9. Діалог:

– Jaki jest dziś dzień tygodnia?

– Dziś jest poniedziałek.

– Jaki był wczoraj dzień tygodnia?

– Wczoraj była niedziela.

– Jaki był przedwczoraj dzień tygodnia?

– Przedwczoraj była sobota.

– Jaki będzie jutro dzień tygodnia?

– Jutro będzie wtorek.

– Jaki będzie pojutrze dzień tygodnia?

– Pojutrze będzie środa.

10. Вірш

Jesienią, jesienią

Sady się rumienią;

Czerwone jabłuszka

Pomiędzy zielenią.

Czerwone jabłuszka,

Złociste gruszeczki

Świecą się jak gwiazdy

Pomiędzy listeczki.

– Pójdę ja się, pójdę

Pokłonić jabłoni,

Może mi jabłuszko

W czapeczkę uroni!

– Pójdę ja do gruszy,

Nastawię fartuszka,

Może w niego spadnie

Jaka śliczna gruszka!

Jesienią, jesienią

Sady się rumienią;

Czerwone jabłuszka

Pomiędzy zielenią. (M. Konopnicka )

Заняття № 3.

Temat: Граматика “Odmiana czasownika “być” w czasie przeszłym”, “Przymiotniki rodzaju męskiego, żeńskiego, nijakiego w liczbie pojedynczej”. Лексика “Nazwy kolorów”. Діалог “Poznajemy się. Cz. II”. Текст “Mój dzień”. Вірш “Otwieram oczy: różowo”

1. Утворити відповідні особові форми дієслів, поданих у дужках:

(Ja być) w nowym kinie. Moja siostra (mieć) niebieskie skarpetki. (Ja mieć) szary szlafrok. (Wy być) na przedstawieniu. Chłopczyki (mieć) czerwone ołówki. W koszyczku (być) zielone jabłka i żółte gruszki. Na placu (być) uczniowie. (Ja mieć) granatową suknię. Dzieci (być) razem z matką na obiedzie. (Wy mieć) białego psa. (Ty być) czarny ze złości. (My mieć) brązowe krawaty. Pani Aneta (być) w pomarańczowej bluzce.

2. Тематична лексика:

Czerwony, czarny, biały, żółty, zielony, różowy, szary, brązowy, brunatny, niebieski, granatowy, turkusowy, fioletowy, pomarańczowy, beżowy, purpurowy, amarant, rudy, ciemny, jasny, błyszczący, matowy, złocisty, srebrny.

3. Граматичний матеріал:

Przymiotniki w liczbie pojedynczej
Rodzaj męski	- y ( - i)	ciekawy (niski, tani)
Rodzaj żeński	- a ( - ia)	ciekawa (niska, tania)
Rodzaj nijaki	- e (- ie)	ciekawe (niskie, tanie)

4. Утворити усі родові форми поданих прикметників:

Wesoły, miła, czerwone, zielony, szara, kwaśny, tłuste, wysoka, niski, twarda, miękkie, trudna, łatwe, jasna, wygodny, sportowa, piękny, ładne.

5. Діалог:

– Cześć. Jak się masz?

– Dziękuję, dobrze.

– Gdzie mieszkasz?

– Mieszkam w Łucku przy ulicy Kopernika.

– Gdzie pracujesz?

– Jestem studentką (studentem).

– Gdzie studiujesz?

– Studiuję na Wołyńskim Uniwersytecie Narodowym imienia Łesi Ukrainki.

– Na jakim wydziale studiujesz?

– Studiuję na filologii, kierunek “Język i literatura polska”.

– Na jakim roku studiujesz?

– Studiuję na pierwszym roku.

– Czym się interesujesz?

– Interesuję się muzyką, turystyką, literaturą, kinem.

– Do widzenia.

– Wszystkiego dobrego.

6. Граматичний матеріал:

Czasownik “być” w czasie przeszłym
Liczba pojedyncza
Rodzaj męski		Rodzaj żeński		Rodzaj nijaki
ja	byłem	byłam		–
ty	byłeś	byłaś		–
on	był	ona była		ono było
Liczba mnoga
Forma męskoosobowa			Forma niemęskoosobowa
my	byliśmy		byłyśmy
wy	byliście		byłyście
oni	byli		one były