Lesson six

Conversations: A. A Visit to the "Young Pioneers" Stadium.

B. Sport in British Schools.

C. At the Doctor’s.

Learn these speech patterns

l. We’ll see a lot of children training^* there.

Мы увидим, как дети (много детей) тренируются там.

They watch boys play a game of basketball.

Они наблюдают, как мальчики играют в баскетбол.

They watch children compete in track and field events.

Они наблюдают за тем, как дети участвуют в соревнованиях (соревнуются) по легкой атлетике.

Exercise 1. Маке up sentences using the table and translate them.

They	see		cross (crossing) the street.
	saw	the boys	play (playing) tennis.
	will see	Jane	play (playing) football.
	watch	her	walk (walking) to the bus stop.
	watched	Nick	get on the bus.

Exercise 2. Translate these sentences using the pattern to see (to watch) smb. do (doing) smth.

1. Я видел, как Петр повернул в первый переулок налево. 2. Джон наблюдал, как пассажиры выходили из автобуса. 3. Видели ли вы когда-нибудь, как Джим играет в шахматы? 4. Мы наблюдали за тем, как молодой футболист пропустил мяч у центрального нападающего.

2. It does look a bit sore. Оно (горло) действительно выглядит воспаленным. (Оно действительно воспалено.) Do употребляется для усиления при глаголе. I do believe you. Ну конечно, я вам верю. He did say that. Он действительно сказал это.

Exercise 3. Read and translate these sentences.

1. He did give her a piece of good advice. 2. She did recommend them to go there. 3. They did appreciate your help. 4. He does fed tired. 5. They did settle that problem.

Exercise 4. Make up five sentences using pattern 2.

3. How long do you think I’ll have to stay here? Как вы думаете, сколько времени мне придется пробыть здесь? What problems do you think they’ll discuss tomorrow? Как вы думаете, какие проблемы они будут обсуждать завтра?

Exercise 5. Make up sentences using the table and translate them.

What	do you think	he’ll do next?
Where		the nearest underground station is?
When		the next bus will arrive?
Who		will take them round the fortress?

Exercise 6. Translate these sentences.

Как вы думаете,	что идет в нашем (местном) кинотеатре?
	когда состоится следующая лекция по английской, литературе?
	где сейчас Джон?
	сколько времени он пробудет в Санкт Петербурге?

Learn these words and word combinations

pioneer [͵paɪəʹnɪə] п пионер

stadium [ʹstəɪdɪəm] n стадион; Spartak Stadium стадион "Спартак"

lounge [launʤ] n вестибюль, гостиная (в отеле и т. п.)

sleep п сон; I had a good night sleep

sleep (slept) v спать; I don’t want to sleep now.

start v. to start with doing smth. Let’s start with visiting the British Museum; to start smth. with smth.; He often starts his lesson with questions.

teenager [ʹti:neɪʤə] n подросток; юноша или девушка

objection [əbʹʤekʃn] n возражение

train v тренировать(ся) ; My brother trains quite a time every day.

sports events [ɪʹvents] спортивные соревнования

sports club спортивный клуб (спортивное общество)

function [ʹfʌŋkʃn] v функционировать, действовать; работать.

admit [ədʹmɪt] v принимать; допускать; впускать; to admit to school (college, club) принять в школу (в колледж, в клуб); I wonder who is admitted to colleges in this country.

support [səʹpɔ:t] n помогать (материально), обеспечивать; Schools are supported by the state in our country.

trade union профсоюз

fee n взнос; club fee членский взнос

free of charge бесплатно

coach v спорт. тренировать(ся), готовить(ся) к состязаниям; Coaching is free of charge here.

only [ʹounlɪ] а единственный; Is this the only sports club for teenagers?

basketball [ʹbɑ:skɪtbɔ:l] n баскетбол

pretty [ʹprɪtɪ] adv разг. довольно, достаточно; в значительной степени; George plays tennis pretty well.

relaxation [͵ri:lækʹseɪʃn] n отдых; передышка; развлечение; Playing tennis is the best kind of relaxation for me.

stop v останавливать(ся); He stopped near the entrance to the exhibition. to stop to talk (to read, ete.) остановиться, чтобы поговорить (прочитать и т.п.); Не stopped to watch the boys play basketball.

volleyball [ʹvɔlɪbɔ:l] n волейбол

compete [kəmʹpi:t] v состязаться, соревноваться, участвовать в соревновании

hack and field events соревнования по легкой атлетике

kind п вид, сорт, разновидность; What kind of person is he? Что он за человек? What kinds of sports do you have in your schools? Какими видами спорта занимаются в ваших школах?

