- •1 .1 Einleitung
- •1.2 Fahrzeugerkennung
- •1.3 Allgemeine Anweisungen bei Reparaturen
- •1.4 Arbeitsbedingungen und Werkzeuge
- •1.5 Aufbocken des Fahrzeuges
- •1.6 Wartung und Pflege
- •1.6.1 Motorцlstand kontrollieren
- •1.6.2 Bremsflьssigkeitsstand kontrollieren
- •1.6.3 Bremsleuchten ьberprьfen
- •Alle nicht genannten Wartungsarbeiten
- •1.7 Schmiermittel, Dichtungsmasse, ,,Loctite", etc.
- •1.8 Umgang mit Gewinden, Schrauben, Muttern, usw.
- •2 Der Benzinmotor
- •2.1 Ausbau und Einbau des Motors
- •2.1 .L Ausbau des Motors
- •2.1.2 Einbau des Motors
- •2.2 Zerlegung und Zusammenbau des Motors
- •2.2.1 Zerlegung
- •2.3 Arbeiten am Zylinderkopf
- •2.3.4 Zylinderkopf zerlegen
- •2.3.5 Zylinderkopf ьberholen
- •Ventilfedern
- •Ventilfьhrungen
- •Ventilsitze
- •Ventile
- •2.4 Oberer Steuergehдusedeckel
- •2.5 Steuergehдusedeckel
- •2.6 Nockenwellen
- •2.6.1 Grundstellung der Nockenwellen ьberprьfen
- •2.6.2 Einstellen der Grundstellung der Nockenwellen
- •2.6.3 Nockenwellen aus- und einbauen
- •2.7 Teile der Steuerung
- •2.8 Kolben und Pleuelstangen
- •2.8.1 Ausbau
- •2.8.2 Zylinderbohrungen ausmessen
- •2.8.3 Kolben und Pleuelstangen ьberprьfen
- •2.8.4 Pleuellagerlaufspiel ausmessen
- •2.8.5 Kolben und Pleuelstangen zusammenbauen
- •2.8.6 Kolben und Pleuelstangen einbauen
- •2.9 Kurbelwelle und Schwungrad
- •2.9.1 Ausbau der Kurbelwelle
- •2.9.2 Ьberprьfung der Teile
- •2.9.3 Kurbelwelle einbauen
- •2.9.4 Schwungrad oder Antriebsscheibe (Getriebeautomatik)
- •2.10 Schwingungsdдmpfer/ Riemenscheibe
- •2.11 Hinterer Kurbelwellendichtring und Dichtringflansch
- •2.12 Vorderer Kurbelwellendichtring
- •2.13 Kernlochstopfen im Kurbelgehдuse
- •2.14 Fьhrungslager in der Kurbelwelle erneuern
- •2.15 Motoraufhдngungen
- •2.16 Stцrungen am Motor
- •2.17 Kompressionsdruck messen
- •2.18.1 Aus- und Einbau des Kьhlergitters
- •2.18.2 Aus- und Einbau des vorderen Quertrдgers
- •2.18.3 Aus- und Einbau des vorderen Stossfдngers
- •2.18.4 Aus- und Einbau der Motorhaube
- •3.3.2 Zylinderkopf zerlegen
- •3.3.3 Zylinderkopf ьberholen
- •Ventilfedern
- •Ventilfьhrungen
- •Ventilsitze
- •Ventile
- •Ventilschaftabdichtungen erneuern (Zylinderkopf eingebaut)
- •3.4 Steuergehдusedeckel
- •3.5 Kolben und Pleuelstangen
- •3.5.1 Ausbau
- •3.5.2 Zylinderbohrungen ausmessen
- •3.5.3 Kolben und Pleuelstangen ьberprьfen
- •3.5.4 Pleuellagerlaufspiel ausmessen
- •3.5.5 Kolben und Pleuelstangen zusammen bauen
- •3.5.6 Kolben und Pleuelstangen einbauen
- •3.6 Zylinderblock
