Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Практичний курс польської мови.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
2 Мб
Скачать
☆

7. На місці крапок вставити відповідні форми прикметників:

Mój komputer jest nowoczesny, ale ich komputer ... . Wasz dom jest duży, ale nasz ... . Twój pies jest zły, ale mój ... . Mieszkanie kolegi jest małe, ale moje jeszcze ... . Suknia Anny jest piękna, ale Marty jeszcze ... . Ta powieść jest ciekawa, lecz tamta ... . Jestem mądra, lecz profesor jest ... . Adam jest wysoki, ale Piotr ... . Ten sportowiec jest silny, lecz tamten ... . Dzisiaj pogoda jest okropna, lecz wczoraj była jeszcze ... .

8. Знайти з-поміж поданих слів синоніми:

Poważny, ważny, kluczowy, całościowy, masowy, znaczny, istotny, kompleksowy, główny, liczący się, najlepszy, szeroki, gruntowny, bogaty, całkowity, podstawowy, rozmaity, wszechstronny, wartościowy, obszerny, duży.

9. Тематична лексика:

Anglia – Anglik, Angielka; Austria – Austriak, Austriaczka; Belgia – Belg, Belgijka; Białoruś – Białorusin, Białorusinka; Bułgaria – Bułgar, Bułgarka; Chiny – Chińczyk, Chinka; Chorwacja – Chorwat, Chorwatka; Czechy (w Czechach) – Czech, Czeszka; Dania – Duńczyk, Dunka; Finlandia – Fin, Finka; Francja – Francuz, Francuzka; Grecja – Grek, Greczynka; Hiszpania – Hiszpan, Hiszpanka; Holandia – Holender, Holenderka; Irlandia – Irlandczyk, Irlandka; Japonia – Japończyk, Japonka; Kanada – Kanadyjczyk, Kanadyjka; Łotwa – Łotysz, Łotyszka; Litwa – Litwin, Litwinka; Niemcy (w Niemczech) – Niemiec, Niemka; Norwegia – Norweg, Norweżka; Polska – Polak, Polka; Rosja – Rosjanin, Rosjanka; Szwajcaria – Szwajcar, Szwajcarka; Szwecja – Szwed, Szwedka; USA (Stany Zjednoczone) – Amerykanin, Amerykanka; Węgry (na Węgrzech) – Węgier, Węgierka; Wielka Brytania – Brytyjczyk, Brytyjka; Włochy (we Włoszech) – Włoch, Włoszka.

10. Текст:

Mikołaj Kopernik urodził się w Toruniu przy ulicy świętej Anny 19 lutego 1473 roku. Dzisiaj ta ulica nazywa się Kopernika 17, a w samym budynku znajduje się liceum, nazwane jego imieniem. Według przeprowadzonych badań rodzina Koperników wywodziła się ze Śląska. Mikołaj miał rodzeństwo: brata i dwie siostry. Po śmierci ojca Mikołaja opiekę nad rodziną objął zamożny wuj, biskup Łukasz Watzenrod.

W 1491 roku Mikołaj rozpoczął naukę na studiach na wydziale sztuk wyzwolonych Uniwersytetu Krakowskiego. W czasie jego pobytu na uczelni przeżywała ona swój rozkwit. W owym czasie Uniwersytet Jagielloński był jedną z najbardziej poważanych uczelni na świecie. Tam Mikołaj Kopernik poznawał znakomitych uczonych, słuchał ich wykładów. W 1495 roku on wyjeżdża do Bolonii, aby studiować prawo kanoniczne, mające przysposobić go do administrowania dobrami kościelnymi. Pobyt Kopernika w Bolonii trwał trzy lata. Studiów jurystycznych nie ukończył.

Po powrocie z zagranicy Kopernik osiedlił się we Fromborku w 1510 roku. Został mianowany kanonikiem, co pozwoliło mu poświęcić się wpełni badaniom naukowym. Mikołaj Kopernik był aktywny w bardzo wielu dziedzinach wiedzy, jak fizyka, geografia, ekonomia – można powiedzieć prawdziwy człowiek Renesansu. Mikołaj Kopernik, mimo licznych zainteresowań, nadal dogłębnie zajmował się teorią budowy świata. Wykazał między innymi pewne braki w dotychczas obowiązującej teorii geocentrycznej tłumaczącej budowę świata. Mikołaj Kopernik był człowiekiem szukającym odpowiedzi, nie poddającym się bezmyślnie obowiązującym prawom i “prawdom” pseudonaukowców. Był wielkim człowiekiem. Zmarł na wylew krwi do mózgu 24 maja 1543 roku. Spoczywa w katedrze we Fromborku.

(ze źródeł encyklopedycznych)

wywodzić się

походити

dobra

маєток

biskup

єпископ

osiedlić się

поселитися

wyzwolony

вільний

mianowany

призначений

owy

той

wpełni

цілком

pobyt

перебування

dogłębnie

ґрунтовно

przysposobić się

підготуватися

obowiązujący

діючий