3. Слог краток, если гласная располагается перед сочетаниями ch, ph, rh, th: cholégŏchus— желчный, желчевыводящий

хо	ле	го	хус	Транскрипция
1	2	3	4	Количество слогов в слове

Упражнения для закрепления

1. Составьте и запишите схему постановки ударения.

2. Разделите слова на слоги, определите долготу или краткость второго слога от конца слова и поставьте ударение:

Tabuletta — таблетка, costa — ребро, bulbus — луковица, manus — рука, decoctum — отвар. Belladonna— красавка,vertebra— позвонок, palpebra — веко, cerebrum — мозг (головной), cerebellum — мозжечок, Aether — эфир, scabies — чесотка, inflammatio — воспаление, coracoideus — клювовидный, amoeba— амеба, Althaea— алтей, Crataegus— боярышник, thermometrum— термометр, anhydrus— безводный, quadruplex — четверной, Ephedra— хвойник, Oryza — рис, complexus — комплекс, совокупность; reliquus — остальной, stomachus — желудок.

Упражнения для самостоятельной работы

1. Запишите термины в рабочую тетрадь и поставьте ударение:

Althaea, Aloё, Belladonna, Betula, Calendula, Chamomilla, Convallaria majalis, Ephedra, Farfara, Frangula, herba, Inula, Leuzea, Mentha, Oryza, planta, Rosa, Salvia, Schizandra chinensis, Senna, Terebinthina, Thea.

2. Прочитайте, впишите в свой словарь и запомните названия и написание лекарственных форм:

Adspersorium – присыпка Ampulla – ампула Capsula – капсула Decoctum – отвар Dragee – драже Emplastrum – пластырь Emulsum – эмульсия Extractum – экстракт Globulus – шарик Gutta – капля Infusum – настой Linimentum – линимент Mixtura – микстура

Oleum – масло Pasta – паста Pilula – пилюля Pulvis – порошок Sirupus – сироп Solutio – раствор Species – сбор Suppositorium – свеча (суппозитория) Suspensio – суспензия Tabuletta – таблетка Tinctura – настойка Unguentum – мазь

Раздел 2. Словообразование

2.1. Состав слова

Изучение данного раздела имеет большое значение для вашего дальнейшего успешного обучения и практической деятельности. На занятиях по анатомии, фармакологии, по клиническим дисциплинам вам встретятся различные научные термины. Зная смысловое значение отдельных частей слова (приставок, корней, суффиксов) вы сможете дать правильное объяснение тех или иных понятий.

Словообразование - раздел науки о языке, в котором даются ответы на два вопроса:

1) как построены (т.е. из каких частей состоят) слова;

2) как они образованы (т.е. от чего и с помощью чего).

Латинские слова, как и русские имеют составные части: корень, приставку (префикс), суффикс, окончание и основу (рис.5).

суффикс

окончание

Приставка

корень

СЛОВО

Рис 5. Состав слова

Корень - это обязательная часть слова, имеющая самостоятельное значение, одинаковое для всех слов, содержащих этот корень. Например:

• medicus — врач

• medicina — медицина

• medicinalis — медицинский

В этих словах общая обязательная часть с самостоятельным значением medic- и является корнем.

Аффикс (лат. affixus - прикрепленный) - часть слова, имеющая грамматическое значение и видоизменяющая значение корня.

По положению относительно корня аффиксы подразделяются на:

1. Префиксы - (лат. praefixum - впереди прикрепленный) – аффиксы, стоящие перед корнем. Например:

• cost(a) — ребро - inter-cost-al-(is) — межреберный

• vertebr(a) — позвонок - inter-vertebr-al-(is) — межпозвоночный

2. Суффиксы - (лат. suffixus - прикрепленный сзади) - аффиксы, стоящие после корня. Например:

• cost(a) — ребро - cost-al-(is) — реберный

• vertebr(a) — позвонок - vertebr-al-(is) —позвоночный

3. Флексии - (лат. flexio - изгиб, сгибание) - окончание, последняя часть слова, изменяющаяся при склонении, спряжении и т.д. Например:

• fossa profunda — глубокая ямка (им. пад., ед. числа, жен. род)

• fossae profundae — глубокие ямки (им. пад., мн. числа)

• nodus profundus — глубокий узел (им. пад., ед. числа, муж. род)

• nodi profundi — глубокие узлы (им. пад., мн. числа)

С помощью префиксов (приставок) и суффиксов от одного корня образуются различные слова, поэтому приставки и суффиксы называются словообразовательными частями слов.

Вся неизменяемая часть слова, которая остается, если отнять окончание, называется основой слова.

Например: vertebra, vertebrae (основа — vertebr-)

intervertebralis (основа — intervertebral-; -is — окончание)

Приставки, корни и суффиксы, с помощью которых создаются многочисленные медицинские и фармацевтические термины, могут быть латинского и греческого происхождения.