- •3.7 Kurbelwelle und Schwungrad
- •3.7.1 Ausbau der Kurbelwelle
- •3.7.3 Kurbelwelle einbauen
- •In mm Kцrnerschlдge Zeichnung
- •3.7.4 Schwungrad oder Antriebsscheibe (Getriebeautomatik)
- •3.8 Kurbelwellenriemenscheibe und Nabe
- •3.9 Hinterer Kurbelwellendichtring und Dichtringflansch
- •3.10 Vorderer Kurbelwellendichtring
- •3.11.1 Aus- und Einbau des Kettenspanners
- •3.11.2 Aus- und Einbau der Steuerkette
- •3.11.3 Aus- und Einbau der Spannschiene
- •3.11.4 Aus- und Einbau der Gleitschienen
- •3.11.5 Aus- und Einbau des Kurbelwellensteuerrades
- •3.11.6 Aus- und Einbau der Nockenwelle
- •3.11.7 Nockenwellensteuerung
- •3.12.1 Kontrolle der Stцssel
- •3.12.2 Aus- und Einbau der Stцssel
- •4.1 Wissenswertes ьber die Motorschmierung
- •Ich habe Цlschlammbildung im Motor festgestellt
- •4.2.1 Benzinmotor
- •4.2.2 Dieselmotor
- •4.3.8 Die Olstandskontrolle
- •4.3.10 Der Цldruck
- •4.3.11 Stцrungen in der Motorschmierung
- •4.4.4 Цldruckschalter erneuern
- •4.4.5 Цlstandanzeiger erneuern
- •4.4.4 Цldruckschalter erneuern
- •4.4.5 Цlstandanzeiger erneuern
- •4.4.6 Цlmessstab und Fьhrungsrohr
- •4.4.6 Цlmessstab und Fьhrungsrohr
- •5.1.1 Ablassen und Auffьllen der Kьhlanlage
- •5.1.2 Frostschutzmittel
- •52.1 Kьhlerverschlusskappe und Kьhler prьfen
- •5.2.2 Kьhler aus- und einbauen
- •Spannstossdдmpfer erneuern
- •6.1.2 Durchfьhrbare Arbeiten
- •6.1.1 Vorsichtsmassnahmen bei Arbeiten an der Anlage
- •7.2.2 Reparatur von Einspritzdьsen
- •7.6.3 Lьfter des Ladeluftkьhlers
- •7.7.2 Stцrungen an der Vorglьhanlage
- •8.1 Vorsichtsmassnahmen bei Arbeiten an der Anlage
- •Vorsichtsmassnahmen beim Umgang mit Bremsflьssigkeit
- •10.2.1 Dichtringe der Antriebswellen erneuern
- •10.2.3 Kugelbolzen der Ausrьckgabel erneuern
- •11.3 Reparatur der Antriebswellen
- •12 Vorderradaufhдngung
- •12.1.1 Ausbau
- •12.1.2 Einbau
- •12.2 Zerlegung eines Federbeins
- •12.2.1 Unteren Querlenker abnehmen
- •12.2.2 Achsschenkel abnehmen
- •12.2.3 Radlager ausbauen
- •12.2.4 Schraubenfeder und Stossdдmpfer
- •12.3 Reparatur eines Federbeins
- •12.3.1 Unterer Querlenker
- •12.3.2 Achsschenkel
- •12.3.3 Schraubenfedern
- •12.4 Zusammenbau eines Federbeins
- •12.5.2 Achsschenkel
- •12.6 Wartungsarbeiten an der Vorderradaufhдngung
- •13 Hinterachse und Hinterradaufhдngung
- •13.2 Stossdдmpfer aus- und einbauen
- •13.3 Schwingarm aus- und einbauen
- •13.4 Erneuerungeines Hinterradlagers
- •14.1 Allgemeine Funktion
- •14.3 Arbeiten am Kompressor
- •14.7 Schwingarm aus- und einbauen
