- •Глава 1. Клиническая психология: предмет, теория и смежные специальности 9
- •Глава 2. Психологические знания о человеческой природе: теоретические основы клинической психологии 47
- •Глава 3. Помогая, не навреди: проекты, решения, этика 95
- •Глава 4. Клиническое обследование и тестирование: инструменты для сбора информации 142
- •Глава 5. Использование информации полученной в ходе обследования: интерпретация и коммуникация 190
- •Глава 6. Подотчетность: исследования и оценка…232
- •Глава 7. Введение в формы вмешательства: психотерапия и консультирование …266
- •Глава 8. Работа с детьми: вмешательства в различной среде 318
- •Глава 10. Работа с престарелыми: приведение вмешательств в соответствие с процессами старения 398
- •Глава 11. Учет соматических факторов Психология здоровья, нейропсихология и медикаментозное лечение 430
- •Глава 12. Судебная психология: иенение психологии в системе спруденции 470
- •Глава 13. Работа с малыми системами: семьи и пары 503
- •Глава 9. Работа со взрослыми: поиск эффективных вмешательств для индивидов и групп 335
- •Глава 14. Профилактика: главная цель всех вмешательств 532
- •Глава 15. Работа с крупными системами: организации, общины и социальные вопросы... 560
- •Комментарии
- •I. Период раннего развития
- •II. Период консолидации
- •III. Период бурного развития
- •IV. Период проявления противоречивых тенденций развития и усиления специализации
- •V. Современный период и перспективы будущего развития
- •Глава 2
- •Стресс и копинг (преодоление стресса)
- •Лечебная ориентация
- •Глава 3
- •Разработка плана
- •Глава 4
- •Цели клинического обследования
- •Типы интервью
- •Наблюдение
- •Проведение тестов
- •Проективные техники
- •Глава 5
- •И компьютеризированные
- •Глава 6
- •Качественные методы
- •Глава 7
- •Что такое психотерапия?
- •Глава 8
- •Аспекты развития
- •Подростков и их семей
- •Школьная психология
- •Комментарии
- •Глава 9
- •По профилактике суицидов (1999)
- •При симптомах шизофрении, устойчивых к медикаментозному лечению: инновация или предмет для дискуссии?
- •Глава 10
- •Тревога
- •Деменция
- •Обычные адаптации
- •Глава 11
- •Генетика
- •Глава 12
- •Терминология
- •Глава 13
- •Глава 14
- •И практики
- •Глава 15
- •Модуль 15.2. Управление конфликтом
- •Культурная компетенция
- •Доклад главного врача
Разработка плана
Разработка плана проведения вмешательства в любой конкретной ситуации — это, по существу, вопрос разработки проекта. Используя самые различные источники информации, клиницист, подобно проектировщику, принимает серию решений, которые в совокупности составляют проект, соотносимый с нуждами и потребностями клиента. В этом процессе проектирования мы можем выделить несколько стадий:
Характеристика текущей ситуации: определение главных действующих лиц и основных факторов влияния, требующих учета.
Определение желательных результатов с нескольких точек зрения, чаще всего с точки зрения клиента, семьи и социума.
Исследование ресурсов и возможностей проведения терапии; здесь подразумеваются ответы на вопросы о том, кто сможет работать с клиентом или программой, и что в состоянии предпринять лица, осуществляющие вмешательство.
1. Формулировка плана для данного конкретного случая или конкретной программы перехода от текущей ситуации к желаемой.
Оценка изменений, происходящих в ходе реализации программы-, и пересмотр терапевтических планов в случае необходимости.
Повторное обследование после реализации плана или программы с целью дальнейшего совершенствования проекта и применения его в будущем.
Участие клиента или пациента в планировании вмешательства повышает его эффективность. Совместная работа клиента и терапевта необходима для принятия личных обязательств при составлении контракта.
Для проведения вмешательства необходимо установление контрактных отношений — заключение . устного договора или подписание письменного контракта. Контракт — это соглашение между людьми об оказании взаимных услуг, подразумевающих обмен, — вы делаете нечто для меня; взамен я делаю нечто для вас. Разные люди исполняют различные роли, вписывающиеся в общую структуру системы, в состав которой они входят. Контракт предполагает наличие определенных ожиданий относительно друг друга, а также определение условий прекращения или возобновления его действия.
В договоре или контракте определяется цель вмешательства, характер взаимодействия между клиентом и клиницистом, мера взаимной ответственности, роки действия и условия расторжения или продления. Процесс достижения договоренности требует от клинициста умения общаться. При подписании контакта часто происходит корректировка взаимных /киданий. Обновление плана вмешательства осуществляется совместными усилиями. Составление контракта предшествует вмешательству и готовит почву его проведения. Для подписания контракта необходимо установить
взаимопонимание и принять взаимные обязательства, для его выполнения — добиться желательных изменений.
Многие терапевты советуют заключать с клиентом четко оговоренный, а в ряде случаев и письменный контракт (Blackburn, 1998; Magraf, 1998). Это нужно для того, чтобы четко определить цели вмешательства, обеспечить соблюдение взаимных интересов, определить меру взаимной ответственности и получить официальное согласие клиента на проведение терапии. Цели терапии должны быть хорошо понятны обеим сторонам, а взаимные ожидания сторон четко высказаны. Кроме того, при наличии письменного контракта обе стороны могут в любой момент оценить степень достигнутого успеха.
Неопределенность целей
Составление плана чрезвычайно усложняется, если у сторон нет ясности относительно целей предполагаемого вмешательства. Пациент может сам формулировать цели вмешательства, если он хорошо информирован и знает, какую помощь может оказать ему психотерапевт. Однако в большинстве случаев в выборе целей кроме пациента участвуют и другие люди. Кто же ставит цели перед теми людьми, которые выбирают цели? Как в древней римской загадке: «Кто будет сторожить сторожей?» Кроме клиента и терапевта свои цели могут преследовать семья, непосредственное окружение и социум. Нередко цели, преследуемые различными группами, значительно отличаются друг от друга, вследствие чего возникает конфликт. Например, если Сюзи убегает из дома, ее мать может стремиться к тому, чтобы девочка прошла курс психотерапии, под влиянием которого она стала бы спокойно жить в семье и слушаться своего отчима. При этом сама Сюзи, возможно, хочет жить со своим родным отцом и считает, что ее мать и отчим сами нуждаются в оказании психотерапевтической помощи, которая позволила бы им осознать, насколько они осложняют ее жизнь. Соседка — мать подруги Сюзи — хочет приютить девочку у себя и согласна приходить с ней на консультации. Другие соседи, возможно, надеются на то, что Сюзи отправят в интернат, поскольку они считают, что она оказывает негативное влияние на их собственных детей. Городской же суд по делам несовершеннолетних получает от штата поощрительные субсидии за то, что не отправляет малолетних правонарушителей в специальные учреждения и таким образом оказывает давление на местные социальные службы, которые проводят семейные вмешательства.
Выбор достижимых целей в ситуации Сюзи, которая является довольно типичной, требует тщательного сопоставления и интеграции всех относящихся к делу фактов. Например, рассмотрим следующие факты, имеющие отношение к этой истории:
Кто является клиентом? Сюзи
Кто является официальным Мать
опекуном (а потому обладает законной властью)?
Должны ли в данном случае Да, если имеет место жесткое
соблюдаться особые требования обращение с ребенком об этом следует закона? сообщить в суд; для назначения другого опекуна потребуются судебные слушания
Какие возможные варианты Девочка может жить с матерью, либо с решения проблемы? соседкой либо с родным отцом
Какие меры на данный Институционализацня
момент должны быть исключены?
Выбор целей должен осуществляться с участием всех заинтересованных сторон. Часто этот процесс занимает длительное время. С течением времени цели могут меняться. Первые психотерапевтические сессии с участием Сюзи, ее матери и отчима могут вызвать у сторон взаимную враждебность и в результате привести к обоюдному решению как можно скорее расстаться друг с другом. Это решение, возможно, позволит сосредоточить внимание на отношениях девочки с ее отчимом; вероятно, она надеялась на более близкие отношения и считает, что он не любит ее и не заботится о ней. Следующей целью может стать более глубокое взаимопонимание сторон. Возможно, отчим высказывал пугающие девочку предложения или требования. В качестве следующей цели может служить установление барьеров, ограничивающих поведение сторон, или передача дочери на воспитание отцу или соседке.
Роль терапевта — всего лишь помочь клиентам самим выбрать цели. Терапевт — это, как правило, координатор и связующее звено; сам он не выбирает цели вмешательства. Следует сказать, что психотерапия не всегда дает положительные результаты. Иногда, когда обсуждение не приводит к принятию определенного решения, терапевт, понимая потенциальную опасность предлагаемых сторонами путей разрешения ситуации, бывает вынужден сказать своим клиентам: «Извините, но я не могу согласиться ни с одной из предложенных целей». К счастью, такое завершение процесса терапии случается нечасто.
