§ 70. Терминоэлементы, указывающие на клинико-терапевтические свойства лекарственных средств

Из названий большинства лекарственных препаратов можно извлечь много полезной информации о его терапевтическом применении. Иногда в них прямо указывается орган тела человека или система, на которые направлено действие основного лекарственного вещества. После изучения клинической и анатомической терминосистем Вам не составит труда определять назначение таких лекарств как кардиовален, панангин, ультрапрокт, лаксасепт, гемостимулин, фарингосепт и т. п., а также грамотно записывать их на латинском языке. Не менее важно определять по имени препарата его принадлежность к той или иной клинико-терапевтической группе. В стоматологической практике используется широкий спектр лекарственных средств, а не только анальгетики, как часто думают. Взяв на себя ответственные функции по лечению больных, зубной врач сталкивается с необходимостью иметь основательные знания не только непосредственно по стоматологии. Ведь болезни ротовой полости часто происходят от патологии других, расположенных порой очень далеко от нее органов и систем организма человека, а потому стоматолог, чтобы бороться не со следствием, а с причиной заболевания, должен хорошо разбираться в неврологии, ангиологии, ЛОР-болезнях, кожных и слизистых инфекциях и в других областях медицины. С другой стороны, болезни зубов, особенно если они затянуты, что нередко случается на практике, приводят к осложнениям, вызывают, например, желудочно-кишечные, сердечные и даже урологические расстройства, знание симптоматического лечения которых необходимо врачу-стоматологу. Каждый стоматолог должен уметь, например, устранить гипертонический криз, который может возникнуть на стоматологическом приеме. Хирургические вмешательства обязывают стоматолога хорошо знать и анестетики, и антисептические средства, и шовный материал, и профилактические меры в случае таких заболеваний, как столбняк, бешенство и др.

Безусловно, нельзя объять необъятное, и при составлении настоящей главы автору часто было довольно трудно преодолеть искушение представить терминоэлементы достаточно подробно. Здесь же Вы познакомитесь с отрезками только тех препаратов, которые регулярно встречаются в практике лечения пациентов стоматологических клиник. Все дополнительные сведения, также важные для практической стоматологии, приводятся в приложении к учебнику; ими Вы можете пользоваться в качестве справочного материала при выполнении упражнений.

Болеутоляющие лекарственные средства и анестетики

Анальгетики занимают особое место в стоматологии. Голова и, в частности, ротовая полость и зубы богато иннервированы, а потому почти любое стоматологическое вмешательство вызывает у пациентов болевые ощущения. В настоящее время трудно назвать стоматологическую операцию, манипуляцию или способ лечения, при которых не использовался бы тот или иной обезболивающий препарат. Современная стоматология располагает огромным арсеналом лекарственных средств, делающих лечение и удаление зубов безболезненным. При этом терминоэлементы подобных названий часто являются сегментами таких терминов как: «анальгезия», «анестезия», «мигрень» или латинского «dolor», греческого «odyne» (боль) и т. п. Очень распространенными у подобных препаратов являются суффиксы -an-, -al- и -in-.

К болеутоляющим препаратам по своему воздействию примыкают нестероидные противовоспалительные средства, направленные на устранение суставных болей, и антипиретики (жаропонижающие средства). Первые часто включают в свои имена сегменты названия основного лекарственного средства (изоксикам, индометацин, ибупрофен, диклофенак), вторые, как правило, восходят к нарицательным именам различного языкового происхождения: греч. pyros лат. febris жар, лихорадка; англ. cold холод.

ТЭ	Значение	Примеры
alg, (a)esth, -al (a)nal,-gesik,-an, odyn, dol(or); cain, (a)nest	болеутоляющие средства (общие и местные анестетики)	Nopan, Torgesik, Tramal, Tramadol, Dipidolor, Pentran, Naloxon, Efferalgan, Ketonal, Pentalginum, Brietal, Baralgin, Spasdolsin, Xycaine, Xylonest, Ultracain, Cytanest
(in)hal, oth(an), narc, leps-, lept	средства для наркоза, а также аналептики (оживляющие, противосудорожные средства)	Halothan, Narcotan, Inhalanum, Narconat, Pentothal, Radenarcon, Ahypnon, Finlepsin, Suxilep
-metacin, -ac, -profen, -(ox)icam, flex	нестероидные противовоспалительные средства	Meloxicam, Sulindac, Ketoprofen, Sustac, Indometacinum, Theraflex
pyr (pir), febr, cold	жаропонижающие средства	Pyracetam, Coldrex, Coldact, Antipyrinum, Rhinicold