Enonce 39 folie furieuse et folie calme

Probleme № 59

Comment distinguer la « folie furleuse * et la « folie calme » ?

La reponse de Pienn Tsio est la bonne.

Au debut, la folie « furieuse * se manifeste par les signes suivants:

• insomnie

• in appetence

• surestimation du moi (superiorite, intelligence, noblesse)

• rire et chants immotives

• excitation

La « folie calme » debute par des signes suivants:

• m$ancolie

• regard fixe

• dinomanie

• pouls des 3 inn et 3 Yang en plenitude.

Enonce 40 douleurs par deferlement energet1que et douleurs veritables d’organe

Probleme № 60

Les douleurs du crSne et du Coeur sont appelees « douleurs par deferlement », mais aussi • douleurs veritables ». Quelle la significa­tion de ces deux termes ?

L’explication de Pienn Tsio est excel lente.

Quand le Vent Froid atteint les 3 m£ridiens Yang de la main, il se loge d’abord dans les meridiens puis se dissimule au niveau du crane et provoque des douleurs. Ces douleurs s’appellent * douleurs du crine par deferle­ment » (cephalee).

Quand le Vent Froid penetre profondement dans le cerveau, les douleurs portent alors le nom de * douleurs veritables de Torgane- cerveau » (encephalalgie).

LYnergie perverse peut se loger dans Г ensemble des 5 organes et provoque des «douleurs du Coeur par deferlement » (le coeur etant le « maitre absolu » des 5 organes).

Si ces douleurs deviennent tres violentes et se localisent dans 1'organe coeur avec cyanose des extremites, elles portent alors le nom de * douleurs veritables de I'organe-coeur ».

Si les douleurs vraies de 1’organe-cerveau et de I’organe-coeur apparaissent le matin, la mort survient le soir meme ; si elles apparaissent le soir, la mort survient le matin suivant.

Enonce 41

Inspection, audition. Interrogation et palpation

РгоЫёте № 61

Selon Nei King, le medecin qui reconnait I’etat de la maladie par Tinspection est genial, par I'audition, talentueux ; par interrogation, fin d’esprit; par palpation, judicieux. Comment expliquer cela ?

L’explication de Pienn Tsio est remarquable.

1. Reconnaitre I’etat de la maladie par Г inspection, c’est savoir examiner les 5 teints du visage dans la determination de la fatalite de la maladie. car selon So Ouenn (chap. 10):

• Si le feint est vert comme I'herbe mouillee, jaune comme le Fructus Aurantii, noir comme la suie, rouge comme le sang coagule, blanc comme I'os desseche, la mort est attendue.

Si le teint est vert comme le plumage d’un martin-pecheur, rouge comme la Crete du coq, Jaune comme le ventre du crabe, blanc comme le saindoux. noir comme le plumage du corbeau, la mort est attendue ».

et selon Ling Shu :

« Le vert-noir denote une algie, le jaune-rouge une plenitude de la chaleur, le blanc un etat de froid.

• ... Si le teint rouge apparait aux deux pommettes de I'dtendue d'un pouce, la mort survient brutalement. тёте si on constate une legere amelioration au cours de I 'evolution de la maladie.

Si le teint noir apparait au milieu du front de I’dtendue du pouce, la mort survient subifemenf de fayon inattendue

« ... A I’examen du sang, si le sang est tres rouge, c'est une plenitude de chaleur; tres vert, c’est un signe d’hyperalgie; tres noir, c’est un signe de douleur chronique.

L apparition simultanee des 3 teintes indique une maladie du Froid- Chaleur avec sensation douloureuse dans tout le corps

Le teint du visage legerement jaune avec dents et ongles egalement jaunes... signes de I’ictere ».

En obstetrique, si la parturiente presente un fades rouge et une langue au teint vert, eile vivra, mais le foetus тоигта ; un facies vert et une langue rouge avec salivation, eile decedera, mais le foetus survivra. Si le teint vert apparait simultanement aux Idvres et a la langue, mere et foetus sont condamnes.

2. - Reconnaitre Petal de la maladie par Paudition, c'est savoir ecouter les 5 sons de la voix correspondent aux 5 organes afin de distinguer le type de la maladie. car selon Tchen Se Ming :

«A chacun des 5 organes correspond une intonation de la voix et a chaque intonation correspond une tonalite musicale.

L’appel est la voix du Foie dont le son correspond a la note

• Gioc », harmonieuse et longue. Si la voix et le son sont en consonance, le sujet est en bonne sante. S'ils sont en dissonance, la maladie est au Foie.

Le rire est la voix du Coeur dont le son correspond a la note « Chuy », harmonieuse et a/gue. Si la voix et le son sonf en consonance, le sujet est en bonne sante. S'ils sont en dissonance, la maladie est au Coeur.

Le chant est la voix de la Rate dont le son correspond a la note

• Cung», harmonieuse et forte. Si la voix et le son sont en consonance, le sujet est en bonne sante. S'ils sont en dissonance, la maladie est a la Rate.

Les lamentations sonf la voix du Poumon dont le son correspond a la note *■ Thuong », legere et dure. Si la voix et le son sont en consonance, le sujet est en bonne sante. S'ils sont en dissonance, la maladie est au Poumon.

Le soupir est la voix du Rein, dont le son correspond a la note