Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Практичний курс польської мови.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
2 Мб
Скачать
☆

2. Записати подані порядкові числівники у формі називного відмінка однини жіночого роду:

1, 5, 34, 78, 167, 56, 45, 213, 537, 983.

3. Замінити дієслівні особові форми однини на форми множини:

Pytasz o słownik. Witam się z obecnymi. Rozumiem dobrze ten tekst. Dzwonię do matki. Ty czytasz ten tekst, a ja tłumaczę. (On) dobrze pływa. Zarabiam dużo pieniędzy. Chodzisz po ulicy. (Ona) umie liczyć. Jem śniadanie. Kicham cały wieczór. Uprawiasz różne sporty.

4. Утворити відповідні особові форми дієслів, поданих у дужках:

Mój kolega (nosić) skórzane ubranie. Sekretarka nie (zastanawiać się) nad tą pracą poważnie. (Ja czytać) ciekawą gazetę polityczną. (Ja nienawidzić) kłamstwa. Ten pan mnie nie (słyszeć). Dębowscy (lubić) podróżować samolotem. Nie (ja śmieć) używać tych wyrazów. Marta na śniadanie (jeść) kanapkę z serem. Chłopcy mnie (śmieszyć). Cały czas o tym my (myśleć), a wy nie (myśleć) ani chwili. Dziewczyna (dzwonić) parę razy do biblioteki. Trenerzy (rozmawiać) o sporcie. Dziecko (bawić się) z ojcem na podwórku. Nie (ja wiedzieć) o tym liście od babci. (My znać) nowe słowa z tematu o teatrze. (Ty mieszkać) przy ulicy Chopina. Nie (wy mówić) całej prawdy swoim rodzicom.

5. Текст:

Bardzo lubię jeździć na urlop nad morze. Czekam na wypoczynek cały rok, marzę, jak będę opalać się na słońcu na plaży, kąpać się w czystej wodzie. Lubię także zwiedzać miejsca historyczne. Mogę spędzić w muzeum cały dzień, zapominając o obiedzie, spotkaniach. We wszystkich podróżach najbardziej lubię samą drogę.

W zeszłym roku jeździłem do Rosji, byłem w stolicy tego państwa – Moskwie. Wróciłem pełny wrażeń związanych z dynamiką życia w mieście. W tym roku wybieram się do Krakowa. To stare polskie miasto jest znane w całym świecie, ludzie ze wszystkich krajów przyjeżdżają, żeby zobaczyć Rynek, Wawel, Kościół Mariacki. Marzyłem o tej podróży już od dawna. I teraz Kraków przestał być marzeniem, a stał się rzeczywistością.

Moja podróż zaczyna się od dworca kolejowego. Na szczęście nie było kolejki do kasy biletowej. Wykupiłem bilet na pociąg do Warszawy. W przedziale miałem dolną półkę, miłe towarzystwo w podróży, ciekawą powieść do czytania. Bardzo szybko minął czas – tylko konduktor sprawdził bilety, celnicy – paszporty i już przekroczyłem granicę.

Przyjechałem do Warszawy wczesnym rankiem. Zostawiłem bagaż w przechowalni i poszedłem do kawiarni napić się gorącej herbaty oraz zjeść kanapkę. Przed odjazdem pociągu do Krakowa miałem trochę wolnego czasu, dlatego postanowiłem spędzić parę godzin w poczekalni. Tam rozmawiałem z panem z Wielkiej Brytanii, obejrzałem film. O dziewiątej godzinie odjeżdża mój pociąg do Krakowa. Wsiadam do wagonu, zamykam oczy i nie wierzę, że nim minie trzy godziny, będę w mieście moich marzeń.

opalać się

засмагати

towarzystwo

компанія

kąpać się

купатися

paszport

закордонний паспорт

marzyć

мріяти

przekroczyć

перетнути

rzeczywistość

реальність

obejrzeć

переглянути