Внутрішньо лінгвістичні та зовнішньо лінгвістичні причини виникнення структурної лінгвістики

Зовнішньомовні: причинами виникнення структуралізму був розвиток науки та технологій у ХХ столітті: виникає машинний переклад, автоматичне реферування текстів, пошук інформації, редагування текстів, що поставили перед лінгвістикою нові завдання… задоволенням потреб, що висунуло саме життя зайнялась структурна лінгвістика. Виникла потреба механізувати складну та трудомістку роботу.

Адже для того, щоб сприймати, зберігати, видавати чи обробляти інформацію, машина повинна знати мову, мати відомості про мову, вміти розрізняти класи слів та члени висловлювань. В усіх цих випадках людина повинна вступати у спілкування з машиною і надати їй необхідних знань у зрозумілому для неї вигляді, тобто формально.

Коли виникло реальне завдання навчити машину мові, виявилось, що звичайній описовій граматиці з цим завданням справитись не під силу, адже ці описи не є формальними. З*явилась необхідність створення більш точного та якісно іншого опису мови, який би був зрозумілим не лише людині, а й сучасними обчислювальним машинам.

Внутрішньомовні причини: Структуралізм виник передусім як заперечення молодограматизму з його увагою до історії та психології мови, з його емпіризмом.

Структурна лінгвістика стала реакцією на описову граматику. Описова граматика накопичила величезний матеріал та досвід дослідження зв*язків між різними мовними одиницями. Однак вона не створила точного розуміння мовних об*єктів. Поняття описової граматики виробилось без загального плану.

Протягом тисячоліть кожна епоха робила свій вклад у створення лінгвістичної термінології, але основні терміни не були систематизовані.

Найвизначніші мовознавці з кінця XIX ст. роблять критичний та конструктивний перегляд найменувань описової граматики, в результаті якого виникластруктурна лінгвістика. Структуралізм як напрямок існує вже декілька десятиліть (з 1926 року) і є одним із головних напрямків в сучасному мовознавстві.

Найважливіші положення структуралізму полягають у наступному: рівень абстракції, специфіка науки про мову, системність мови;

Синхронія – дослідження системи мови в певний момент його існування не має підмінюватися дослідженням його історії.

Структуралізм декларує об'єктивність у спостереженні та реєстрації мовного матеріалу. Він спирається на об'єктивні методи дослідження мови і цим забезпечує формалізацію системи природної мови, перетворення її у формальні моделі, абстрактні коди.

Вітчізняна прикладна структурна лінгвістіка досягла ладна структурна лінгвістика досягла вагомих результатів у створенні систем машинного перекладу, інформаційно-пошукових та експертних систем, комп'ютерних статистичних словників та ін.

Українська школа структурної лінгвістики, створена проф. Перебийніс B.C., має своє спрямування - статистичне моделювання мови у всіх її підсистемах; статистичні дослідження в стилістиці - статистичні параметри стилів і частотні словники окремих стилів; автоматизовані діючі системи аналізу тексту.

ТАКСИЧНІ КАТЕГОРІАЛЬНІ СИТУАЦІЇ У ФУНКЦІОНАЛЬНІЙ ГРАМАТИЦІ О.В.БОНДАРКА. Категоріальна ситуація таксису-це висловлювання з поліпредикатною структурою в одному часовому просторі,речення з одно підрядними присудками,складне реч. КС таксису бувають двочленними і багаточленними. До двохчленних належать випадки залежного таксису вираженого дієприслівниковим зворотом і присудком;для незал.:складнопідрядні речення з одним підрядним і однорідні присудки з двомаприсудками. Багаточленний таксис характерний тільки для незалежного таксису;може визначатися у випадках речення з однорідними присудками:(Я підійшов,дивився і все зрозумів),а також складносурядних і безсполучникових складних реченнях:(Сусід підійшов ближче,ми глянули і все зрозуміли). КСтаксису-одноплощинні,проте категоріальна структура таксису може мати макроструктуру ієрархічного типу.(Я тобі сказав,-кричав чоловік(одночасність),-коли ти мене вислухаєш(передування),встану і піду(наслідок). ФСП(функціонально-семантичне поле),яке об’єднує всі формальні засоби вираження категорій,формує парадигматичний аспект мовної системи.Проте у мові нічого не існує поза мовленням.ФСП-гіпотетична модель.КС(категоріальна ситуація)-це реалізація елементів ФСП у мовленні.Склад КС мови визначається системою ФСП конкретної мови.Кількість КС(у мовленні)=ФСП(у мові). Співвідношення понять ФСП і КС відображаються у такій послідовності опису:

1)загальна характеристика ФСП

а)визначення семантики поля

б)визначення компонентів поля,структури поля і ієрархії компонентів,а також стректурного типу ФСП.

в)визначення семантичної домінанти поля

2)опис КС формалізованого поля,а саме типів КС і їх варіантів.

У понятті КС виділяють два аспекти:1)універсально-понятійний;2)конкретно-мовний