- •14.8 Erneuerung eines Hinterradlagers
- •15.1 Das Lenkgetriebe
- •15 Die Lenkung
- •15.1.1 Ausbau
- •15.2 Spurstangen kцpfe und Lenkungsmanschetten erneuern
- •15 Die Lenkung
- •15.3 Kontrolle des Lenkungsmechanismus
- •15.4 Arbeiten an der hydraulischen Anlage
- •154.1 Fьllen der hydraulischen Anlage
- •15.4.2 Entlьften der hydraulischen Anlage
- •15.5 Keilriemen der Lenkhilfspumpe, Riemen erneuern
- •154.3 Kontrolle der Anlage auf Leckstellen
- •15.6 Lenkhilfspumpe aus- und einbauen
- •15.7 Radeinstellung der Vorderrдder
- •16 Die Bremsanlage
- •16.1 Die Konstruktion der Bremsen
- •16.2 Wartungsarbeiten an den Bremsen - Im Zweifel in die Werkstatt
- •16.3 Vorderradscheibenbremsen (Gleitsдttel)
- •16.3.1 Bremsklцtze erneuern
- •16.3.2 Bremssattel aus- und einbauen
- •16.3.3 Bremssattelreparaturen
- •16.4 Hinterrad-Scheibenbremsen (Festsдttel)
- •16.4.1 Bremsklцtze erneuern
- •16.4.2 Bremssattel aus- und einbauen
- •16.4.3 Bremssattel ьberholen
- •16.5 Bremsscheiben
- •16.5.3 Nacharbeiten von Bremsscheiben
- •16.6 Hauptbremszylinder
- •16.6.2 Hauptbremszylinder ьberholen
- •16.7 Die Feststellbremse
- •16.7.2 Feststellbremse einstellen
- •16.7.3 Vorderes Feststellbremsseil - Erneuerung
- •16.7.4 Hintere Bremsseile erneuern
- •16.8 Bremskraftverstдrker
- •16.9 Bremsen entlьften
- •16.11 Unterdruckpumpe
- •17.1 Allgemeine Begriffe
- •17 Elektrische Anlage
- •17.2 Die Batterie
- •17.2.1 Prьfen der Batterie
- •17.2.2 Wissenswertes ьber die Batterie
- •17.2.3 Defekten Verbraucher ermitteln
- •17.3 Die Drehstromlichtmaschine
- •17.3.1 Vorsichtsmassnahmen bei Arbeiten an der Ladestromanlage
- •17.3.2 Eingebaute Drehstromlichtmaschine prьfen
- •17.3.4 Drehstromlichtmaschine reparieren
- •17.4 Der Anlasser
- •17.4.1 Anlasser prьfen
- •17.4.2 Anlasser aus- und einbauen
- •17.4.3 Anlasserreparaturen
- •17.4.4 Anlasser-Stцrungstabelle
- •Vorglьhrelais erneuern
- •17.6 Beleuchtung
- •17.6.2 Scheinwerfereinsatz erneuern
- •17.6.3 Vordere Blinkleuchte erneuern
- •17.6.4 Scheinwerfer einstellen
- •17.6.6 Scheinwerferreinigungsanlage
- •17.7 Heckleuchten
- •17.8 Blinkleuchten
- •17.9 Kennzeichenleuchte
- •17.10 Scheibenwischer
- •17.10.1 Scheibenwischer kontrollieren
- •17.10.2 Scheibenwischerblatt erneuern
- •17.10.3 Aus- und Einbau des Wischersystems
- •17.11 Instrumente und Gerдte
- •17.12 Scheibenwaschanlage
- •17.13 Die Sicherungen
- •17.14 Verstehen der Schaltplдne
- •18 Reifen und Felgen
- •19 Die Auspuffanlage
- •19.1 Auspuffanlage ьberprьfen
- •19.2 Kann man die Anlage reparieren?