Осуществление плана — управление процессом вмешательства (case management)
После согласования плана клиницист приступает к его реализации. Если план предполагает какую-либо единичную форму работы, ответ на вопрос о том, на ком лежит ответственность, как правило, бывает очевидным. Так, например, при проведении индивидуальной психотерапии ответственность за ее результаты несет прежде всего клиницист. При отсутствии положительных результатов производится корректировка плана. Однако зачастую вмешательство может состоять из целого ряда компонентов и включать нескольких участников. Координация их деятельности называется управлением процессом вмешательства (case management), однако данный термин предполагает, что деятельность клинициста будет более обезличенной и директивной, чем это имеет обычно место на практике.
Термин управление процессом вмешательства в настоящее время имеет несколько значений, что может явиться причиной недоразумений. Одно из них отражает чисто клиническую концепцию психотерапии. В начале 1980-х гг. клиницисты осознали, что длительная госпитализация пациентов, страдающих серьезными психическими расстройствами, малоэффективна. Поэтому вместо госпитализации такие пациенты стали получать помощь на дому от работников социальных служб, которые должны были навещать их, проверять состояние их здоровья, следить за тем, чтобы они получали необходимые медикаменты и были окружены заботой и вниманием. Таким образом, специалисты, управляющие процессом лечения, начали выполнять функции посредников и адвокатов при взаимодействии с представителями различных органов власти. Такая форма управления процессом вмешательства оптимизировала проведение нестационарной психотерапии и позволила людям, страдающим серьезными психическими расстройствами, получать необходимую помощь вне больничных стен.
Управление процессом вмешательства требует от клиницистов специальных навыков работы за пределами врачебной приемной, в обычных условиях жизни сообщества. После прохождения специального курса обучения успешно осуществлять такое управление могут люди с самыми разными уровнями начальной подготовки, включая парапрофессионалов и бывших пациентов. Роль клинициста, осуществляющего управление процессом вмешательства, была детально описана в работе Бланша (Surles & Blanch, 1989), подготовившего ряд высокооплачиваемых клиницистов, добившихся существенного терапевтического эффекта и работающих исключительно в условиях обычной жизни сообщества. Работники, управляющие процессом терапии, встречаются со своими клиентами в реальных жизненных ситуациях (в ресторанах, в квартирах, в прачечных), обеспечивают необходимую социальную поддержку и возможность пользоваться другими общественными службами, что позволяет людям, страдающим серьезными психическими расстройствами, вести относительно самостоятельный образ жизни.
В то же время существует и другое значение данного термина, которое связано исключительно с администрированием и финансированием терапевтических мероприятий. Это второе значение относится к профессиональной деятельности работников центральных офисов социальных служб и страховых компаний, которые следят за ходом терапии, оценивают ее эффективность, собирая информацию по телефону или получая ее из письменных отчетов клиницистов. Такие управляющие принимают решение о финансировании и проведении тех или иных процедур. Примером эффективного управления процессом вмешательства, позволяющего избежать госпитализации, может служить работа Центра социального научения в Юджине, штат Орегон, проводящего общественные программы, направленные на работу с трудными подростками и их семьями (Chamberlain & Reid, 1998). Чтобы составить четкое представление, о чем идет речь, нужно всякий раз уточнять, в каком именно значении используется термин управление процессом вмешательства.
КАК ИЗБЕЖАТЬ ИСКАЖЕНИЙ И ПРЕДВЗЯТОСТИ
На всех стадиях проведения терапии, включающих сбор информации, постановку целей, выработку и подписание контракта и управление процессом вмешательства, постоянно существует угроза того, что собственный жизненный опыт, установки или предположения клинициста окажут на принимаемые им решения более существенное влияние, чем следует исходя из соображений эффективности терапии. Рассмотрим некоторые из этих факторов.
Истоки искажений и предвзятости: финансовые аспекты, объем рабочей нагрузки и личностные факторы
Невозможно указать все причины, по которым возникают искажения и ошибки в профессиональной деятельности, однако мы постараемся рассмотреть здесь наиболее существенные для клинической практики. К ним относятся финансовые проблемы, загруженность работой, личные факторы, неоптимальный выбор метода работы с клиентом и переоценка своих способностей к прогнозированию.
Финансовый фактор может оказывать серьезное влияние на принятие решения. Некоторые терапевты работают в условиях, при которых размеры их заработка не зависят от характера выполняемых ими задач, поскольку финансирование осуществляется из внешних источников, таких так медицинские страховые службы, местные и общегосударственные программы и военные госпитали. Однако психотерапевтами, ведущими частную практику, движет иная мотивация — их усилия могут быть направлены на то, чтобы получить максимальную прибыль от каждого часа работы. Очень мало исследований посвящено этой деликатной теме, несмотря на то что стремление получить максимальную прибыль может снижать эффективность управления процессом вмешательства (Marques, 1998) и формировать установки и предубеждения, негативно влияющие на психотерапевтический процесс. Из таких установок и предубеждений можно перечислить следующие:
предпочтение, оказываемое состоятельным клиентам и невнимание к малообеспеченным;
предпочтение, оказываемое тем клиентам, которые сами полностью оплачивают услуги клиницистов, и невнимание к тем клиентам, за которых платит государство, общественные фонды или службы, осуществляющие управление процессом вмешательства;
ориентация на более долгосрочную работу с теми частными клиентами, которые своевременно или заранее платят специалистам за их услуги;
нежелание тратить много времени на деятельность, не приносящую никакой прибыли, например на визиты домой к клиентам, визиты в школы, на исследование результатов терапии и на дополнительное наблюдение за клиентом после завершения лечения;
выбор таких целей терапии, достижение которых позволяет истратить всю сумму денег, выделяемую медицинскими страховыми компаниями; прекращение работы с клиентами, если выплаченная им для лечения страховка или пособие заканчиваются;
стремление вести более прибыльную деятельность, например руководить группой менее квалифицированных сотрудников, получающих фиксированную зарплату,
предпочтения в пользу проведения стационарного лечения и отказ от нестационарного лечения, если психолог состоит в штате больницы. Объем рабочей нагрузки может также значительно влиять на решения клиницистов. Психотерапевты, размер жалованья которых фиксирован, как правило, обязаны проводить терапию с определенным числом клиентов. Если, например, клиницист должен работать с 35 клиентами, он будет стремиться (хотя, возможно, и бессознательно) выбирать тех из них, которые не доставят ему много хлопот, так что бы риск внезапного вызова вечером или в выходные сокращался до минимума. В результате такого необъективного подхода клиницистами в подобных ситуациях могут приниматься ошибочные решения, приводящие к негативным последствиям, среди которых можно отметить следующие:
стремление избежать конфронтации в процессе терапии, в результате чего клиенты, доставляющие слишком много хлопот, направляются в службы кризисной помощи;
сокращение сроков терапии и выбор быстро достижимых целей в трудных случаях;
рекомендация долгосрочных и пассивных видов терапии для уступчивых и зависимых пациентов;
выбор более долгосрочных целей для приятных пациентов, способных к вербальному контакту и инсайту;
разработка программ, позволяющих редко покидать свой кабинет и не работать во внеурочное время.
Личностные характеристики клинициста и его предпочтения также могут существенно влиять на процесс терапии и принимаемые решения. Некоторые люди, имеющие явные психологические проблемы, стремятся стать работниками служб по оказанию психотерапевтической помощи, поскольку они, очевидно, ожидают, что деятельность, направленная на исцеление других, обеспечит им те самые перемены, которые они хотели бы произвести в себе. Естественно, такие терапевты склонны обращать внимание на те проблемы, которые беспокоят или привлекают их самих. Некоторые терапевты стараются сделать клиентов эмоционально зависимыми от врача, пытаясь получить одобрение и достичь некоторой власти над пациентами либо сыграть приятную им роль «родителя». В качестве примера можно привести терапевтические планы Дженис Харви (Janice Harvey), которые при проведении терапии с подростками обязательно предполагали анализ отношений клиента с отцом. Дело в том, что у самой Дженис были близкие и довольно эмоционально насыщенные отношения с ее собственным отцом. Когда ей было 15 лет, в момент их ссоры отец погиб в результате несчастного случая. Эта психологическая травма осталась с нею на всю жизнь. Можно предположить, что доктор Харви старалась на чужом опыте решить некоторые неразрешенные проблемы собственного развития и созревания. Одним из основных принципов работы клиницистов должна стать древнегреческая максима «Познай самого себя»*.( «Познай самого себя» («Gnothi seauton») — надпись в храме Аполлона в Дельфах. Это изречение приписывается Хи-лону, одному из семи мудрецов, к которым относили нескольких древнегреческих мыслителен и государственных деятелей 7-6 вв. до н. э., отличавшихся практической жизненной мудростью и глубоким государственным умом. — Прим. Ред).
