Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
merzlikina_o_v_osnovi_dilovoi_komunikacii.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
730 Кб
Скачать
☆

Frases que se usan al final de una carta:

Quedamos a su disposición y les saludamos muy atentamente

Quedo muy atentamente a sus ordenes

En espera de sus noticias, les saludamos atentamente

En espera de su respuesta favorable, les saludamos atentamente

Esperando su pronta respuesta, nos despedimos de ustedes

Expresamos una vez más nuestro agradecimiento

Sin otro particular, les saludamos atentamente

Sin otro particular que comunicarles, quedamos de ustedes muy atentamente

Sin otro asunto por el momento, les saludamos atentamente

Sin más por el momento, les saludan atentamente

A la espera de sus prontas noticias nos es grato saludarles atentamente

Pendientes de sus noticias, les saludamos atentamente

Les saludamos atentamente

Muy atentamente

Atentamente

Cordialmente

Cordial saludo

  1. La firma: se escribe en la parte derecha de la carta e incluye el nombre de la empresa, el nombre del responsable de la carta y el cargo o título del que la firma. Por regla general primero viene la firma que le da autencidad a la carta, o sea, el nombre de la empresa, institución, etc., y unas líneas más abajo el nombre de la persona responsable que suscribe la carta. En algunas empresas se indica también el cargo del responsable, en este caso puede omitirse su nombre. En algunas ocasiones el firmante tiene poderes y esto debe indicarse bajo el nombre de la empresa o razón social y delante de la firma con las abreviaturas siguientes: p.p. – por poder. Si el firmante sólo tiene autorización, esto debe indicarse con las iniciales p.a. – por autorización y en el caso de que no tenga más que una orden de firmar una carta se indica ese dato con las letras p.o. – por orden.

Por ejemplo:

Frutera Valenciana, S.A.

p.p.

M. Aguilar

  1. Notas y anexos: en esta línea se indican otros documentos comerciales que acompañan el escrito tales como, por ejemplo, listas de precio, facturas, especificaciones, copias de los documentos, recibos, contratos, etc.

Por ejemplo:

Anexo: Lista de precios

  1. Posdata. En la correspondencia comercial no es conveniente usar la posdata, es preferible hacer una nueva carta. Pero de todos modos, si terminada la carta se advierte alguna omisión o surge algún hecho complementario, éstos pueden notificarse al final del escrito precedidos de las letras iniciales de “posdata” – P.D. o “post sriptum” – P.S.

Por ejemplo:

Anexo: Factura comercial

P.D.: Rogamos enviarnos su nueva lista de precios

P.S.: Nuestro representante pasará a visitarle el próximo lunes.

También es necesario señalar que cuando la extensión de la carta haga necesario ocupar una segunda hoja u otras más, éstas no deben llevar el membrete completo, sino el nombre de la empresa, en la parte izquierda, y la indicación “hoja nº” en la parte derecha.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]