Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Мон_2_ 1.06.2014.doc
Скачиваний:
3
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
4 Мб
Скачать
☆

18. Начало процесса информирования

Во-первых, мне хотелось бы рассмотреть...

Firstly, I would like to consider ...

Вполне естественно начать с ...

It is natural (usual) to begin with ...

Для начала может быть полезным рассмотреть ...

It may be useful first to consider ...

Итак, я начал с довольно простого вопроса ...

So I began by asking a simple enough question ...

Лучше всего начать с ...

We can best begin by ...

Любой доклад необходимо начать с ...

It is necessary to begin any account of ... with ...

Мы можем начать с ...

We may begin by ...

Мы начнем с ссылки на то, что ...

We shall begin by referring that ...

Мы начнем эту часть работы с обсуждения и сравнения ...

We shall begin this part of our work by discussing and comparing ...

Мы решили начать с ...

We decided to begin with ...

Мы можем начать с примечания ...

We may start by noting that ...

Мы должны начать со следую­щего ...

We must start from the following ...

Начнем с рассмотрения ...

Let us begin by looking at ...

Начнем с рассмотрения ...

We'll begin by considering ...

Начнем со следующего наблюдения ...

We'll begin with the following observation...

Начнем с краткого рассмотрения ...

We'll begin with a brief consideration of ...

Прежде всего следует сказать о ...

First smth. should be said about ...

Прежде всего нужно сказать ...

First of all we need to say…

Первый шаг будет заключаться в ...

The first step will consist in ...

С самого начала необходимо отметить ...

From the very start it is necessary to point out ...

Следует начать с небольшого пояснения ...

It is well to begin with a little clarifi­cation ...

Также с самого начала можно сказать, что ...

It may be as well to say, at the outset, that ...