§ 14. Упражнения

I. Переведите на русский язык термины с несогласованной связью:

A. Radix linguae, angulus mandibulae, tuber maxillae, pulpa dentis, canālis nervi, margo linguae, meātus nasi, frenulum labii, cuspis dentis, tuber maxillae, angulus oris, ramus nervi, basis cranii, processus mandibulae, apex cuspǐdis, radix linguae, canalis mandibulae, cavum conchae, paries pharyngis, vestibulum laryngis, aqueductus vestibuli, tuberculum labii, septum nasi, fornix pharyngis, substantia dentini, fossa glandulae, sulcus sinus, apex radīcis dentis, tuber basis processus, vena aquаeductus vestibuli, hiatus canalis nervi, cuspis coronae dentis, vena anguli oris.

Б. Crista tuberculi, caput costae, os digǐti, corpus ossis, musculus colli, venter musculi, corpus vertĕbrae, lobus cerĕbri, dorsum nasi, skelĕton membri, bulbus oculi, aponeurosis linguae, rima oris, agger nasi, sulcus promontorii, crista galli, ligamentum atlantis, truncus encephăli, isthmus cartilagǐnis, stroma ganglii, sulcus papillae, diaphragma oris, aqueductus cochleae (cerebri), bursa articulatiōnis, fundus cavi oris, crista colli costae, lamina arcus vertĕbrae, ligamentum tuberculi ossis.

II. Переведите термины на латинский язык и поставьте их в родительный падеж.

А. Полость зуба, канал нижней челюсти, поверхность виска, уздечка губы, волокно цемента, корень языка, мышца нёба, крыло сошника, бугор верхней челюсти, угол рта, сосочек дентина, бугорок ушной раковины, шейка зуба, карман десны, шов черепа, поверхность мышцы, полость раковины, симфиз нижней челюсти, поверхность эмали, верхушка корня зуба, гребень отростка верхней челюсти.

Б. Крыло кости, полость живота, выступ затылка, капсула сустава, лист сосочка, часть нижней челюсти, верхушка носа, отросток кости, желудочек сердца, тело железы, основание черепа, щель рта, корень легкого, свод глотки, преддверие гортани, брюшко мышцы, отверстие протока улитки, хрящ перегородки носа, часть губы рта.

III. Переведите на латинский язык формы множественного числа следующих существительных, используя их для составления указанных в скобках терминов.

Щеки – щек (поверхность щек), перегородки – перегородок (перегородки пазух), рога – рогов (луковицы рогов), глазницы – глазниц (отверстия глазниц), каналы – каналов (каналы желез), нервы – нервов (каналы нервов), хрящи – хрящей (хрящи носа), уши – ушей (раковины ушей), верхушки – верхушек (верхушки коронок), слои – слоев (слои дентина), углы – углов (углы рта), зубы – зубов (каналы зубов), бугорки – бугорков (бугорки кости), стенки – стенок (стенки глазницы), десны – десен (карманы десен), доли – долей (доли мозга), борозды – борозд (борозды языка), миндалины – миндалин (железы миндалин), волокна – волокон (волокна дентина), артерии – артерий (артерии век), губы – губ (поверхность губ), сосуды – сосудов (сосуды пульпы), протоки – протоков (протоки желез), виски – висков (поверхность висков), коронки – коронок (коронки зубов), кости – костей (кости черепа), бронхи – бронхов (альвеолы бронхов), края – краев (края десен), бугры – бугров (бугры дуг бровей).