В противном случае можно говорить о некомпетентности, неэтичном поведении психотерапевта или несоответствии его психологических характеристик профессиональным требованиям. Хаас и Холл (Haas & Hall, 1991) считают, что эти проблемы должны стать предметом специальных исследований клиницистов, указывающих на некомпетентное или неэтичное поведение своих коллег.
Теоретическая ориентация, которой склонны придерживаться сами клиницисты, является еще одним из факторов, которые могут определять выбор методов лечения. Жизнь любого человека достаточно сложна, поэтому вполне допустимы совершенно различные интерпретации проблем, возникающих в процессе развития личности. Представим, например, что трех клиницистов попросили обследовать и провести терапию с Джерри, студентом колледжа, который испытывает чрезмерную тревогу. Предположим, что все трое рассматривают тревожность Джерри как проблему, вызванную исключительно личностными характеристиками, не затрагивая влияния физиологических и семейных факторов. Клиницист А прошел профессиональную подготовку, склоняющую его придерживаться лечебной ориентации, о которой мы говорили выше, и расценивать тревожность как один из симптомов нарушения психики. Он полагает, что тревога проявляется в тех случаях, когда возникает угроза сбоев в работе системы защиты от примитивных импульсов. Клиницист А попытается выяснить, какие импульсы беспокоят Джерри, как их можно описать, какие нарушения возникли в процессе развития его личности и какие механизмы защиты не были сформированы. В данном случае психотерапевт выберет метод лечения, направленный на то, чтобы помочь Джерри осознать свои детские переживания и обнаружить конфликт, негативно сказавшийся на его развитии. В этой ситуации Джерри оказывается фактически лишенным возможности самостоятельно выбирать тот или иной вид терапии. Если же он попытается обсудить эту тему с психотерапевтом, тот может расценить поведение пациента как свидетельствующее о его сопротивлении или о недостаточной мотивации. Добавим, что клиницист, более склонный к использованию медикаментозной терапии, может предписать в данном случае прием определенных медикаментов.
Клиницист Б, придерживающийся научающей ориентации, т. е. полагающий, что «проблемы развиваются в результате научения», сделает вывод о том, что у Джерри выработались неадекватные, чрезмерно тревожные реакции. Он попытается выяснить причины этого и найти альтернативные формы научения, позволяющие устранить тревожность и заменить эти реакции более адекватными. Научение новым навыкам будет играть первостепенную роль в данном виде терапии, конкретные цели которой терапевт будет определять совместно с Джерри. Клиницист Б, вероятно, предложит клиенту регулярно отмечать и записывать случаи возникновения тревоги. Если терапия не будет приносить положительных результатов, может быть рассмотрен вопрос о том, в какой мере Джерри выполняет условия контракта. Терапевты, придерживающиеся научающей ориентации, при отсутствии желательных изменений, как правило, склонны обвинять скорее себя, чем клиентов, в том, что терапия оказывается малоэффективной.
Клиницист В, придерживающийся ориентации на личностный рост, будет пытаться ослабить тревожные симптомы, однако главная цель терапии будет состоять в том, чтобы Джерри использовал все свои внутренние ресурсы и сильные стороны, адекватно оценил собственные способности, интересы, желания, предпочтения и потребности, и смог самостоятельно решать проблемы своего индивидуального развития.
Ни один из трех подходов не является безусловно правильным или неправильным. Любой из них мог бы оказаться эффективным в случае с Джерри. Необходимо, чтобы терапевты, придерживающиеся той или иной ориентации, осознавали свои собственные пристрастия и не пытались подгонять всех клиентов под один и тот же шаблон. Клиницисты никогда не должны забывать о том, что существуют альтернативные возможности. Как мы уже упоминали, крайне важно использовать именно тот вид терапии, который является наиболее эффективным для разрешения данной конкретной проблемы (Kelleher, 1998; Nathan. 1998). Эффективность терапии значительно снижается, когда клиницист неизменно использует один и тот же вид терапии, не осознавая его ограничений. В ситуации, когда психотерапевт не имеет достаточного опыта или подготовки для разрешения проблем, с которыми он сталкивается, он обязан направить клиента к тому специалисту, который способен оказать необходимую психотерапевтическую помощь. Если такая возможность отсутствует (например в условиях сельской местности или в армии), клиницист, соблюдающий профессиональные этические нормы, должен самостоятельно приобрести необходимые профессиональные навыки или связаться с более опытным специалистом, который осуществлял бы наблюдение за процессом терапии.
Переоценка собственных способностей к прогнозированию
Причиной многочисленных ошибок, возникающих в процессе проведения вмешательства, является неверное прогнозирование результатов терапии. Неоднократно продемонстрировано, что клиницисты не настолько хорошо умеют прогнозировать поведение клиентов, как они склонны полагать. В 1954 г. Пол Мил издал книгу под названием «Клинические методы прогнозирования в противовес статистическим» (Paul Meehl. Clinical Versus Statistical Prediction), которая вызвала значительный резонанс среди психологов и психиатров. До выхода его книги преобладала точка зрения, согласно которой при работе с людьми экспертная оценка оказывается более точной по сравнению с привлечением статистических данных. Считалось, что в личной беседе с клиентом терапевт способен получить больше существенной информации, чем при проведении тестов. Однако еще до Мила Сарбен (Sarbin, 1943) продемонстрировал, что простая статистическая процедура, сочетающая результаты тестов со средними показателями школьной успеваемости, позволяет более точно прогнозировать вероятность успешного обучения в университете, чем это делают консультанты, использующие значительно больший объем информации. Мил в своей работе, изданной в 1954 г., собрал результаты нескольких исследований, посвященных составлению психологических прогнозов, и обнаружил, что почти во всех случаях прогнозы клиницистов оказывались менее точными, чем статистические расчеты. Последующая ожесточенная научная полемика дала импульс для дальнейших исследований, результаты которых подтвердили выводы Мила. Позднее Мил и его коллеги (Dawes, Faust & Meehl, 1989), с учетом новых данных, вновь доказали превосходство статистических методов над клиническими, приведя несколько обоснований полученных ими убедительных данных. Так, например, статистические процедуры, в которых используются одинаковые данные, позволяют приходить к одинаковым выводам, тогда как клиницисты, анализирующие одни и те же данные, могут приходить к различным заключениям. В статистических процедурах используются только валидные прогностические переменные; тогда как люди, выносящие суждения, часто не могут сказать, насколько валидны данные, которыми они оперируют. Прогностическая ценность переменных пропорциональна их статистической значимости, в то время как клиницисты, формируя свои суждения, могут переоценивать или недооценивать определенные типы данных. Мил (Meehl, 1997) настойчиво подчеркивает опасность формирования суждений клиницистами на основе случайных впечатлений, ссылаясь в качестве примеров на исчезнувшие ныне многочисленные суеверия, царившие некогда в медицине и в обыденном сознании людей. Хотя при оценке клиницисты неизбежно вынуждены полагаться на собственный опыт, они должны сознавать, что заключения, выводимые на подобной субъективной основе, могут включать как верные, так и не совсем верные, а иногда и совершенно ошибочные суждения.
При составлении плана и подписании контракта необходимо прогнозировать результаты терапии, поскольку ни один клиент не согласится на лечение, вероятность успеха которого ничтожно мала. Сравнительные исследования статистического и клинического прогнозирования указывают нам на то, что если существуют уже готовые статистические таблицы, как это имеет место в случае прогнозирования успехов в учебе, следует полагаться на эти статистические данные, а не цепляться за старое заблуждение, согласно которому «доктор знает лучше». При отсутствии готовых статистических формул, как это зачастую бывает в клинической практике, следует делать весьма осторожные прогнозы, регулярно проверяя их по мере осуществления запланированной программы. Точное прогнозирование — лишь одна из составляющих развитой способности к формированию умозаключений.
Способность к точным умозаключениям имеет крайне важное значение для специалистов, работающих в тесном контакте с людьми и в условиях необходимости принимать важные решения, касающиеся жизни других людей. Что такое способность к умозаключениям? На этот вопрос не существует однозначного ответа. Различия между многочисленными теоретическими взглядами на личность и сущность психотерапии свидетельствуют о том, что между психологами нет согласия относительно оптимальных методов понимания других людей и оказания им профессиональной помощи. Мы полагаем, что развитая способность к умозаключениям является следствием глубокого интереса и уважения к людям, понимания и уважения к системе ценностей того сообщества, в котором работает клиницист, признания того факта, что в жизни людей всегда есть место для развития, учета места, занимаемого индивидом в более крупном сообществе людей, и постоянной готовности овладевать новыми знаниями и оценивать уровень своей компетентности, а также развивать свой клинический опыт.
