- •Глава 1
- •1.1. Из истории развития гостиничного бизнеса в России
- •1.2. Классификация гостиниц. Перспективы развития
- •Контрольные вопросы
- •Глава 2 основные функции и службы гостиницы
- •2.1. Организационная структура управления гостиницей
- •2.2. Характеристика основных гостиничных служб
- •2.3. Жизнедеятельность гостиницы
- •2.4. Услуги гостиницы
- •2.5. Продажа гостиничных пакетов
- •Контрольные вопросы
- •Глава 3 обслуживание гостей. Бронирование номеров
- •3.1. Основные этапы обслуживания. Типы бронирования
- •3.2. Способы бронирования
- •3.3. Взаимодействие гостиниц с туристическими фирмами
- •3.4. Анализ бронирования с использованием Интернета и туроператора
- •3.5. Групповое бронирование
- •3.6. Виды заявок и действия по ним
- •3.7. Отчеты по бронированию. Аннуляция бронирования
- •3.8. Показатели оценки деятельности гостиницы
- •Контрольные вопросы
- •4.1. Основные функции и состав персонала службы приема и размещения
- •4.2. Организация рабочего места службы приема и размещения
- •4.3. Встреча и прием гостя
- •4.4. Демонстрация и назначение номера. Поселение в номер
- •4.6. Организация приема и размещения туристских групп
- •4.7. Особенности регистрации иностранных граждан
- •4.8. Ночной аудит
- •4.9. Системы контроля доступа в помещения гостиницы
- •Контрольные вопросы
- •Глава 5
- •В гостинице
- •5.1. Дополнительные услуги
- •5.2. Обслуживающий персонал в униформе
- •5.3. Организация хранения личных вещей*
- •5.4. Предоставление услуг питания
- •5.5. Телефонная служба. Этикет телефонных переговоров
- •5.6. Работа с жалобами клиентов
- •Контрольные вопросы
- •6.1. Основные этапы завершающей стадии обслуживания гостя
- •6.2. Порядок расчета оплаты за проживание
- •6.3. Стандартное оборудование кассового отделения гостиницы
- •6.3. Стандартное оборудование кассового отделения гостиницы
- •Контрольные вопросы
- •7.1. Гостиничная асу. Основные виды
- •7.2. Рынок автоматизированных систем управления
- •7.3. Особенности функционирования асу в отелях
- •7.4. Планирование автоматизации гостиницы
- •7.5. Автоматизация управления гостиницей
- •Контрольные вопросы
- •Словарь терминов
- •50645—94 «Туристско-экскурсионное обслуживание. Классификация
- •3. Водоснабжение
- •4. Энергоснабжение
- •5. Отопление
- •6. Санитарные требования (все категории)
- •7. Безопасность и охрана
- •8. Условия для использования инвалидных колясок
- •9. Техническое оборудование
- •10. Номера
- •11. Рекомендуемые стандарты оборудования и мебели в номерах
- •12. Общее сантехническое оборудование
- •13. Общественные зоны
- •14. Дополнительные помещения и зоны, связанные с проживанием, питанием, отдыхом и здравоохранением
- •15. Кухня
- •16. Зона вне здания гостиницы
- •17. Гостиничные услуги
- •18. Обслуживающий персонал
- •18.1. Квалификация
- •18.1.1. Знание иностранных языков
- •2. Техническое оборудование
5.4. Предоставление услуг питания
Служба питания обеспечивает каждому гостю возможность удовлетворить потребности в пище, по значимости она стоит на одном из первых мест в структуре гостиничного предприятия. Услуги питания являются в гостиничной индустрии вторыми после услуг размещения по объему приносимой прибыли.
В данном учебном пособии не рассматриваются принципы функционирования предприятий питания и все формы обслуживания питанием потребителей гостиничных услуг. Эти темы подробно описаны и освещены в специализированной литературе. Здесь же мы рассмотрим организацию таких видов услуг питания, как ресторан, бар, мини-бар, обслуживание в номерах (гоот-кепасе).
Гостиница может иметь один или несколько ресторанов, а может не иметь ни одного. В больших отелях, входящих в гостиничные цепи, обычно располагается два ресторана и более различных классов — фешенебельный фирменный и с невысоким уровнем цен на блюда и напитки.
Рестораны обслуживают как проживающих в них гостей, так и широкую публику. Кроме того, они организуют обслуживание торжественных и официальных приемов, совещаний, конференций, конгрессов. Могут быть предложены и другие услуги — продажа сувениров, цветов, обслуживание в гостиничных номерах. В большинстве ресторанов предусматриваются музыкальная программа и проведение концертов.
