Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Рабцевич О.И., Раменская В.С., Рябкова О.В., Салтыков Е.В.,.rtf
Скачиваний:
22
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
3 Мб
Скачать
☆

§ 2. Порядок направления запроса о выдаче. Содержание и форма запроса о выдаче

Вводное понятие. Запрос (просьба) о выдаче - это оформленный в соответствии с международными договорами РФ документ, направляемый в соответствующий орган иностранного государства с просьбой о доставлении лица под юрисдикцию РФ для осуществления уголовного преследования или приведения приговора в исполнение.

Наряду с термином "запрос" встречаются и иные. Например, используются термины "поручение" (Европейская конвенция о правовой помощи 1959 г., Конвенция о правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам 1993 г.) и "просьба" (Договор между РФ и Азербайджаном о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам 1992 г.). Все названные термины применительно к вопросам выдачи имеют одинаковое значение и могут рассматриваться как синонимы.

Национальные органы, принимающие решения о выдаче, различаются. В некоторых странах вопросы выдачи входят в компетенцию исполнительной власти (Австрия, Бельгия). В других решение вопроса о выдаче является полномочием судов (Аргентина, Швейцария).

В случае возникновения необходимости направления запроса о выдаче лица, находящегося на территории иностранного государства, все необходимые материалы, подготовленные следователем, прокурором, судом, предоставляются в Генеральную прокуратуру РФ для решения вопроса по существу. При положительном его решении Генеральная прокуратура РФ направляет данный запрос компетентному органу иностранного государства.

Порядок направления запросов. Международными договорами о выдаче с участием России предусмотрены три порядка направления соответствующих запросов:

1) по дипломатическим каналам (этот вариант встречается чаще всего и предусмотрен ст. 12 Европейской конвенции о выдаче 1957 г., ст. 9 Договора между РФ и Индией и др.);

2) через центральные компетентные органы (ст. 5 Конвенции СНГ о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам);

3) указанные в договоре компетентные органы сносятся друг с другом по дипломатическим каналам (ст. 10 Договора о выдаче между РФ и Бразилией).

Учитывая, что выдача осуществляется для определенных целей, еще до предъявления запроса необходимо, чтобы в запрашивающем государстве было вынесено решение о возбуждении уголовного дела и предъявлении обвинения лицу либо вынесен приговор к лишению свободы.

Содержание и форма запроса о выдаче. Просьба о выдаче, адресованная любому государству, оформляется в письменной форме, скрепляется печатью. Он составляется на государственном языке запрашивающего государства и должен содержать перевод на язык запрашиваемого государства (в общении с государствами-участниками СНГ может быть использован только русский язык). При подписании Европейской Конвенции о выдаче Россией была сделана оговорка, согласно которой при направлении в Россию документов, относящихся к выдаче, требуется их заверенный перевод на русский либо на английский, французский языки.

Согласно положениям Конвенции о выдаче 1957 г. и Конвенции СНГ 1993 г. запрос о выдаче обязательно должен содержать:

- наименование запрашивающего учреждения;

- фамилия, имя лица, в отношении которого направлена просьба о выдаче, сведения о его гражданстве, местожительстве и местопребывании и другие сведения о его личности, а также, по возможности, описание внешности этого лица, его фотографию и отпечатки пальцев;

- подробное описание деяния (в том числе времени, места его совершения; его юридическая квалификация), его последствий, включая причиненный материальный ущерб;

- текст закона запрашивающей стороны, на основании которого данное деяние признается преступлением, включая соответствующее положение закона, предусматривающее наказание за данное преступление.

К просьбе о выдаче должны быть приложены следующие документы:

- заверенная копия постановления о заключении под стражу, выданного компетентным органом запрашивающего государства.

Если выдача запрашивается для приведения приговора в исполнение, то к запросу также необходимо прикладывать:

- копию приговора по уголовному делу, вступившего в законную силу;

- справку об отбытой части наказания.