- •19.3.1 Beim Dieselmotor
- •19.3.2 Beim Benzinmotor
- •19.4 Der Katalysator
- •19.4.1 Vorsichtsmassnahmen beim Katalysatorbetrieb
- •19.5 Lambda-Sonde
- •20.1 Anschleppen mit
- •Abschleppen mit eingebauter Automatik
- •Automatik ьberprьfen/Aus- und Einbau des Getriebes
- •20 Das automatische Getriebe
- •Verschleissgrenze Lageraxialspiel: Kurbelwellenlager
- •Vorderachse
- •Vorderradaufhдngung
- •Vorderachse
- •Chaltplam 9a bis e -Zentralelektrik
- •I цnbiuch-Dietutahl- , Telefon
- •X60 Steckverbindung Instrumententafel/
- •Instrument
Alle nicht genannten Wartungsarbeiten
Auf die folgenden, ebenfalls zu den regelmдssigen Wartungsarbeiten gehцrenden Inspektionen, wird in den dafьr zustдndigen Abschnitten eingegangen: Motorцl- und Filterwechsel, Antriebsriemen der Aggregate, Kontrolle der Bremsbelagstдrke, Einstellung der Handbremse, Scheinwerfereinstellung, Zьndkerzenwechsel (Benzinmotor), Цl- oder Flьssigkeitswechsel im Getriebe, Цlwechsel in der Hinterachse und Erneuerung des Kraftstoffilters.
1.7 Schmiermittel, Dichtungsmasse, ,,Loctite", etc.
Jeder Autohersteller empfiehlt die Verwendung von bestimmten Schmiermitteln, die wдhrend der Produktion auf das Fahrzeug abgestimmt wurden. Dies trifft ebenfalls auf Mercedes-Benz zu und aus diesem Grund halten wir uns bei Reparaturen an die von MB angegebenen Schmierцle, Fette und dergleichen. Oft wird ,,Loctite" erwдhnt. Bei diesem handelt es sich um eine Sicherungsflьssigkeit fьr Muttern- und Schraubengewinde, die ein Lцsen von angezogenen Verbindungen verhindern. Obwohl im Text nur auf ,,Loctite" eingegangen wird, sollten Sie wissen, dass verschiedene Ausfьhrungen zur Verfьgung stehen. Ihr MB-Ersatzteillager wird Sie ьber die Erhдltlichkeit dieser Sicherungsmittel unterrichten. Oftmals kommt es jedoch vor, dass andere, ebenfalls geeignete Mittel zum Sichern von Gewindeverbindungen benutzt werden. Auch hier sollten Sie in der Lage sein, dies in der Werkstatt zu erfahren. Das gleiche trifft auch auf Graphit-Fett und Dichtungsmasse zu. Erkundigen Sie sich, welche Fettart und Dichtungsmasse verwendet wird, um zu gewдhrleisten, dass die Arbeiten einwandfrei durchgefьhrt werden kцnnen.
1.8 Umgang mit Gewinden, Schrauben, Muttern, usw.
Bei einem ziemlich neuen Fahrzeug, bzw. Motor wird man keine Schwierigkeiten mit dem Lцsen von Schrauben, Muttern, Stiftschrauben, usw. haben. Ist das Fahrzeug jedoch дlter, kommen schon mal Probleme beim Lцsen von Gewindeverbindungen vor, vor allem wenn die Teile lдngere Zeit dem Strassen- Schmutz ausgesetzt sind.
Die folgenden Hinweise sollten Ihnen helfen, diese Probleme aus dem Weg zu rдumen. • Beim Lцsen von Muttern auf Stiftschrauben immer das herausstehende Gewinde mit einer Drahtbьrste reinigen, um Schmutz oder auch Rost zu entfernen. Man erspart sich dadurch, dass die Mutter ьber die Schmutzstellen geschraubt werden muss. Die Verbindungsstelle jetzt mit einem Rostlцsesprьhmittel behandeln. Hier gibt es verschiedene Produkte, d.h. man muss den Gebrauchsanweisungen folgen.
Falls eine in eine Schweissmutter eingedrehte Schraube gelцst werden soll (meistens in der Karosserie), mцglichst die Gewindestelle von der Rьckseite mit dem Rostlцsemittel einsprьhen. Schraubenkцpfe derartiger Verbindungen reissen gern ab oder man lцst die Schweissmutter.
