El 70 % restante a 30 y 60 días, fecha factura, mediante letras

aceptadas.

* entrega: a recepción del pedido.

4) Supermercados El Esmero hace un pedido de 300 cajas de botellas de aceite de oliva. Plazo de entrega: dos semanas. Forma de pago: al contado. Le pide al vendedor enviar los géneros por Transportes Acevedo (portes pagados).

5) El día 12 de octubre del año en curso, la Librería Leol, sita en el n.° 21 de la calle Balmes, 08711 Barcelona, escribe al Instituto Fray Luis de León, Plaza Sant Pere, 17002 Gerona, indicando que ha tomado buena nota de su pedido n.° 142 del día 4 del mismo mes. Subraya que, de conformidad con el artículo 5 de sus Condiciones Generales de venta, todos los pedidos de los nuevos clientes deberán ir acompañados de un talón por el importe total de las mercancías ecargadas.

Ruega la remesa de un cheque a la mayor brevedad posible. Nada más recibido, procederá a efectuar la expedición.

6) Redacte una carta de acuse de recibo en la que se pidan explicaciones a un proveedor de conservas de pescado, ya que una partida de latas de atún en aceite ha llegado deteriorada, las latas están considerablemente abolladas y con el embalaje roto.

7) La compañía de transporte le acaba de entregar una caja que contiene los suministros de oficina que usted solicitó en su pedido n.° 32/4. Al abrirla se da cuenta de que los brazos de las lámparas referencia 47 están un poco torcidos. Escriba al proveedor y proponga una solución.

Abreviaturas más usuales de la correspondencia comercial

_______________________________________________________________

a cuenta a/c.

a vista a/v.

aceptada para protestas A.P.

aceptada sin protestas A.S.P.

aceptación acept.

adjunto adj.

a favor a/f.

anexo Anex.

anterior antor.

año corriente a.c.

aproximadamente aprox.

artículo art.

apartado Apto.

aparte ap.

asunto de servicio A/S

atentamente atte.

avenida Avda.

banco Bco.

calle C/, c/

capital cap.

carretera Ctra.,ctra.

código cód.

compañía Cía.

corretaje cje.

corriente cte.

cuenta cta.

cuenta abierta c/a

cuenta corriente c/c.

cuenta a medias c/m

cuenta nueva c/n

cuenta simulada cta. simda.

cheque ch/

departamento dpto.

descuento dto.

día/s d/.

días fecha d/f.

días vista d/v.

director/a dir/a, Dtor/a.

documentos contra

aceptación d/a.

duplicado dupdo.

editor ed.

efectivo efvo.

efecto E/, ef.

efecto a cobrar E/cob.

efecto a pagar E/pag.

en propia mano E.P.M.

envío e/

factura fra.

fecha fcha.

fecha factura f/f.

ferrocarril F.C. o

fc.

firmado Fdo.

formulario form.

gastos gtos.

general gral.

giro g/

hasta hta.

importe Impte.

impuesto Impto.

Impuesto sobre el

Valor Añadido I.V.A.

juzgado Juzg.°

letra de cambio L/

licenciado Ldo.

limitada Ltda.

máximo max.

meses m/.

meses plazo m/pl.

meses vista m/v.

modelo Mod.

mi cargo m/c

mi cuenta m/c.

mi cuenta corriente m/cc

mi cheque m/ch.

mi entrega m/e

mi factura m/fra.

mi giro m/g.

mi letra m/L.

mi orden m/o.

mi pagaré m/p.

mi remesa m/r

moneda nacional m.n.

nominal Nom.

nuestro n/

nuestra cuenta n/cta.

nuestra entrega n/entr.

nuestra factura n/fra.

nuestro favor n/f

nuestra letra n/L.

nuestra orden n/o

nuestra referencia n/ref.

nuestro cargo n/cgo.

nuestro giro n/g

número num.,

n.°

orden o/.

original org. o

orgl.

para p.^a

^{parte pte.}

^{partida part.}

pasado pdo.

peso bruto P.B.

peso neto P.N.

peso neto entregado p.n.e.

por administración P.admón.

por autorización P.A.

por cuenta p/cta.

por orden P.O.

por poder P.P.

porte debido p.d.

porte pagado p.p.

postdata P.D.

post scriptum P.S.

precio del venta

al público P.V.P.

principal pral.

provincia prov.

próximo pxmo.

próximo pasado ppdo.

recibí Rbí.

recibimos Rbmos.

referencia. ref.

remitente Rte.

respuesta respta.

saldo sdo.

salvo error u omisión s.e.u.

sección secc.

señor Sr.

señora Sra.

señores Sres.

siguiente/s ss., sigs.

sin número s/n

sociedad Sdad.

Sociedad Anónima S.A.

Sociedad en Comandita S.en C.

Sociedad Limitada S.L.

Sociedad Regular

Colectiva S.R.C.

su cuenta s/c.

su cheque s/ch.

su factura s/fra.

su favor s/f

su entrega s/e

su giro s/g

su letra s/L.

su orden s/o

su pagaré s/p

su referencia s/ref.

su remesa s/r.

talón t/.

teléfono tel., teléf.

título Tít.

último últ.

valor V.

valor en cuenta V/cta.

valor recibido V/r.

véase v.

vencimiento vto. o vt°.

vista v/

Visto Bueno V/B, V°.B.°

volumen vol.

vuestro/a vro., vra.

ÍNDICE

Unidad 1. Correspondencia comercial

Observaciones generales……………………………………….…………………..…...3

Unidad 2. Cartas de solicitud…………………………………. ………………….…..27

Unidad 3. Oferta comercial………………………………… ..……………………. …38

Unidad 4. Cartas de pedido……………………………………….. ………………….50

Unidad 5. Cartas de anuncio de pedido………………………………………..….….61

Unidad 6. Cartas de acuse………………………………………………………….… 71

Unidad 7. Cartas de reclamación……………………………………………….……..80

Unidad 8. Cartas de contestación a la reclamación………………………….……...92

Unidad 9. Cartas recordatorias………………………..……………………….……..103

Unidad 10. Cartas de relaciones con la banca…………….. ………………………113

Unidad 11. Cartas de venta (o de publicidad)…………………………………..…..122

Unidad 12. Solicitud de un puesto de trabajo y curriculum vitae…….……………132

Unidad 13. Ejercicios de repaso…………………………….. ………………….…..143