Funktionen der Niere

Obwohl die Nieren paarig vorhanden sind, kann eine einzelne Niere alle für den Körper erforderlichen Funktionen übernehmen. Es ist also möglich, mit nur einem dieser beiden Organe zu überleben.

Die wichtigsten Funktionen der Nieren sind, den Flüssigkeitshaushalt, den Gehalt an Salzen (die Elektrolyte Kalium, Natrium und Phosphor) und das Säure-Basen-Gleichgewicht zu regulieren. So ist es für viele Stoffwechselfunktionen wichtig, dass die Zellen über genug Kalium verfügen oder das Milieu in der Zelle nicht zu sauer oder basisch ist.

Die Niere ist zudem das "Klärwerk" unseres Körpers. Sie hat die Aufgabe, Giftstoffe, Medikamentenreste sowie harnpflichtige Substanzen wie Kreatinin, Harnstoff und Harnsäure aus dem Blut zu filtern. Diese werden anschließend mit dem Urin ausgeschieden. Würden sie im Körper verbleiben, käme es zu Vergiftungserscheinungen.

Die Niere ist weiterhin für die sehr komplexe Regulation des Blutdrucks zuständig. Ist der Blutdruck zu niedrig, werden Organe eventuell nicht ausreichend mit Sauerstoff und Nährstoffen versorgt. Ist er zu hoch, werden auf Dauer die Blutgefäße und Organe geschädigt.

Der Blutdruck ist abhängig vom Gefäßwiderstand und vom Blutvolumen. Beides sind die "Stellschrauben", mit deren Regulation der Körper versucht, den Blutdruck innerhalb gewisser Normalgrenzen zu halten. Daran ist neben der Natrium-Konzentration des Blutes u.a. auch das Enzym Renin beteiligt. Es wird von der Niere gebildet und stößt einen Mechanismus an, der zur Erhöhung des Blutdrucks führt. Darüber hinaus beeinflusst Renin die Funktion der Nebennierenrinde.

Auch am Knochenstoffwechsel ist die Niere beteiligt: In der Niere gebildetes aktives Vitamin D3 (Kalzitriol) ermöglicht es dem Körper, Kalzium über den Darm aufzunehmen und in die Knochen einzulagern.

Weiterhin produziert die Niere das Hormon Erythropoetin, welches die Bildung der roten Blutkörperchen anregt.

Lektion 25

Nierenerkrankungen

Thema: Nierenerkrankungen

Grammatik: Finalsätze

I. Vorübungen

1

Lernwortschatz

Folgeerscheinung f, -en	наслідок
einhergehen, ging einher, einhergegangen	супроводжуватися
ausbleiben, blieb aus, ausgeblieben	бути відсутнім
Schädigung f, -en	ушкодження, пошкодження
Nierenversagen n	ниркова недостатність
Schrumpfniere f, -n	зморщена нирка
Absinken n	зниження, зменшення
Ansteigen n	зріст, збільшування
harnpflichtig	який підлягає виведенню із сечею
sich beschweren über (A)	скаржитися
Ermüdbarkeit f, -en	стомлюваність
Wasserlassen n	сечовипускання
fortschreitend	прогресуючий
Durchfall m, die Durchfälle	розлад шлунка, пронос
Kolibakterium n, die Kolibakterien	кишкова паличка
Abgeschlagenheit f, -en	розбитість
nierenkrank	хворий на нирки
Diät einhalten (hielt ein, eingehalten)	дотримуватися дієти

2

Bestimmen Sie aus welchen Wörtern die Zusammensetzungen bestehen und übersetzen Sie diese:

das Nierengewebe, die Folgeerscheinung, die Atemwegerkrankung, das Nierenversagen, die Niereninsuffizienz, die Temperaturerhöhung, die Harnmenge, die Zirkulationsstörung, der Blutverlust, der Bluthochdruck, die Harnstoffvergiftung, das Harnweginfekt.

3

Bilden Sie die Substantive aus folgenden Verben:

erkennen, verlieren, absinken, entgiften, vergiften, infizieren, auffallen, bestehen, zerstören, erleichtern, einnehmen, verstehen, fortschreiten, ansteigen.

4

Wählen Sie die Wörter, die in die Reihe nicht passen:

1. schädigen 2. die Anämie 3. der Bluthochdruck 4. entstehen 5. die Einschränkung

stören die Entwässerung der Blutverlust lebensrettend schädlich

befallen die Urin der Blutmangel beseitigen die Schrumpfniere

wiederherstellen vergiften verlieren erleichtern entgiften