9 Schrauben mit Schlitz- oder Kreuzschlitzkцpfen lassen sich manchmal nur sehr schwer lцsen. Kreuzschlitzschraubenzieher rutschen gern aus dem Kreuzschlitz heraus und beschдdigen diesen dabei. Um diesem vorzubeugen, kann man einen Schraubenzieher oder Kreuzschlitzschraubenzieher mit einem durchgehenden Schaft an der Schraube ansetzen und durch einen kurzen Schlag mit einem Hammer ,,behandeln". In den meisten Fдllen lцst sich der Schraubenkopf von der Verbindung und die Schraube kann leicht herausgedreht werden.
Im modernen Automobilbau werden mehr und mehr Schrauben mit Spezialkцpfen verwendet, die дhnlich wie Kreuzschlitzkцpfe aussehen aber keine sind. Diese als ,,Torx"-Kopf bezeichneten Schraubenkцpfe, deren Form man in Bild 4 erkennen kann, werden mit speziellen Einsдtzen gelцst, die man in einem Satz erstehen kann. Auf diese ,,Torx"-Stecknьs- se kann man dann in normaler Weise eine Ratsche, Verlдngerung, usw. ansetzen.
Innensechskantschrauben (der bekannte „Inbus- kopf) oder Schrauben mit ,,Polygon"-Kopf (Vielverzahnung, meistens 12 Ecken) kцnnen ebenfalls Schwierigkeiten beim Lцsen bringen. Als erstes reinigt man die Цffnung des Innensechskants einwandfrei (mit einem kleinen Schraubenzieher zum Beispiel), um den Innensechskantschlьssel oder Viel- zahnschlьssel anzusetzen. Falls mцglich sollte man hier auch einen Steckeinsatz benutzen. Vor Lцsen der Schrauben kann man einen Hammerschlag auf den Steckeinsatz geben, um das Beharrungsvermцgen der Schraube zu lцsen. Manchmal ist jedoch ein abgewinkelter Inbusschlьssel erforderlich. Durch dessen Winkelstellung wird das Lцsen oftmals zum Problem. Wir schlagen vor: Den Schlьssel in die Schraube einsetzen und einen kleinen Ringschlьssel ьber das lange Ende des Inbusschlьssels schieben. Den Schlьssel jetzt gut gerade halten und die Schraube durch Druck auf den Ringschlьssel lцsen. Dadurch vermeidet man, dass sich der Winkelschlьssel bei festsetzenden Schrauben innerlich verdreht.
Kleine, jedoch zugдngliche Inbusschraubenkцpfe kann man auch mit einer Gripzange erfassen, deren Form in Bild 7 gezeigt ist, und auf diese Weise die Schraube herausdrehen, vor allem, wenn das Innen- sechskant abgerundete Kanten erhalten hat. Beim Zusammendrьcken der Gripzange nicht die Finger einquetschen.
Schwierigkeiten kцnnen auch manchmal beim Lцsen von Muttern
oder Schrauben auftreten, deren Kanten bereits durch
unvorschriftsmдssige Verwendung der falschen Schlьsselgrцsse
abgerundet sind (aus Erfahrung gesprochen bei Zweithandwagen
manchmal anzutreffen). Mit der bereits erwдhnten Gripzange kann
man versuchen, die Mutter oder Schraube zu lцsen. Je nach Lage
der Mutter kann
man diese auch aufmeisseln oder am Gewinde entlang aufsдgen. In diesem Zusammenhang mцchten wir auch den Mutternspalter erwдhnen, falls man zu dessen Benutzung genьgend Arbeitsraum hat. Das Werkzeug arbeitet in der in Bild 8 gezeigten Weise, d.h. man zieht die Schraube an, bis die Mutter platzt. Ein Vorteil ist dabei, dass man das Gewinde der Schraube nicht beschдdigt.
Bild 7
Ansicht einer verstellbaren
Gripzange. Beim Zusammendrьcken der beiden Griffenden nicht
die Finger an die Pfeilstelle bringen, da die Zange ,,zuschnappt".
Bild 8
Benutzung eines
Mutternspalters. Durch Anziehen der Schraube wird die
Mutter in zwei Teile gespalten und kann abgenommen werden.