ЭТИКА:
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭФФЕКТИВНОЙ
И БЕЗОПАСНОЙ КЛИНИЧЕСКОЙ
ПРАКТИКЕ
Этические рекомендации и кодексы традиционно играют существенную роль в профессиональной деятельности специалистов, предоставляющих людям различные виды помощи. Синклэр, Саймон и Петтифор (Sinclair, Simon & Pettifor, 1996) утверждают, что профессия объединяет группу людей, которой присущи следующие характеристики: 1) группа и ее члены предоставляют другим определенные виды услуг; 2) члены группы обладают большим количеством специальных знаний и навыков, приобретение которых требует длительной подготовки; 3) группа предъявляет к новым членам, желающим войти в нее, определенные требования; 4) группа обучает и воспитывает новых членов; 5) группа наблюдает, за деятельностью своих членов и регулирует их деятельность; 6) группа постоянно развивает круг знаний и навыков, составляющих сферу профессиональной деятельности ее членов; 7) члены группы несут определенную профессиональную ответственность и предоставляют возможность проверки и оценки своей деятельности другим членам группы и обществу в целом: 8) члены группы способствуют формированию и принятию этическою кодекса своей деятельности и действуют в соответствии с этим кодексом.
Классическим примером одного из первых этических кодексов, сыгравшего значительную роль в становлении профессий, связанных с оказанием различных видов помощи, является клятва Гиппократа. Считается, что эта клятва была написана примерно за 400 лет до нашей эры и представляла собой часть церемонии посвящения в медицинскую профессию, которая в Древней Греции была организована по цеховому принципу. Чтобы узнать, как древние греки определяли профессию врача, прочтите клятву Гиппократа, которую мы цитируем в модуле 3.3. Сравнив клятву Гиппократа с современными этическими кодексами, вы заметите некоторые различия в деталях (так, например, в античности практиковалось бесплатное профессиональное обучение сыновей учителя, запрещались аборты и хирургические операции по удалению камней из почек), однако преемственность и общие традиции очевидны.
МОДУЛЬ 3.3 КЛЯТВА ГИППОКРАТА
Клянусь Аполлоном-врачом, Асклепием, Гигиеей и Панакеей и всеми богами и богинями, беря их в свидетели, исполнять честно, соответственно моим силам и моему разумению, следующую присягу и письменное обязательство: считать научившего меня врачебному искусству наравне с моими родителями, делиться с ним своим достатком и в случае надобности помогать в его нуждах; его потомство считать своими братьями, и это искусство, если они захотят его изучать, преподавать им безвозмездно и без всякого договора; наставления, устные уроки и все остальное сообщать своим сыновьям, сыновьям своего учителя и ученикам, связанным обязательствами и клятвою по закону медицинскому, но никакому другому. Я направляю режим больных к их выгоде сообразно с моими силами и моим разумением, воздерживаясь от причинения всякого вреда и несправедливости. Я не дам никому просимого у меня смертельного средства и не покажу пути для подобного замысла; точно так же я не вручу никакой женщине абортивного пессария. Чисто и непорочно буду я проводить свою жизнь и свое искусство. Я ни в коем случае не буду делать сечения у страдающих каменной болезнью, предоставив это людям, занимающимся этим делом. В какой бы дом я ни вошел, я войду туда для пользы больного, будучи далек от всего намеренного, несправедливого и пагубного, особенно от любовных дел с женщинами и мужчинами, свободными и рабами. Что бы при лечении — а также и без лечения — я ни увидел или ни услышал касательно жизни людской из того, что не следует когда-либо разглашать, я умолчу о том, считая подобные вещи тайной. Мне, нерушимо выполняющему клятву, да будет дано счастье в жизни и в искусстве и слава у всех людей на вечные времена; преступающему же и дающему ложную клятву да будет обратное этому.*
*
Клятва Гиппократа цитируется по
медицинскому словарю
Стедмана: Англо-русский медицинский
энциклопедический
словарь (адаптированный перевод 26-го
издания Стедмана) — М., 1995, с. 297-298. —
Прим. пер.
Этический кодекс Американской психологической ассоциации
Как мы уже упоминали, одной из наиболее важных характеристик профессии является создание и практическое применение этического кодекса. Психология может гордиться своим глубоким вниманием к этическим вопросам. В 1950-е гг. Американская психологическая ассоциация использовала эмпирический подход к разработке профессиональных этических норм. Ассоциация собрала сотни примеров порядочного, непорядочного и сомнительного с этической точки зрения поведения психологов. После тщательной классификации и обобщения этих примеров ассоциация выделила ряд этических принципов. «Этические принципы и кодекс поведения психологов» (Ethical Principles of Psychologists and Code of Conduct) Американской психологической ассоциации, которые мы в дальнейшем будем называть просто «этический кодекс», представляют собой живую и развивающуюся систему (АРА, 1992а, 1992b; Strum. 1998). С момента выхода в свет первой редакции этический кодекс несколько раз пересматривался. Основанием для этих ревизий явились выводы Комитета по этике АПА, а также предложения специальных комитетов, созданных для выработки этических норм различных видов профессиональной деятельности, таких, например, как научные исследования или групповая терапия. Кроме того, изменения в кодексе были вызваны решениями Федеральной торговой комиссии, которая настояла на том, чтобы контроль за рекламой, предусматривающий многочисленные ограничения, был ослаблен. Последняя редакция (АРА, 1992b) включает все изменения, которые были внесены по указанным причинам. Возможно, наилучшее представление о целях и задачах постоянно совершенствующегося этического кодекса психологов дают преамбулы к изданиям 1963 и 1992 г., приведенные в модуле 3.4.
Как
можно убедиться, ознакомившись с
преамбулой к этическому кодексу
АПА от 1963 г., психологическая
дисциплина исторически считала своим
главным руководящим
принципом улучшение человеческого
существования. Но что это означает?
Говоря простым языком, деятельность
психологов направлена
на то, чтобы помочь нуждающимся в помощи
преодолеть трудности, облегчить их
страдания и
улучшить качество жизни всех людей.
МОДУЛЬ 3.4 ВВЕДЕНИЕ К ЭТИЧЕСКОМУ КОДЕКСУ
Преамбула к этическому кодексу психологов 1963 г.
Психологи уважают достоинство каждого человека и ценят каждую человеческую жизнь. Они считают своим долгом помогать людям научиться лучше понимать самих себя и других людей. Преследуя эту цель, они заботятся о благополучии каждого, кому могут понадобиться их услуги, а также всех людей и животных, которые могут стать объектами их изучения. Они не злоупотребляют своим профессиональным положением, а также не допускают, чтобы их услуги с их ведома использовались другими лицами в целях, противоречащих указанным. Требуя для себя свободы научного исследования и профессионального общения, они признают обязанности, которые налагает эта свобода: психологи должны обладать профессиональной компетентностью, сохранять объективность в отчетах о результатах своей работы и принимать во внимание интересы своих коллег и общества в целом (АРА, 1963).
Преамбула к «Этическим принципам» Американской психологической ассоциации, .1992 г.
Психологи в своей работе стремятся расширять объем валидных и надежных знаний, основанных на научных исследованиях. Они могут применять эти знания в работе с людьми в различных ситуациях и контекстах. При этом они могут выступать в качестве исследователей, преподавателей, диагностов, терапевтов, наблюдателей, консультантов, социальных работников, администраторов и судебных экспертов. Цель психологов — расширять знания о человеческом поведении и, где это уместно, рационально применять полученные знания для улучшения жизни как отдельных людей, так и общества в целом. Психологи придают особое значение свободе научного исследования и свободе слова и действий в сфере научных исследований, преподавания и публикациях. Они также стремятся помочь обществу решать проблемы, связанные с человеческим поведением. Этический Кодекс формирует общую систему ценностей, которые лежат в основе практической и научной деятельности психологов [АРА, 1992b)
Однако достижение этой цели не должно сопровождаться нанесением ущерба. Научные исследования и профессиональное совершенствование в течение всей жизни — это те пути, которыми движутся психологи в своих попытках улучшить условия жизни людей, используя постоянно накапливающиеся знания. Дух этического кодекса остается неизменным в течение десятилетий, и в издании 1992 т., процитированном в модуле 3.4, так же говорится о профессиональном долге психологов улучшать жизнь людей посредством научной и практической работы.
Издание этического кодекса 1992 г. отличается от предыдущих версий тем, что весь кодекс разбит на две части: в первой указаны общие принципы, во второй — этические нормы, обязательные для представителей данной профессии. Кодекс в целом утверждает общие этические ценности и принципы, на которые должны ориентироваться клиницисты в процессе принятия решений. В существующей редакции кодекса введение и шесть основных принципов не являются обязательными требованиями, скорее они представляют собой философию, лежащую в основе психологической дисциплины. Каждый психолог должен сверять свою работу с этими принципами, чтобы быть уверенным в том, что его деятельность согласуется с ними и что он делает все, чтобы поддерживать и совершенствовать свой профессиональный уровень. Шесть основных этических принципов в обобщенном виде изложены в модуле 3.5.