В отелях самой высокой категории можно встретить полносервисные рестораны с высоким уровнем обслуживания. Такие рестораны обладают очень широким выбором фирменных и заказных блюд. Почти все, что подается к столу, выращено при ресторане или имеет указание на то, из каких регионов получено. Блюда, которые подаются в этих ресторанах, попадают в разряд паи1е сшкте. Чаще всего там придерживаются традиций французской и итальянской кухни.
Гостя обслуживает несколько специалистов. Так, например, метрдотель его встречает, старший официант предлагает блюда, сомелье рекомендует напитки, официант выносит блюда, помощник официанта собирает использованную посуду.
В отелях при аэропортах, железнодорожных, морских, речных вокзалах имеются кафе, закусочные или предприятия быстрого
обслуживания.
Существуют следующие способы предоставления услуги питания в отелях:
питание, оплаченное гостем. Оно включается в стоимость гостиничного номера или в стоимость тура, если это турист;
питание, не включенное в стоимость размещения и предоставляемое за дополнительную плату;
101
самообслуживание — гости сами готовят себе пищу;
снабжение гостей продуктами питания и напитками через мини-бары в номере в любое время суток (мини-бары проверяются, и запасы пополняются ежедневно, а стоимость выпитого и съеденного включается в общий счет).
Питание гостям предоставляется в соответствии с условиями путевки, ваучера, договора, в которых должен быть указан вид питания: П (РВ) — полный пансион: завтрак, обед, ужин; ПИ (НВ) — полупансион (двухразовое питание); 3 (ВВ) — только размещение и завтрак; А11 тсшвгёе (все включено в стоимость) — кроме трехразового питания в отелях, работающих в системе клубного отдыха, в течение всего дня предлагается выбор бесплатных закусок, алкогольных и безалкогольных напитков.
Обслуживание гостя может происходить: в ресторане (индивидуальное обслуживание и обслуживания групп), в баре, в гостиничном номере или любом месте в пределах отеля через гоот-зепчсе.
Ресторан как подразделение общественного питания обслуживает гостей согласно меню, которое является основой любой ресторанной концепции независимо от того, к какому типу данное предприятие питания относится. Большую роль при этом играет профессионализм метрдотелей и официантов, находящихся в непосредственном контакте с клиентами.
В ресторане может быть несколько видов меню: «счастливый час», со свободным выбором блюд, женское, заказных блюд, «шведский стол», бизнес-ланч, комплексное меню и т.д.
Меню со свободным выбором блюд (а 1а сайе) — указывает порционные блюда с индивидуальной ценой на каждое.
Меню парру Ьоиг (счастливый час) — меню а 1а сайе со скидками до 50%, предоставляемыми обычно с 17.00 до 19.00.
Меню женское — меню а 1а сайе, в котором не проставлены цены.
Меню заказных блюд содержит фирменные и заказные блюда, приготовляемые по заказу потребителей.
Меню а рай означает, что гости могут предварительно сделать заказ и будут обслужены в установленное время. Часто встречается в курортных отелях и домах отдыха.
Меню «шведский стол» предоставляет широкий выбор блюд со свободным доступом. Можно взять на выбор любое из того, что предложено и выставлено.
Меню зала экспресс включает меню «шведский стол» для закусок и несколько вариантов комплексов с супом и вторым блюдом, которые подает официант.
Меню комплексного обеда (завтрака, ужина) содержит определенный набор блюд в соответствии со временем дня. Составляется с учетом физиологических норм питания и цены. Меню ком-
плексного обеда или набор блюд под общим названием «Шеф-повар сегодня предлагает» часто используют, когда необходимо быстро реализовать какие-то продукты.
Меню бизнес-ланча составляют для быстрого обслуживания посетителей, как правило с 12.00 до 16.00. Посетителю предоставляется несколько курсов из нескольких блюд (например, четыре курса из трех блюд). В стоимость может включаться напиток.
Барное обслуживание заключается в основном в обеспечении клиентов спиртными напитками. В барах могут также готовиться напитки для их употребления в ресторане. Такой бар называется сервисным (кепчсе Ьаг).
Мини-бар (рис. 5.3) — это небольшие бары с холодильником в гостевых комнатах. Стоимость продуктов мини-бара не входит в стоимость номера.
