Лексичний аспект сучасної української літературної мови у професійному спілкуванні

Знищити нашу мову неможливо - це те саме,

що запломбувати Ніагару.

Лесь Танюк

Тема 8. Лексичний аспект сучасної української літературної мови. Терміни і термінологія. Загальнонаукові терміни.

Студенти повинні знати:

особливості мови своєї професії, термінологію свого фаху, джерела поповнення лексики сучасної української мови;

правила вживання термінів, правила правопису слів-термінів та слів іншомовного походження.

Студенти повинні вміти:

володіти літературною професійною мовою, користуватися термінологічними словниками та словниками іншомовних слів, правильно використовувати терміни свого фаху.

Література:

1. Глущик С.В., Дияк О.В., Шевчук С.В. Сучасні ділові папери: Навчальний посібник. - К.: А.С.К., 2003. – 400с.

2. Зубков М.Г. Мова ділових паперів. – Харків: Торсінг, 2001. – 384 с.

3. Шевчук С.В. Ділове мовлення для державних службовців: Навчальний посібник. – К.: Арій, 2008. –

424 с.

4. Шевчук С.В. Українське ділове мовлення: модульний курс. – К., 2008. – 448 .

5. http://www.ukrlit.vn.ua/article/990.html

6. http://uk.wikipedia.org/wiki/Українська_мова

Методичні вказівки

Під час опрацювання цієї теми студенти мають звернути увагу на термінологію свого фаху, правила вживання та правопису медичних термінів та слів іншомовного походження; розуміти значення фахових медичних термінів.

План.

1. Терміни і термінологія.

2. Лексика за сферою вживання.

3. Термінологічна і професійна лексика, її відмінність від загальновживаної.

4. Функції та структурно-графічні особливості слів-термінів.

5. Джерела походження, способи творення термінологічної лексики.

6. Правила вживання спеціальної термінології.

Лексика української мови формувалася впродовж тривалого часу. Лексика поділяється на групи за сферою вживання. за походженням, з точки зору активного та пасивного запасу, за експресивно-стилістичним забарвленням.