various [ʹvɛərɪəs] а различный, разный; It can be done in various ways. Это может быть сделано по-разному.

offer [ʹɔfə] v предлагать (помощь, что-л.); Не offered me his help. He offered to help me.

opportunity [͵ɔpə'tju:nɪtɪ] n возможность, (удобный) случай; I didn’t get (he opportunity to speak to him. У меня не было (я не имел) возможности поговорить с ним.

team games командные игры

cricket [ʹkrɪkɪt] п крикет

rugger [ʹrʌɡə] п разг. от rugby регби

soccer [ʹsɔkə] п футбол

rounders [ʹraundəz] п английская лапта

baseball [ʹbeɪsbɔ:l] п бейсбол

athletics [æθʹletɪks] п легкая атлетика

athletic [æθʹletɪk] а атлетический;

athletic sports легкая атлетика

facility [fəʹsɪlɪtɪ] п (обычно pl.) условия; There are excellent facilities for athletics here.

attention n: to pay attention to smth. обращать внимание на что-л.; We pay a great deal of attention to the development of sport.

training n тренировка

body [ʹbɔdɪ] n тело

character [ʹkærəktə] n характер

record [ʹrekɔ:d] n рекорд; to establish [ɪsʹtæblɪʃ] a record for smth. установить рекорд в чем- л.; Не established the record for the 100 m run. Он установил рекорд в беге на 100 метров.

sportsman [ʹspɔ:tsmən] п спортсмен

nation [ʹneɪʃn] п 1. нация; 2. страна.

physician [fɪʹzɪʃn] n врач (терапевт); at the physician’s у врача

form п медицинская карта

What’s the trouble [ʹtrʌbl]? Что случилось?

feverish [ʹfi:vərɪʃ] а лихорадочный; The child feels feverish. У ребенка жар (ребенка лихорадит).

throat [θrout] п горло, гортань, глотка; зев;

sore [sɔ:] throat воспаленное горло, ангина; I have a sore throat. У меня болит горло.

slip off v снимать

blouse [blauz] n блузка

chest п грудная клетка, грудь; to listen to one’s chest послушать (легкие и сердце)

breathe [brɪ:ð] v дышать; to breathe in вдохнуть; "Please breathe in," said the doctor.

to breathe out выдохнуть

cough [kɔf] v кашлять; Have you been coughing much? take one’s temperature мерить (измерять) температуру; Will you take your temperature, please?

thermometer [θəʹmomɪtə] n термометр

tongue [tʌŋ] n язык a bit n небольшое количество, немного, чуть-чуть

sneeze [sni:z] v чихать; "I’ve been coughing and sneezing a lot these two days," said Jane.

examine [ɪɡʹzæmɪn] v мед. осматривать, обследовать; выслушивать; "I’ll have to examine you," said the doctor.

mouth [mauθ] n рот

wide adv широко; Open your mouth wide. Откройте пошире рот.

cold n простуда, грипп; to have (to have got) a cold простудиться, болеть гриппом

course [kɔ:s] мед. курс; to give a course of antibiotics [ʹæntɪbaɪʹɔtɪks] прописать (проводить) курс лечения антибиотиками

capsule [ʹkæpsju:l] п капсула; облатка

prescription [prɪsʹkrɪpʃn] рецепт; Did the doctor give him a prescription?

surgeon [ʹsə:ʤn] n хирург; at the surgeon’s у хирурга; to go to the surgeon’s пойти к хирургу

surgery [ʹsə:ʤərɪ] n кабинет или приемная врача

What’s wrong with you? Что с вами (что случилось)?

fracture [ʹfræktʃə] n перелом; разрыв; трещина

run (ran, run) v бежать, бегать; He ran as hard as he could.

ball n мяч

slip v поскользнуться

fall down (fell, fallen) v падать

pain n боль; to have (to feel) a pain чувствовать боль; I have a pain in my left hand.

get up v вставать, подниматься

careful [ʹkɛəfl] а осторожный, осмотрительный; You should be careful when you cross the street. One cannot be too careful. Осторожность не помешает.

examination [ɪɡ͵zæmɪʹneɪʃn] досмотр, освидетельствование, обследование;

X-ray ['eksreɪ] examination рентгенологическое исследование

X-ray room рентгеновский кабинет

X-ray picture рентгеновский снимок

X-ray v делать рентгеновский снимок

drive (drove, driven [ʹdrɪvn]) v подвозить, отвозить кого-л., куда-л.; Will you drive me homo, please?