В задачу отдела гоот-зеЫсе входит все, что связано с доставкой еды гостю в номер, офис, холл — практически в любое место в пределах отеля. Это может быть подача блюд и напитков из одного гостиничного ресторана в другой или, например, доставка ведерка с шампанским и закусками прямо на крышу, чтобы устроить клиентам отеля романтический ужин под звездным небом. Подготовка номера к приезду почетных гостей — ваза с цветами, фрукты или свежевыжатый сок на столе, алкоголь в баре (как платная дополнительная услуга) — все это тоже незаметный труд персонала гоот-зешсе. Этим видом услуг пользуется больше половины гостей в отеле, в основном это постоянные клиенты.
Коот-8егУ1се — подразделение, которое может иметь свою кухню, свой обслуживающий персонал, свои принципы работы, отличные от деятельности обычного ресторана. Помимо высокого уровня профессионализма, который требуется от персонала гоот-зегасе, в этой работе важны оперативность (для того чтобы заказы клиентов исполнялись быстрее, в отделе может быть создана собственная кухня), взаимозаменяемость и взаимовыручка сотрудников, психологическая подготовка, необходимая для общения с клиентами и решения возникающих время от времени конфликтных ситуаций. Во многих случаях на работников отдела гоот-8егУ1се ложится еще и большая ответственность — они обслуживают руководителей иностранных государств, гостей с
102
103
мировым
именем, поэЬму
на профессиональные ошибки и про
махи
просто не имеют^ращ н
Вся работа отдела п^инена главной задаче __ удовлетворению пожелании клиента, пр^ это не просто четкое ис^олнение 3Раказа
а особое внимание. Пь,сстят1Г1М гппгп „р,^^ „_„„ "'
ллжалом гоот-зептсе делается все, чтобы клиенты смогли почув^вовать себя желанными гостями в отеле
Еще один важный ринцищ КОТОрого обязательно придержи ваются в отделе гоот,егу1се, _ сочетание общепринятых стан дартов в приготовлен^ с индивидуальным подходом к каждому заказу, здесь, так же % и в ресторане, предлагается все - начи ная от фирменных бл1д и заканчивая по-домашнему приготов- ленной выпечкой. ^
Для того чтобы гост получил свой заказ в том виде, каким он должен быть, использют специальную пос и оборудование помогающие сохранять^^ температуру. Если, например, сделан заказ на кофе эсщссо, то, когда он будет подан клиенту, на нем должна сохранитьс пеНка. Необходимо учесть любые пожелания клиента, внести имения в рецептуру или способ приготовления, подать другой СуС, уменьшить или увеличить объем пор-
ЦИИ, ИНОГДа ВОПЛОТИТЬ ЖИЧН1, шгагтоапт.тй ,„„,„
.' . жизнь кулинарный замысел самого гостя
Меню гоот-ветсе \1ТЛЯДШ как меню классического европейского ресторана (с поп1вкои на Г0Стиничную традиционность) — с салатами, закусками несколькими вариантами супов и горячих блюд, десертами и наштами. ВсС; что включено в основное меню гоот-ветсе, клиенты огут заказать в любое время, в любых количествах и сочетания: БлЮда из гостиничных ресторанов также могут быть принесены номер. Может быть специальное меню -выгодное предложение^ 0Теля, которое дает возможность гостю сэкономить. Заказав ч,_то в определенной комбинации, клиент получает «два по ценеэдного>> _ например, горячий сэндвич с пивом по цене одного эндвича.
Особое внимание Ьменю отводится завтраку, так как чаще всего, останавливаясь гостинце, гости проводят весь день в городе и возвращаются т1ЬК0 к вечеру. Обедают и ужинают клиенты в основном за пред^ отеля. Утренний кофе с гренками и омлетом предпочитаюуногие. Поэтому по утрам в отделе гоот-ветсе поступает больь всего заказов. Гость может выбрать лю-боииз завтраков - *нтинентальный, европейский, африканский или диетический. шя заказать что-нибудь из основного меню. Комбинирование завтраки обходятся клиентам дешевле, чем те же самые блюд^ отдельности. Экспресс-завтраки - это легкие закуски (обьинфрукш, выпечка, молочные продукты), которые чаще всего забывают из-за отсутствия времени. Такой завтрак на скорую рук^ожно заказать до двух часов ночи, повесив на дверь номера та1Ичку с выбранным в нем видом завтрака и указанием времени, )гда ГОСТю удобно получить заказ.
104