Bild 9
Ansicht von ,,Links-
gewindeziehern" zum Entfernen von abgescherten Schrauben
oder Stehbolzen.
Manchmal passiert es und eine Schraube reisst am Kopf ab. Um das verbleibende Gewindestьck aus der Bohrung zu bekommen, bohrt man ein Loch in der Mitte der „Schraube" und benutzt einen sogenannten ,,Linksgewindezieher". Diese sind in Autozubehцrgeschдften erhдltlich und werden wie eine Schraube in das gebohrte Loch eingesetzt. Durch Anziehen schneidet sich das Werkzeug in das Schraubenstьck ein und hoffnungsvoll zieht man es heraus. Bild 9 zeigt wie diese Gewindeauszieher aussehen. Die einzige andere Lцsung ist ein Aufbohren auf den ungefдhren Gewindedurchmesser der Schraube (etwas weniger) und das Nachschneiden mit einem Gewindeschneider.
Stehbolzen werden mit zwei gegeneinander gekonterten Muttern herausgedreht. Beim Herausdrehen den Schlьssel an der inneren Mutter ansetzen, zum Hineinschrauben den Schlьssel an der дusseren Mutter ansetzen, zum Hineinschrauben den Schlьssel an der дusseren Mutter ansetzen.
In Aluminiumteile eingearbeitete Gewinde werden manchmal beim Anziehen von Schrauben beschдdigt. In Ihrer Werkstatt werden Sie Gewindeeinsдtze unter der Markenbezeichnung „Heli-Coil" erhalten. Diese kцnnen entsprechend den Anweisungen in der Schachtel in das alte Gewindeloch eingezogen werden oder man bringt das beschдdigte Teil zur Erneuerung des Gewindes in eine Werkstatt.
Anzugsdrehmomente
Die Anzugsdrehmomente werden fьr die Schrauben und Muttern der wichtigsten Teile angegeben. Um die Anzugsdrehmomente einzuhalten, muss man eine Stecknuss der passenden Schlьsselweite sowie einen Drehmomentschlьssel, manchmal mit einer Verlдngerung, benutzen. In vielen Fдllen ist es aber einfach nicht mцglich, an eine Schraube oder Mutter heranzukommen, um einen Drehmomentschlьssel anzusetzen oder das Drehmoment ist zu klein, um es am Drehmomentschlьssel abzulesen. Hier gilt es, das Drehmoment zu schдtzen. Unter Berьcksichtigung des Gewindedurchmessers der Schraubenverbindung heisst dies in der Mechanikersprache ,,gut anziehen", wobei Gefьhl eine wichtige Rolle spielt, besonders bei Gewindedurchmessern von 6 oder 7 mm.
Der 2,0 Liter-Benzinmotor wurde bereits in frьhere
Fahrzeuge eingebaut. Auch der im nдchsten Abschnitt beschriebene Dieselmotor ist auf der bereits existierenden Serie aufgebaut. Der Zweck der folgenden Beschreibung ist es also, Ihnen die wichtigsten Дnderungen des neuen Motors der Serie 111 (Vierzylinder) zu geben.
Der schon in der Einleitung erwдhnte Zylinderkopf mit vier Ventilen pro Zylinder (16 insgesamt) ist aus Gewichtsgrьnden und wegen der besseren Wдrmeleitfдhigkeit aus Leichtmetall gegossen. Die Ventilsitze, die aus gehдrtetem Stahl gefertigt sein mьssen, werden bei erhitztem Zylinderkopf eingesetzt. Dadurch sind sie nach dem Abkьhlen fest „eingeschrumpft". Die Ventile selbst gleiten in MessingVentilfьhrungen und ragen von oben in den Brennraum oberhalb der Kolben.
Zwei Nockenwellen sind fьr das rechtzeitige Цffnen und Schliessen der Ventile verantwortlich. Die in Fahrtrichtung rechts angeordnete Nockenwelle betдtigt die Auslassventile, die links eingebaute die Einlassventile. Die Lagerstellen der Nockenwellen befinden sich nicht direkt im Zylinderkopf.
