Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Лат. яз..docx
Скачиваний:
3
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
2 Мб
Скачать
☆

4.6. Третье склонение имен существительных. Мужской род

Существительные III склонения входят в состав номенклатурных наименований всех типов. Для их понимания и построения необходимо применение знаний об особенностях грамматики данной части речи.

К III склонению относятся существительные всех трех родов, имеющие окончание –is в Род.п. единственного числа (рис.13).

Рис.13. Третье склонение имен существительных

Существительные 3-го склонения имеют ряд особенностей:

1. Разные окончания в Им.п. единственного числа даже для существительных одного и того же рода, например:

  • carbo, onis m;

  • cortex, icis m

2 . Основы Им.п и Род.п не совпадают у большинства существительных III склонения, например:

  • Sulfur, uris n – основа Nom. – sulf-; основа Gen. –sulfur-

Грамматическая основа определяется по форме (Gen.sing.) Род.п. ед. ч. путем отбрасывания окончания -is.

Поэтому в словарной форме указывается конечная часть основы, которая пишется перед окончанием Род.п., например: cловарная форма - cortex, icis m (кора); Gen. sing – corticis; основа – cortic-.

NB! Все падежные окончания прибавляются к основе.

3. Существительные III склонения в одних и тех же падежах могут иметь разные окончания в зависимости от типа склонения. Для определения типа склонения, следует учитывать:

  • некоторые специфические окончания в именительном падеже единственного числа;

  • на сколько согласных оканчивается основа;

  • является ли существительное равносложным или неравносложным.

Равносложные существительные имеют одинаковое количество слогов в Им. и Род. падежах.

Неравносложные существительные имеют в Род. п. дополнительный слог, котрый в словарной форме присоединяется к окончанию Род.п. (рис.14).

Рис. 14. Равносложные и неравносложные существительные

В латинском языке принято различать три типа существительных 3 склонения: гласный, согласный и смешанный тип. Падежные окончания существительных 3 склонения всех типов представлены в таблице 18.

Таблица 18

Сравнительная таблица падежных окончаний существительных 3 склонения всех типов

Singularis

Pluralis

саs.

m

f

n

m

f

n

Nom.

разные окончания

- es

- es

- a(ia)

Gеn.

-is

-is

-is

-um(-ium)

-um(-ium)

-um(-ium)

Существительные мужского рода III склонения

К мужскому роду относятся существительные, оканчивающиеся в Им.п. ед. числа на - os, -or, -o, -er , -ex, -es (неравносложные). К ним относятся:

flos, oris m

liquor, oris m

color, oris m

sapor, oris m

odor, oris m

sapo, onis m

carbo, onis m

pulmo, onis m

homo, inis m

aether, eris m

aёr, аёris m

cortex, icis m

Bursa, pastoris

(pastor, oris, m

- цветок

- жидкость

- цвет

- вкус

- запах

- мыло

- уголь

- легкое

- человек

- эфир

- воздух

- кора

- пастушья сумка

- пастух)

Исключения:

os, ossis n

- кость

os, oris n

- рот

tuber, eris n

- клубень

Pаpаver, eris n

- мак

Piper, eris n

- перец

Polygonum hydropiper, eris n

- горец перечный, водяной перец

Menyanthes, idis f

- вахта

В фармакопеях и в рецептах в значении «раствор» применяется существительное «solutio, onis f». В некоторых наименованиях в этом значении традиционно применяется существительное «liquor, oris m»:

Liquor Aluminii subacetatis - раствор основного ацетата алюминия

seu liquor Burovi или жидкость Бурова

Liquor Аmmonii anisatus - нашатырно-анисовые капли

Liquor Ammonii caustici seu - раствор аммиака едкого или

Solutio Ammonii caustici нашатырный спирт