§ 33 Weisen

angewiesen sein auf (A) Anweisung f aufweisen Ausweis m ausweisen beispielsweise beweisen Beweis erbringen unter Beweis stellen sich erweisen als erweisen Dienst erweisen Unterstützung erweisen Hinweis m hinweisen Nachweis m nachweisen richtungsweisend verweisen vorweisen weisen auf diese Weise in dieser Weise zurückweisen

ограничиться, довольствоваться, обходиться, прибегать только к…, иметь в своем распоряжении только инструкция, указание показывать, обнаруживать, иметь удостоверение (личности), пропуск высылать, выдворять, показывать, засвидетельствовать к примеру, например доказывать приводить доказательства доказывать, подвергать сомнению оказываться, обнаруживаться, проявляться доказывать оказывать услугу оказывать поддержку указание, ссылка указывать, ссылаться доказательство, обнаружение доказывать, обнаруживать направляющий, руководящий, директивный указывать, ссылаться показывать указывать, показывать таким образом таким образом отклонять, отвергать

Переведите предложения, содержащие однокоренные слова и словосочетания от глагола weisen.

1. Es weist darauf hin, dass menschliches Verhalten in bestimmten Situationen tatsächlich bestimmten Regelmäßigkeiten folgt. 2. Drei Jahre später gab es erste Hinweise darauf, dass das flüssige Helium gewisse Anomalien aufweist. 3. Diese Firmen erweisen ihre Dienstleistungen auf einem professionellen Niveau. 4. Der Nachweis von “114” ist ein glänzender Beweis für die Richtigkeit dieser fundamentalen

Theorie. 5. Das Vorkommen reinen Aluminiums im Mondboden ist von Wissenschaftlern nachgewiesen worden. 6. Die erhaltenen Ergebnisse erlauben es, solche Vermutungen zurückzuweisen. 7. Alles ist möglich, solange es sich nicht als unmöglich erwiesen hat, und selbst das jetzt Unmögliche kann immer noch einmal möglich werden. 8. Die Entwicklung dieser Technologie erfolgte auf originelle Weise. 9. Die Menschen und alles Leben auf der Erde sind also auf die Strahlung der Sonne angewiesen. 10. Die Teilnehmerliste wies 924 Kollegen aus 48 Ländern aus. 11. Eine analoge Reaktion wurde bereits für andere Verbindungen bewiesen. 12. Die Experimente erbrachten den Beweis, dass durch die Wände kleinster Arterien im Hirn eine intensive Sauerstoffdiffusion erfolgt. 13. Denken wir beispielsweise daran, was wir uns im Programm der Speziali-sierung und Kooperation der Produktion vorgenommen haben. 14. In Europa zünden sich mindestens ein Drittel der über 15 jährigen täglich insgesamt 2,5 Milliarden Zigaretten an und zwingen auf diese Weise Millionen von Mitmen-schen, den Rauch einzuatmen. 15. Ein Mitgliedstaat stellt unter Beweis, dass er eine zuverlässige Vertrauensgrundlage auf den Finanzmärkten geschaffen hat. 16. Im Mai 1918 wurde dann Feldmann aus Berlin und Deutschland polizeilich ausgewiesen. 17. Dabei erwies sich, dass besondere Lichtbündelungsmaßnahmen nicht erforderlich waren. 18. Welches Kapital sich damit gewinnen lässt, hat die Geschichte der Stiftung immer wieder erwiesen. 19. Im anderen Fall gibt die Maschine Anweisungen, welche Untersuchungen an dem Patienten noch durchzuführen sind. 20. Zum Schluss soll nicht unerwähnt bleiben, dass im Rahmen Bulgaristik auch andere Forschungsergebnise vorgewiesen werden können. 21. Beim Pförtner zeigte der Mann seinen Dienstausweis und ging die Treppe hinauf. 22. Der Redner verwies auf die ausschlaggebende Bedeutung einer rationellen Nutzung dieser Ressourcen. 23. Die Wissenschaft erweist ihre produktive Kraft.