Die Stцssel sind zwischen Nockenwelle und Ventilschaftende angeordnet. Auf sie drьcken die einzelnen Nocken der Nockenwelle, um die Ventile zu цffnen. Durch ihre Form bedingt werden die Stцssel bei Mercedes Tassenstцssel genannt-sie erinnern an eine ьber den Ventilschaft gestьlpte Kaffeetasse.
9 Einstellen des Ventilspiels ist bei diesen Motoren nicht mehr notwendig. Der hydraulische Ventilspielausgleich schafft bei jeder Ventilbetдtigung das richtige Spiel. Der Ventiltrieb arbeitet dadurch spielfrei, aber dennoch ist dafьr gesorgt, dass die geschlossenen Ventile fest auf dem Ventilsitz aufliegen und damit einwandfrei abdichten. Diese Hydrostцssel haben ausserdem den Vorteil, dass aufgrund des spielfreien Ventiltriebs ein gerдuscharmer Betrieb zustande kommt.
9 So arbeitet der Ventilausgleich: Bei geschlossenem Ventil gelangt Цl aus dem Schmierkreislauf des Motors ьber eine Ringnut in den Hydrostцssel. Nach Passieren des Rьckschlagventils im Stцssel fliesst der Schmierstoff in den momentan noch vцllig drucklosen Hochdruckraum und fьllt diesen ganz aus. Parallel zu diesem Vorgang drьckt die Druckfeder den Stцssel spielfrei an die Nockenweile bzw. den Zylinder gegen das Ende des Ventilschafts. Dreht sich nun die Nockenwelle und drьckt ihr exzentrischer Nocken gegen den Stцssel, so steigt der Druck im Hochdruckraum. Das Rьckschlagventil ver- schliesst die Zulaufbohrung und sorgt dafьr, dass kein Цl mehr entweichen kann. Da sich das Цl nicht komprimieren (in sich zusammendrьcken) lдsst, ist damit eine starre Verbindung zwischen Hydrostцssel und Zylinder hergestellt. Das Ventil kann also durch die Kraft des Nackens niedergedrьckt werden. 9 Nach dem Schliessen des Ventils entsteht durch Leckцlverlust ein geringfьgiges Ventilspiel, das aber durch die Druckfeder - sie drьckt den Hydrostцssel nach oben -sofort wieder ausgeglichen wird. In das vergrцsserte Volumen des Druckraums strцmt nun bei geцffnetem Rьckschlagventil wieder Цl nach.
Damit ist der Stцssel bereit zur nдchsten Ventilbetдtigung. In Bild 10 ist ein Schnitt durch einen Hydrostцssel gezeigt, wo Sie die Arbeitsweise verfolgen kцnnen.
9 Langlebiges Antriebselement der Nockenwellen ist im Vierventil-Motor die Steuerkette (Duplex). Die Kette verlдuft von der Kurbelwelle zur auslassseitigen Nockenwelle und weiter zur Einlassnockenwelle. Damit sie auf dem langen Weg nicht flattert oder peitscht, wird sie von einer hydraulisch gedдmpften Spannschiene und Gleitschienen im Zaum gehalten. 9 Die Hцchstdrehzahl zeigt, dass man dem Motor in Sachen Drehfreudigkeit einiges abverlangen kann. Denn die Ventile werden ьber Tassenstцssel direkt von den obenliegenden Nockenwellen betдtigt. Dabei sind nur geringe Massen zu bewegen, was hohe Drehzahlen ohne Gefahr fьr den Ventiltrieb gestattet. Unbelastet wird die Drehzahl frьher begrenzt. Bei Bergabfahrt im 5. Gang wird zum Schutz der Gelenkwelle die Drehzahl auf einen bestimmten Wert begrenzt. Das ьbernimmt das Steuergerдt der Zьnd/Einspritzsteuerung.
Wichtiger Hinweis:
Ehe irgendwelche Arbeiten im Motorraum durchgefьhrt werden, sind einige Punkte zu beachten, die auch zu einem gewissen Mass beim spдter beschriebenen Dieselmotor gelten. Dies gilt vor allem, wenn der Motor lдuft.
