Обсуждается работа нашего научного кружка. 2. Ее можно видеть в библиотеке каж-105
- •ПЛиДальпЫс I jiai ujIbl (modal verbs)
- •Self-training Exercises
- •Согласование времен (sequence of tenses)
- •Self-correcting Exercises
- •Into English using:
- •I IrlfllAl» I kit (the participle)
- •Exercise 2. Use different forms of Participles as an attribute.
- •Герундии (the gerund)
- •Self-correcting Exercises
- •Self-training Exercises
- •Наклонение (the mood)
- •Self-training Exercises
- •Структура предложения
- •Self-correcting Exercises
- •Self-training Exercises
- •Self-correcting Exercises
- •Self-training Exercises
- •Сложные предложения
- •Словообразование (word-building)
- •Неправильных глаголов
- •Accountancy profession профессия бухгалтер
- •Accountancy Profession
- •Vocabulary list
- •Банковское дело. Бухучет на предприятии
- •Balance Sheet
- •2. «Petrograd Company Balance Sheet as at...
- •Income Statement Profit and Loss Statement
- •Expenses
- •Gains and losses
- •Loan agreement кредитное соглашение
- •Article 1. The loan
- •Article 4. Expenses, fees
- •Article 5. Overdue payments
- •Article 6. Method of payment
- •Article 7. Disbursement
- •Article 9. Events of default
- •Article 10. Arbitration
- •Entire agreement
- •Часть IV
- •И его части
- •In your reply please refer to our в Вашем ответе, пожалуйста,
- •Dear Mr. Black,
- •The Simplest Business Deal
- •Plastic Rim Cook Sieves 18/25 cm
- •Operations with currencies and shares
- •4. Russian financial company to a foreign colleague about investing in Russian Eurobonds.
- •Валютные и фондовые рынки
- •Часть V
- •Английский язык бухучет и аудит
Self-training Exercises
Exercise 1. Answer the following questions.
1. Have you learnt the new words? 2. Has your brother learnt to drive a car? 3. Have you bought a new dictionary? 4. How many films have
89
you seen this month? 5. What English books have you read this year? 6. Where has Ann gone? 7. Had you ever heard a word of spoken English before you went to England? 8. Had he got his scientific degree by the end of 1990? 9. Had you participated in any scientific society before you entered the University? 10. Will you have come back before the new term begins? 11. By what time will you have reached the airport? 12. Will he have finished his picture by November? 13. By what time will they have sent on their heavy things? 14. By what time will the game have started?
Exercise 2. Put the verb in brackets into the Present, Past or Future Perfect Tense.
1. I (to hear) of him ever since I was born. 2. By the time you arrive we (to leave). 3. The students (to know) the results of the examination by 3 o’clock tomorrow. 4. By 5 o’clock the Congress (to adopt) the draft programme. 5. After they (to present) the draft of the Programme, long debates took place. 6. I (to do) already all my lessons. 7. He (to reject) just our proposal. 8. Our family (to live) in this street since we got a new flat.
Exercise 3. Form general or special questions with the question word given.
1. We have been friends since childhood, (since when). 2. The rain hasn’t stopped yet, (general). 3. The film has been on for a week, (for how long). 4. He had recovered by the time I returned from my leave, (general). 5. He will have worked as a teacher for 20 years by next September, (for how long). 6. The students will have started the discussion by the time you come, (who).
Exercise 4. Translate into English.
1. Он когда-нибудь показывал свои работы специалисту? 2. Этот фильм шел в нашем кинотеатре целую неделю. 3. Что с ней произошло? Я давно ее не вижу. 4. Его лекции были всегда интересными. 5. Он сказал, что его родители всегда жили в деревне. 6. Он получил плохую оценку на экзамене по английскому языку, т.к. сделал много ошибок в письменном переводе. 7. На вечере мы встретили людей, которых никогда раньше не виде-90
ли. 8. Мой сын еще школьник, но на будущий год к этому времени он уже закончит школу.
ВРЕМЕНА ГРУППЫ PERFECT PROGRESSIVE TO BE В PERFECT + PARTICIPLE I
Времена группы Perfect Progressive (совершенные длительные) образуются с помощью вспомогательного глагола to be в Perfect (Present Perfect, Past Perfect, Future Perfect) и Participle I смыслового глагола.
Present Perfect Progressive выражает длительное действие, которое началось в прошлом, продолжается до настоящего времени либо закончилось непосредственно перед моментом речи. При употреблении этого времени обычно указан период времени, в течение которого совершается действие: for an hour (в течение часа), for a long time (долгое время), since 6 o’clock (с 6 часов), all my life (всю жизнь), all this week (month, year) (всю эту неделю, весь месяц, год) и др.
Past Perfect Progressive выражает длительное прошедшее действие, которое началось раньше другого прошедшего действия и все еще происходит в момент его наступления или закончилось непосредственно перед моментом наступления другого прошедшего действия. Период действия может быть указан: for 2 months (в течение двух месяцев), for a long time (давно, долго) и т.д.
Future Perfect Progressive выражает длительное будущее действие, которое начнется ранее другого будущего действия и будет еще совершаться в момент его наступления.