Кроме изложенных выше принципов Американская психологическая ассоциация перечисляет 102 этических стандарта, соблюдение которых является обязательным для представителей данной профессии (АРА, 1992а, 1992b; Strum, 1998). Эти обязательные стандарты в общих чертах представляют собой свод правил, которым должны следовать психологи независимо от вида их деятельности (включая клиническую работу, научные исследования и т. д.). В табл. 3.2 перечислены сферы профессиональной деятельности психологов и некоторые ее аспекты, которые регламентируются обязательными к соблюдению этическими стандартами (цитируются только подзаголовки статей этого документа).
Применение этических стандартов на практике порождает многочисленные проблемы (Pettifor, 1996). Подробное их обсуждение невозможно в рамках данной главы, однако некоторым из них мы уделим внимание.
Имеет ли клиент право знать о характере и целях тестирования и применяющихся терапевтических методах до начала клинических процедур? Этот вопрос затрагивает тему информированного согласия. Этический кодекс четко декларирует необходимость получения информированного согласия до начала оказания услуг (или научного исследования, как это часто имеет место в случае тестирования). Информированное согласие (informed consent) означает, что клиенту или участнику исследования представлено полное описание всех процедур (исследовательских, тестовых, терапевтических и т. д.), их целей и связанного с ними риска. Кроме того, клиенты и испытуемые должны быть информированы о том, что они имеют право без всякого ущерба для себя прекратить участие в процедурах, если они того пожелают. Лучше всего получить информированное согласие в письменной форме, в виде документа, который клиент подписывает после ознакомления с ним. Важно отметить, что в некоторых случаях, особенно при работе с детьми или лицами, имеющими серьезные когнитивные нарушения, необходимо получить информированное согласие от законных опекунов. Однако желательно получить согласие и от самого участника клинических процедур, если, конечно, это возможно.
МОДУЛЬ 3.5 ОСНОВНЫЕ ЭТИЧЕСКИЕ ПРИНЦИПЫ
Компетентность: Стремиться к совершенствованию своих знаний и признавать их ограниченность.
Профессиональная и научная ответственность: Поддерживать нормы этичного поведения; нести ответственность за себя и других профессионалов; консультировать клиентов, консультироваться с коллегами и в случае необходимости направлять клиентов к другим специалистам; не причинять ущерб профессиональной репутации неэтичными поступками как на работе, так и в личной жизни. Забота о благополучии других людей: Стараться улучшить условия жизни людей, не нанося при этом вреда; избегать эксплуатации.
Порядочность; Честность, уважение к другим, четкое выполнение своих обязанностей, соблюдение профессиональных и личных моральных принципов. Уважение к правам и достоинству людей: Уважать достоинство человека и его право на частную жизнь, соблюдать конфиденциальность, с одинаковым уважением относиться к людям всех культур, возрастов, рас, любого пола, любой религии и т. д. Социальная ответственность: Применять свои знания так, чтобы это принесло пользу обществу, и делать свои знания достоянием общества; не допускать использования своей работы в неблаговидных целях; соблюдать законы и уважать Этический кодекс.
Что должен делать психолог, если другой специалист, не состоящий в штате того учреждения, в котором клиент получает психотерапевтические услуги, просит дать информацию о клиенте? Этот вопрос связан с конфиденциальностью и привилегиями. Мы рассмотрим каждое из двух понятий в отдельности. Привилегии (privilege) — это законное право клиента и клинициста не раскрывать конфиденциальную информацию, связанную с проведением обследования или терапии. Законы большинства штатов подтверждают это право. В 1996 г. Верховный Суд Соединенных Штатов, приняв решение по делу Джефф против Рэймонда (Jaffe v. Raimond), обязал федеральные суды сохранять данную привилегию. На этом судебном процессе рассматривался случай, в котором офицер полиции, привлеченная к суду за применение огнестрельного оружия, повлекшее смерть, отказалась предоставлять информацию о содержании психотерапии, пройденной ею до инцидента. Иными словами, Верховный Суд постановил, что ни офицер полиции, ни его терапевт не обязаны раскрывать содержание терапевтических сеансов, которые не имели непосредственного отношения к следствию. (Однако данная привилегия не сохраняется, если по желанию самого клиента предметом судебного разбирательства становится его психическое состояние или факт лечения у психотерапевта.) Таким образом, в большинстве случаев клиенты имеют законное право пользоваться данной привилегией.
В отличие от привилегий, которые имеют юридическое обоснование, конфиденциальность — это этическое понятие, подразумевающее определенные профессиональные обязательства. Психологи должны подчиняться этическим требованиям и сохранять конфиденциальность, в противном случае они могут быть обвинены в непрофессионализме. Важно отметить, что во многих штатах и провинциях Северной Америки действуют официальные законы и постановления, согласно которым психологи, имеющие лицензии этих штатов, должны следовать нормам профессионального этического кодекса, иначе они могут потерять лицензию или же против них могут быть возбуждены гражданские или даже уголовные судебные процессы. Поэтому прежде чем давать информацию третьей стороне, клиницист должен получить письменное согласие клиента (или законных представителей клиента в случае его недееспособности). Конфиденциальная информация о клиентах может обсуждаться только в профессиональных целях, и отчет должен содержать только те данные, которые имеют отношение к этим целям. Однако можно указать на некоторые исключения, оговариваемые законом. Привилегии и конфиденциальность не сохраняются в случаях жестокого обращения с детьми и взрослыми, случаях, когда имеется риск нанесения клиентом ущерба себе или окружающим, при проведении клиникопсихологического обследования по решению суда, а также в тех случаях, когда по желанию клиента предметом судебного разбирательства становится его психическое состояние. В модуле 3.6 дано краткое описание судебного разбирательства, в ходе которого клиенту было отказано в праве на конфиденциальность.
Как должен планировать свою деятельность психолог, если у него отсутствует необходимый опыт работы, например, с людьми пожилого возраста или лицами, имеющими низкий доход? Этот вопрос затрагивает проблему компетентности. В этическом кодексе четко говорится о том, что психологи должны повышать свой образовательный уровень, развивать практические навыки и проходить практику под наблюдением более опытных специалистов в случае отсутствия необходимой подготовки.
Таблица 3.2. ЭТИЧЕСКИЕ СТАНДАРТЫ
Общие нормы
Применимость этического кодекса
Согласованность профессиональной этики с законом
Профессионализм и научность
Установление границы своей компетенции
Поддержание профессиональной квалификации
Наличие базиса для научных и профессиональных суждений
Оглашение характера/результатов предоставляемых услуг
Признание факта различий между людьми
Уважение к другим людям
Отсутствие дискриминации
Избегание причинения вреда
Разрешение личных проблем и конфликтов
Избегание злоупотребления служебным положением психолога
Избегание злоупотребления личным влиянием психолога Взаимообмен [с пациентами или клиентами] Поддержание различных типов взаимоотношений
Консультации клиентов и направление к другим специалистам
Избегание отношений эксплуатации
Наделение подчиненных полномочиями и супервизия над ними
Предоставление услуг по просьбе третьих лиц
Ведение записей и регистрация данных
Наличие профессиональной и научной документации
Точность отчетов о проделанной работе перед плетельщиками и финансирующими органами
Финансовая подотчетность
Направление клиента к другим специалистам и расценки
Обследование, тестирование и вмешательство
Проведение обследований, диагностики и вмешательства Неквалифицированные лица
Компетентность/адекватность тестирования/вмешательства
Разработка тестов
Применение тестирования при работе с широкими/специфическими категориями населения
Интерпретация результатов тестирования
Исключение устаревших тестов и результатов тестирования с вышедшим сроком давности
Количественная обработка тестов, интерпретация их результатов
Обьяснение результатов тестирования Конфиденциальность тестирования
Реклама и другие публичные заявления
Определение публичных заявлений
Утверждения других людей. Недопустимость ложных или обманчивых презентаций
Представление в средствах массовой информации Дача свидетельских показаний Личные ходатайства
Терапия
Структурирование отношений
Получение информированного согласия на проведение терапии
Терапия супружеских и семейных отношений
Предоставление услуг клиентам, уже пользующимися или пользовавшимися услугами других специалистов
Сексуальные контакты с нынешними клиентами или пациентами
Сексуальные контакты с бывшими клиентами или пациентами
Условия временного прерывания терапии
Прекращение профессиональных взаимоотношений с клиентами или пациентами
Приватность и конфиденциальность
Обсуждение пределов конфиденциальности
Соблюдение конфиденциальности
Минимизация вторжения в частную жизнь
Ведение записей
Раскрытие конфиденциальной информации
Консультирование
Конфиденциальная
информация, хранящаяся в информационной
базе данных
Использование конфиденциальной информации в других целях
Сохранение и защита записей и данных Право собственности на записи и данные
Преподавание, тренинг, супервизирование, научные исследования и публикации
Разработка образовательных/тренинговых программ
Описание образовательных/тренинговых программ
Точность и обьективность в преподавании
Ограничения на преподавательскую деятельность
Оценка деятельности студентов/лиц, подлежащих супервизии
Планирование научных исследований
Ответственность
Соответствие законам и профессиональным нормам
Институциональное одобрение
Обязанности при проведении научных исследований
Информированное согласие участников исследования
Исследования, проводящиеся без получения информированного согласия
Информированное согласие на проведение киносъемки или видеозаписи в ходе исследования
Предложение вознаграждения за участие в исследовании
Обман при проведении исследований
Оглашение и использование данных
Минимизация вторжения в частную жизнь
Предоставление участникам информации об исследовании
Соблюдение взятых на себя обязательств
Использование животных и бережное отношение к ним
Отчеты о результатах
Плагиат
Право публикации
Повторная публикация материалов исследований
Предоставление данных другим специалистам
Профессиональные рецензенты
Судебная деятельность
Профессионализм Судебная экспертиза Прояснение собственной роли
Правдивость и беспристрастность Предшествующие отношения Соблюдение законов/правил
Разрешение этических проблем
Знакомство с этическим кодексом Конфронтация с этическими требованиями Противоречия в построении этического кодекса
Информированное разрешение проблем, связанных с нарушениями этических норм
Сотрудничество с Комитетом по этике Необоснованные жалобы
Это способствует повышению качества психологических услуг. Сегодня недостаточно владеть какой-то одной терапевтической техникой, поскольку зачастую проведение терапии предполагает выбор наиболее эффективного метода из нескольких возможных. В настоя щее время существуют официально признанные программы переквалификации, адресованные специалистам, желающим сменить сферу деятельности, например перейти из школьной психологии в клиническую. Кроме того, такие программы позволяют освоить новые методы проведения обследований и вмешательств. Розен (Rosen, 1987) подверг профессиональной оценке компетентность авторов популярных книг, посвященных развитию навыков самостоятельного решения психологических проблем. Он отмечает, что зачастую перед читателями таких книг ставятся нереальные цели, когда, например, им предлагают избавиться от приступов страха в уединенной атмосфере собственного дома, кроме того, предлагаемые читателям программы не подвергаются тестовой проверке, а те немногочисленные фактические данные, которые приводятся авторами, нельзя считать убедительными. Однако знакомство клиентов с некоторыми профессионально написан-
ными книгами, посвященными развитию навыков самостоятельного решения психологических проблем (например руководство Бернса «Как достичь хорошего самочувствия»: The Feeling Good Handbook, Burns, 1999), может оказать существенную помощь при планировании вмешательства.
Подобает ли психологу, соблюдающему этические стандарты, вступать в сексуальные контакты со своими клиентами и позволять себе сексуальные домогательства по отношению к клиентам, студентам или подчиненным? Безусловно, нет. Подобное поведение строго запрещено законодательством, и, конечно же, любое нарушение закона со стороны клинициста, как правило, ведет к потере лицензии или сертификата либо к лишению его членства в профессиональных организациях. Кроме того, в некоторых штатах такие нарушения являются основанием для уголовного преследования. Наконец, неэтичное поведение клинициста значительно повышает риск нанесения клиенту ущерба. Психологи не имеют права наносить вред тому, кто обращается к ним за помощью, а потому сексуальные контакты с клиентами не могут иметь никаких оправданий.
Что должен делать психолог, если результаты исследований могут касаться вопросов социальной политики либо негативно характеризовать представителей того или иного пола, социальных или этнических меньшинств?
МОДУЛЬ 3.6 ДЕЛО ТАРАСОВОЙ
В 1966 г. в Калифорнийском университете в Беркли произошло убийство студентки Татьяны Тарасовой, после которого родители убитой привлекли к суду университетских психотерапевтов и сотрудников полиции, обвинив их в том, что те не предупредили их дочь, Татьяну Тарасову, об опасности, угрожавшей ее жизни. Во время психотерапевтических сеансов, проводившихся в учебной клинике университета, клиент по имени Просенджит Поддар говорил о намерении убить свою близкую подругу. Хотя он и не называл ее имени, психолог, работавший с Поддаром, установил личность предполагаемой жертвы. Терапевт немедленно информировал сотрудников полиции студенческого городка, и первое время они держали Поддара под арестом. В конце концов полиция отпустила его, решив, что он ведет себя вполне разумно и выполнит данное им обещание оставить девушку в покое. Поддар прекратил посещать терапевтические сеансы и примерно 3 месяца спустя убил Тарасову. Верховный суд Калифорнии решил дело не в пользу университета не потому, что психологи не смогли предсказать жестокий поступок Поддара, а потому что они не предупредили предполагаемую жертву или ее родителей (Everstien et al., 1995). Суд постановил, что терапевты обязаны принимать меры для защиты потенциальных жертв от тех клиентов, которых они считают опасными. После решения суда по делу Тарасовой многие штаты обязали психологов предупреждать в подобных случаях людей о том, что те являются потенциальными жертвами насилия. Приведенный нами пример указывает на то, что профессиональный клиницист должен изучать и хорошо знать законы, применяемые в его штате.
Психолог должен с особой тщательностью указать на любые ограничения, касающиеся сферы распространения полученных в ходе исследований данных, свести к минимуму возможности их неправомерного использования, а также указать на то, что могут существовать и другие объясняющие их альтернативные гипотезы.
Что должен делать психолог, когда государственные постановления или ведомственные нормы вступают в противоречие, с профессиональными этическими принципами? Психолог должен заявить о приверженности профессиональным этическим принципам, постараться разрешить конфликт, используя процедуры, которые не нарушали бы общественных интересов. В модуле 3.7 описывается случай из практики одного из авторов этой книги, показывающий, насколько сложно иногда бывает соблюдать профессиональные этические нормы.
Другие официальные своды правил
До
сих пор мы обсуждали проблемы
профессиональной
этики, ограничиваясь рассмотрением
этического
кодекса Американской психологической
ассоциации.
При этом важно отметить, что клинические
психологи — единственная категория
специалистов, it
которой требуют соблюдения норм
этического кодекса
АПА. Однако в рамках других дисциплин,
вязанных с оказанием клинических и
терапевтических
услуг, также были разработаны этические
кодексы и
большинство включенных в них правил
согласуется с
нормами, обязательными для лицензированных
клинических психологов. Ниже мы обсудим
некоторые из
таких кодексов, а также дополнительные постановления АПА.
Американская психологическая ассоциация и вязанные с ней профессиональные клинические организации разрабатывают официальные этические нормы, касающиеся и некоторых других сфер профессиональной деятельности. Так, например, в настоящее время в числе многих подобных документов используется Этический кодекс и нормы ведения практики Американской ассоциации консультирования (American Counseling Association, АСА, 1995). Кроме этого, Американская психологическая ассоциация разработала Руководство по оценке родительской опеки (АРА, 1994) и Правила оказания психотерапевтических услуг представителям этнических, языковых и культурных меньшинств (АРА, 1993а).Существуют также этические нормы для школьных консультантов, утвержденные Американской ассоциацией школьных консультантов (ASCA, 1992), и Правила сертификации консультантов по вопросам реабилитации (Американская ассоциация консультантов по реабилитации, ARCA, 1995). Есть также периодически обновляющиеся руководства по составлению и использованию тестов (Американская ассоциация экспертизы оценочных процедур, AERA, 1985) и руководства по правильному ведению клинической документации (АРА. 1993b). Эти правила постоянно обновляются и пересматриваются (см., например: Доклады Комитета по профессиональной этике, АРА, 1999). Заинтересованный читатель может обратиться в Американскую психологическую ассоциацию, где он получит самую свежую информацию, касающуюся этих документов. Для представителей четырех наиболее распространенных психологических специальностей (клиницистов, консультантов, школьных и индустриально-организационных психологов) Ассоциация выпускает специальные руководства, которые утверждаются Комитетом профессиональных стандартов (АРА Committee on Professional Standards, 1981). Эти руководства определяют границы профессиональной компетенции, меру ответственности перед потребителями услуг, права клиентов и регламентируют подотчетность психологов. Кроме того, Американская психологическая ассоциация периодически издает специальный справочник, содержащий описания конкретных случаев их клинической практики, которым могут воспользоваться психологи, стремящиеся совершенствовать свои навыки, позволяющие им максимально эффективно помогать своим клиентам без нанесения им вреда (АРА, 1996).
МОДУЛЬ 3.7 СЛУЧАИ ИЗ ПРАКТИКИ ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ США
Одним из эпизодов профессиональной карьеры доктора В. была служба в армии в качестве психолога ВВС на небольшой военной базе на западе Соединенных Штатов, где он оказывал амбулаторную психотерапевтическую помощь военнослужащим и членам их семей. По прибытии на базу доктор В. получил приказ, согласно которому он должен был знакомить командиров с клиническими записями, содержащими информацию об их подчиненных, работавших с ядерным оружием. Кроме того, доктору В. было приказано предоставлять подобную информацию не только о военнослужащих, но и о членах их семей. Это требование основывалось на том, что командиры несли личную ответственность за выдачу разрешения своим подчиненным на работы с ядерным оружием либо в непосредственной близости от него, а также на том факте, что подписывая контракт на работы с ядерным оружием, военнослужащие сами временно отказывались от права на конфиденциальность и привилегии. Однако члены их семей сохраняли за собой это право. Поэтому доктор В. отказался предоставить командованию клиническую информацию о членах семей персонала базы, после чего ему пригрозили, что его отдадут под суд за неподчинение приказу (в тот период доктор В. был военнослужащим в чине капитана). Тем не менее он отказался выполнить приказ, поскольку был убежден в том, что командование базы склоняло его к противозаконным действиям. В конце концов этот случай явился предметом рассмотрения командованием ВВС, которое наградило доктора В. медалью за соблюдение профессиональных этическим норм.
Профессиональные организации стремятся указывать на образцовые модели профессионалов, подающие примеры высокого качества психологических услуг. Поддержание высоких профессиональных стандартов осуществляется за счет обучения персонала, проверки работы учреждений, занимающихся подготовкой специалистов, а также за счет рассмотрения всех жалоб, связанных с нарушениями этических принципов. АПА проводит инспекцию обучающих программ как минимум раз в 7 лет (Комитет по проверке и аккредитации образовательных программ: АРА Office of Program Consultation and Accreditation, 1995). Одобрение программ подготовки специалистов со стороны Американской психологической ассоциации самым положительным образом сказывается на финансировании этих программ из федерального и местного бюджетов, а также на ее признании среди профессионалов. Жалобы, вызванные нарушениями этических норм со стороны отдельных психологов, могут направляться в Комитет по этике Американской психологической ассоциации или в лицензионные советы и психологические ассоциации штатов.
Действительно ли этические кодексы содействуют клиницистам в стремлении помочь, не навредив?
Подавляющее большинство людей, решивших стать клиническими психологами, приняли это решение, руководствуясь стремлением служить людям и улучшить условия их жизни. Дональд Р. Петерсон, превосходный психолог-клиницист, много сделавший
для разработки первой программы по подготовке докторов психологии в Иллинойском университете, выразил эту мысль следующим образом:
С самого начала моей карьеры я уже в определенной степени понимал, что основная задача психологии — не только искать истину, но и творить добро. Я никогда прежде не писал об этом, отчасти из опасения показаться сентиментальным, но прежде всего по причине того, что на интуитивном уровне я всегда с недоверием относился к тем, кто открыто заявлял о своем стремлении совершать добрые поступки... Однако вера в то, что психологи обязаны проявлять высокие моральные качества и не только накапливать знания, но и улучшать условия жизни людей, — это нечто большее, чем простая банальность. И с наибольшей очевидностью обоснованность этой веры проявляется в практической деятельности психологов (Peterson, 1998, р. 29).
Однако несмотря на благие намерения и этические рекомендации, призывающие всех и каждого следовать им, мы все же вправе задать вопрос, насколько успешно в действительности клиницисты умеют помогать своим клиентам, не нанося им вреда.
Нарушения этических норм — в какой точке психологи сбиваются с пути. Разбором жалоб, вызванных нарушением этических норм, и вынесением наказаний занимаются Комитет по этике Американской психологической ассоциации, его отделения, расположенные в отдельных штатах, и лицензионные советы (Simon, 1998). Решение этических проблем, безусловно, является трудной и деликатной задачей. Как правило, комитеты по этике используют в качестве руководства публикации этических норм. Лицензионные советы рассматривают жалобы, основываясь на соответствующих законах о лицензировании. Учитывая, что Американская психологическая ассоциация насчитывает в своих рядах более 100 000 человек, можно сказать, что число жалоб относительно невелико: в период с 1983 по 1999 г. Комитет по этике ежегодно принимал на рассмотрение от 42 до 138 дел (АРА Ethics Committee, 2000). Большинство проблем были связаны с отзывом лицензий, сексуальными домогательствами, оценкой родительской опеки, вынесением судебных приговоров, а также нарушениями, связанными с выплатами по страховке, определением размеров гонораров и разглашением конфиденциальной информации (АРА Ethics Committee, 2000; Peterson, 1996).
В целях профилактики подобных нарушений Американская психологическая ассоциация спонсирует и проводит специальные семинары. Кроме того, она выпустила прекрасное пособие, дающее четкое представление об обязанностях и ответственности клиницистов и о методах снижении риска нанесения клиенту ущерба (Bennett, Bryant, VandenBos & Greenwood, 1990). Авторы выделяют четыре основных пункта, наличие которых должно быть доказано для того, чтобы против клинициста могло быть выдвинуто обвинение в нарушении профессиональных норм:
Между клиентом и психологом были установлены официальные отношения, предусматривавшие оказание психотерапевтической помощи. Только в этом случае психолог несет юридическую ответственность за проведение лечения.
Существует наглядный стандарт оказания помощи, и психолог нарушил этот стандарт. О работнике в этом случае говорят, что он действовал «ниже стандарта оказания помощи».
Клиенту был причинен ущерб или нанесена травма, наличие которых необходимо продемонстрировать или доказать.
Нарушение специалистом установленных профессиональных норм оказания помощи явилось непосредственной причиной травмы, нанесенной клиенту; иными словами, травма являлась предсказуемым последствием допущенного нарушения.
«Для того чтобы выиграть дело о нарушении профессиональных норм оказания помощи, истец должен доказать все четыре пункта обвинения. Если истец указывает на более чем одно нарушение в качестве основания для возбуждения дела, истец обязан доказать каждое из нарушений по всем четырем пунктам» (Bennett et al, 1990, p. 35).
Причины нарушения этических стандартов. Как уже говорилось выше, нарушение этических норм чаще всего бывает связано с установлением неофициальных близких отношений с клиентом, включающих сексуальные и/или несексуальные контакты, с некомпетентностью клинициста, с отсутствием информированного согласия на проведение клинических процедур, с нарушением конфиденциальности и с финансовыми вопросами. В большинстве случаев нарушение профессионального долга бывает связано с игнорированием норм этичного поведения. Даже непреднамеренные и случайные нарушения могут нанести клиенту ущерб, а потому любой клиницист, стремящийся соблюдать этические стандарты, несет ответственность за то, чтобы свести к минимуму возможность нанесения ущерба своим клиентам.
Хотя на страницах этой книги мы не имеем возможности подробно обсуждать все проблемы, связанные с нарушением профессиональных этических стандартов, полезно рассмотреть несколько ситуаций, в которых психологи помимо терапевтических отношений оказываются вовлеченными и в неофициальные взаимоотношения — т. е. вступают в так называемые двойные отношения с клиентами, что является наиболее распространенной причиной обвинений в неэтичном поведении. Двойные отношения имеют место в тех случаях, когда клиницист играет в жизни клиента две или более существенные роли. Чаще всего такие отношения включают следующие ситуации: а) клиницист является одновременно терапевтом и работодателем; б) клиницист является одновременно терапевтом и руководителем; в) клиницист является одновременно терапевтом и членом семьи пациента; г) клиницист является одновременно терапевтом и партнером в романтических или сексуальных взаимоотношениях.
В целом большинство психологов соглашаются с тем, что установление двойных отношений с клиентом недопустимо (Peterson, 1996). Почему таких отношений следует избегать? На то есть 3 основные причины. Во-первых, как уже было сказано, клиенты всегда, за исключением некоторых чрезвычайных обстоятельств, должны сохранять за пациентом привилегию сохранения конфиденциальности. Клиенты должны знать, что они могут обсуждать с клиницистом свои наиболее интимные проблемы, и быть уверены в том, что это не окажет негативного влияния на их жизнь (до тех пор пока содержание их конфиденциальных бесед не указывает на возможную опасность для других людей). Если клиенты не могут быть уверены в том, что они не подвергаются риску нарушения конфиденциальности, они скорее предпочтут обсуждать свои проблемы с близкими друзьями или другими людьми, которым их жизнь небезразлична. Во-вторых, согласно большинству теоретических концепций, отношения между психотерапевтом и клиентом должны неизбежно носить асимметричный характер. Иными словами, они сфокусированы на нуждах и желаниях клиента, а не терапевта. Такая асимметричность существенна для успеха терапии: в этом случае клиент имеет возможность не думать о нуждах терапевта и полностью сконцентрироваться на себе, а не на поддержании взаимоотношений с терапевтом (как это имеет место в случае дружеских, любовных или семейных отношений). Терапевты должны удовлетворять свои личные потребности благодаря общению с другими людьми, а не за счет своих клиентов.
Наконец, двойные отношения с пациентами недопустимы потому, что клиницисты часто имеют возможность воспользоваться своим преимуществом перед клиентами, которые, доверяя им, нередко оказываются лишенными психологической защиты. Иными словами, терапевты, формирующие двойные отношения с клиентами, выходящие за рамки их профессиональных обязанностей, рискуют лишить клиентов их обычных прав или оказать на них какое-либо иное отрицательное воздействие. Клиенты,
активно участвующие в терапии, сообщают клиницистам много важной информации о своем настоящем и прошлом, надеясь на достижение быстрых положительных результатов лечения. В другой ситуации эта информация была бы недоступна терапевту, и клиенты должны быть уверены в том, что их признания не будут использованы против них, что человек, которому они доверяют, не будет злоупотреблять своим положением и не станет манипулировать ими. Терапевты, вступающие в двойные отношения с клиентами, рискуют совершить ошибку, причинив вред своим клиентам, и быть обвиненными в нарушении профессиональных этических норм (Reaves & Ogloff, 1996).
Причины, по которым не следует устанавливать двойные отношения с клиентами, кажутся очевидными, и можно было бы ожидать, что все психологи станут избегать таких отношений. К сожалению, это не так. При опросе 495 клинических психологов (Pope, Tabachnick & Keith-Spiegal, 1987) выяснилось, что 28% считали ситуацию, в которой бывший клиент становится другом, не противоречащей этике, 8% считали допустимым предоставление терапевтической помощи своим друзьям, 14% не видели ничего или почти ничего плохого в том, чтобы попросить клиента о какой-нибудь услуге, 6% полагали, что формирование «нудистских» терапевтических групп оправдано, 7% допускали сексуальные отношения с бывшими клиентами и около 1% полагали, что в некоторых случаях сексуальные отношения с клиентами не противоречат этике. Фактически от 2 до 5% клиницистов сообщали, что у них возникали сексуальные контакты с клиентами (выбирая при ответе на этот вопрос варианты «редко» и «иногда»). В другом, более позднем исследовании, участниками которого стали детские психологи (Rae & Worchel, 1991), были получены аналогичные результаты. Авторы указывают также на то, что между психологами зачастую отсутствует согласие по поводу того, считать ли определенные формы поведения этичными или нет. При этом они обнаруживали, что психологи, прошедшие подготовку по докторским программам Американской психологической ассоциации, реже нарушают профессиональные этические нормы или, по крайней мере, реже сообщают об этом.
Роль этики в развитии профессионального самосознания
В процессе обучения клиницисты усваивают профессиональные этические нормы, что оказывает позитивное влияние на развитие их профессионального самосознания. Докторские программы, одобренные Американской психологической ассоциацией, включают тренинг разрешения этических проблем, возникающих в клинической практике. Психологи, проходящие такие программы, обучаются тому, чтобы постоянно помнить об интересах клиентов и избегать причинения им ущерба, что становится неотъемлемой частью профессионального самосознания. Это позволяет клиницистам находить оптимальные решения в сложных и запутанных ситуациях, которые
нередко возникают в процессе их практической деятельности (Pettifor, 1996). Клиницисты, не усвоившие этических профессиональных норм за период своего обучения, впоследствии сталкиваются с многочисленными проблемами (Bernard & Jara, 1995). Соблюдению этических принципов способствует ряд дополнительных условий. К ним можно отнести: а) постоянную оценку клиницистом собственных действий; б) доступ к основным библиотечным фондам; в) взаимодействие и консультации с коллегами;
г) участие в профессиональных семинарах, посвященных проблемам этики; д) работу на добровольных началах в рецензионных комиссиях и советах (Pettifor, 1996). Важно отметить, что во многих штатах законы лицензирования обязывают клиницистов постоянно совершенствовать свои знания, касающиеся профессиональной этики.
Резюме
В этой главе мы обсудили основные принципы принятия решений в процессе клинической практики. Эти решения могут касаться того, необходимо ли вообще прибегать к вмешательству и быть связанными с определением диагностической категории, с выбором системного уровня, на который необходимо оказывать воздействие, с выбором одной из пяти ориентации, использующихся в клинической практике (к ним относятся ориентация на оказание естественной помощи, лечебная ориентация или ориентация на обнаружение патологии, научающая ориентация, ориентация на личностный рост и экологическая ориентация). Мы обсуждали также решения, касающиеся постановки целей вмешательства и проблемы подписания и выполнения контрактов.
Число клиентов, обращающихся за помощью в клиники и психологические центры, постоянно растет. Принимая решение о проведении вмешательства, клиницисты принимают в расчет установки клиентов и их ожидания, используя одну из указанных ориентации. При наличии патологии используется медицинская модель, предполагающая постановку диагноза. При этом диагностические критерии определяются в соответствии с Руководством по диагностике и статистике психических расстройств. Оказание психотерапевтической помощи людям, испытывающим дистресс, требует тщательного анализа ситуации; в противном случае терапия может вызвать негативные последствия. Существенное значение имеет правильный выбор наиболее эффективного для каждого конкретного случая вида терапии. Клиницисты должны принимать в расчет краткосрочные и долгосрочные последствия терапии, а также возможные предпочтения и предубеждения клиентов. При заключении контракта с клиентом оговаривается цель вмешательства. В сложных случаях нередко допускаются ошибки при выборе главных целей. После подписания контракта может происходить корректировка целей, вызванная изменением ситуации. Ошибки и предубеждения самих клиницистов могут быть обусловлены различными причинами. О возможности их совершения необходимо постоянно помнить, чтобы избежать необъективных суждений. В клинической практике проблемы этики приобретают все большее значение, и клиницисты в полной мере должны осознавать ту ответственность, которую они несут перед клиентом. Существует много проблем, связанных с проведением вмешательства. Для достижения положительных результатов необходимо проводить оценку эффективности терапии в процессе лечения и строго соблюдать профессиональные этические стандарты.
Подавляющее большинство клинических психологов и других специалистов по оказанию терапевтической помощи предоставляет качественные и эффективные услуги своим клиентам, соблюдая при этом нормы профессиональной этики. Они заботятся об улучшении условий жизни не только отдельного индивида, но и общества в целом. Однако ряд этических проблем более общего характера до сих пор остается неразрешенным. Правильно для специалистов — пытаться улучшить функционирование отдельного человека в условиях неблагоприятной среды (на работе, в школе, в семье), или же их усилия должны быть направлены на изменение самих этих условий? Оправданы ли действия психологов, психиатров и социальных работников, ставящие своей задачей лишь помочь людям адаптироваться к неблагоприятным условиям? Является ли адаптация к несовершенным ситуациям неизбежным уделом человека? Каким образом клиницисты могут способствовать формированию общества людей, приносящих друг другу пользу, но не причиняя при этом вреда? К счастью, многие люди готовы бескорыстно работать на благо общества, отдавая этой работе много времени и сил.
Как мы можем проникнуться эмпатией и заботой о людях, столь не похожих на нас, и оказать им наиболее эффективную помощь? Решение этого вопроса требует все более внимательного отношения к культурным и социально-экономическим различи-
ям, существующим между отдельными группами населения. «Культурная слепота», имевшая место в прошлом, привела к тому, что многие этнические меньшинства, существующие на территории США и Европы, до сих пор не получают необходимой помощи. Отчасти это происходит из-за того, что они не в состоянии платить за услуги специалистов, однако такая ситуация обусловлена также различиями в установках, способах общения, культурных ценностях и ожиданиях. Чтобы помогать, не причиняя вреда, требуется постоянно учиться, совершенствуя знания о самих себе и других людях.
Рекомендуемая литература и источники
Много полезной информации можно найти на вебсайте Американской психологической ассоциации [www.apa.org] в разделе Ethics (Этика). В частности, вы сможете ознакомиться с этическими проблемами, возникающими при проведении научных исследований, с феминистской этикой и т. д. Более подробно с этическими принципами и кодексом поведения психологов можно познакомиться в следующих двух изданиях American Psychological Association (1992). «Ethical principles of psychologists and code of conduct»; и American Psychologist, 47, 1597-1611.
Этическим конфликтам в психологии посвящена работа Берсоффа: Bersoff, D. Н. (1999). Ethical conflicts in psychology (2"d ed.). Washington, DC: АРА. Проблемам негативных последствий терапии посвящена работа Дишиона и его коллег, называющаяся «Когда вмешательство приносит вред»: Dishion, McCord & Paulin (1999). When Intervention Harm. Критический обзор клинических методов содержится в книге Доуса (Dawes, 1994). Значение психологических служб и деятельности психологов в жизни людей рассматривается в работе Кендлера (Kendler, The Role of Value in the World of Psychology, 1999).
