Глагол «esse»

Глагол esse— «быть, являться, существовать»— в формах настоящего времени часто встречается как в профессиональных текстах, так и в афоризмах. Его словарная форма —sum, fui, -, esse. В ней представлены форма 1-го лица настоящего времени (sum), форма 1-го лица прошедшего (fui) и инфинитив esse.

Как видим, данный глагол принадлежит к нестандартным глаголам, о чём свидетельствуют и его словарная форма, и окончание формы 1-го лица. Употребляется данный глагол только в действительном залоге, его спряжение в формах настоящего времени представлено ниже в таблице 10.

NB! В 3-ем лице единственного числа –est имеет значение “есть, имеется, бывает”. В 3-ем лице множественного числа –sunt имеет значение “есть, имеются, бывают”.

Таблица 10

Глагол esse “быть” и его употребление

Лицо	Единственное число	Множественное
1-е	sum	sumus
2-е	es	estis
3-е	est	sunt

В латинских предложениях формы est и sunt могут выступать как самостоятельное сказуемое, или как глагол-связка в составе именного составного сказуемого. В последнем случае в русском эквиваленте предложения вместо глагола-связки есть обычно ставится дефис, например:

• In officīna solutio Furaculīni est. — В аптеке есть (имеется) раствор фурацилина.

• Salvia officinālis est planta. — Шалфей лекарственный — растение.

Рецептурные формулировки с глаголом fio, fieri (получаться, образовываться):

Singularis (fiat)

Misсe, fiat pulvis - Смешай, пусть получится порошок

Misсe, fiat suppositorium - Смешай, пусть получится свеча

Misce, fiat unguentum - Смешай, пусть получится мазь

Misce, fiat linimentum - Смешай, пусть получится линимент

Misce, fiat pasta - Смешай, пусть получится паста

Misce, fiat emulsum - Смешай, пусть получится эмульсия

Pluralis (fiant)

Misce, fiant species* - Смешай, пусть получится сбор

NB! В этих формулировках глагол Misce никогда не заменяется сослагательным наклонением!

Существительное 5-го склонения species, ei f (вид) – в значении «сбор» употребляется в форме множественного числа:

Nom. pluralis - species; Gen. pluralis - specierum.

Дополнительные надписи в рецепте:

1. ana - поровну

2. Cito! - Быстро!

3. Repete! - Повтори!

4. Non repetatur! - Не повторять!

5. Statim! - Немедленно

Упражнения для самостоятельной работы

1. Прочитайте, впишите в свой словарь и запомните существительные 2 склонения:

1. Absinthium, i, n – полынь 2. Acetum, i, n – уксус 3. Acidum, i, n – кислота 4. Adonisidum, i, n – адонизид 5. Adrenalinum, i, n – адреналин 6. Albucidum, i, n – альбуцид 7. Amidopyrinum, i, n – амидопирин 8. Amylum, i, n – крахмал 9. Anaesthesinum, i, n – анестезин 10. Analginum, i, n – анальгин 11. Anisum, i, m – анис 12. Antidotum, i, n – противоядие 13. Atropinum, i, n – атропин 14. Bacillus, i, f – палочка 15. Bolus, i, f – глина 16. Cacao – какао

17. Chloralum hydratum, i, n – хлорал гидрат 18. Chloroformium, i, n – хлороформ 19. Citralum, i, n – цитраль 20. Codeinum, i, n – кодеин 21. Coffeinum, i, n – кофеин 22. Collargolum, i, n – коларгол 23. Collodium, i, n – коллодий 24. Cordiaminum, i, n – кордиамин 25. Corvalolum, i, n – корвалол 26. Crataegus, i, f – боярышник 27. Dermatolum, i, n – дерматол 28. Dibazolum, i, n – дибазол 29. Dimedrolum, I, n – димедрол 30. Equisetum, i, n – хвощ 31. Eucalyptus, i, f – эвкалипт

2. Вспомните правила образования форм повелительного, изъявительного и сослагательного наклонений. Зарисуйте и заполните схему в своей тетради: