Мовні формули ділового листування
На підтвердження отримання листа
Ми отримали ваш лист від (дата)
Із вдячністю підтверджуємо отримання замовлення...
На підтвердження домовленості, досягнутої на попередній зустрічі,
повідомляємо...
Мета повідомлення
З метою якнайшвидшого вирішення питання...
Для узгодження питань участі...
Посилання
Посилаючись на Ваш лист від (дата)...
Відповідно до раніше досягнутої домовленості...
Відповідаючи на Ваш запит від (дата)...
Згідно з постановою уряду...
Узявши до уваги Ваш запит від (дата), повідомляємо...
Очікування відповіді
Просимо дати відповідь у двотижневий термін...
Сподіваємося швидкої відповіді...
Будемо вдячні, якщо Ви дасте відповідь протягом трьох днів від дня
отримання цього листа...
Сподівання
Щиро сподіваємося, що це не останній наш спільний проект.
Сподіваємося, що цей проект зацікавить Вас...
Розраховуємо на такі ж цікаві пропозиції..
Плекаємо надію на встановлення більш тісних контактів...
Вибачення за турботи
Просимо вибачення за затримку...
Ще раз перепрошуємо за завдані незручності...
Дозвольте ще раз попросити вибачення...
Побажання на співпрацю
Із задоволенням чекаємо від Вас нових пропозицій...
Із задоволенням розглянемо інші Ваші проекти...
Подяка
Ще раз дякуємо за Ваш благодійний внесок...
Дозвольте ще раз подякувати Вам...
Хочемо ще раз висловити вдячність за сприяння у...
Завершальні вирази
З повагою...
З найкращими побажаннями...
З належною до Вас пошаною...
Залишаємося з повагою...
Щиро Ваш...
Бажаємо успіхів...
Ще раз перепрошуємо за завдані незручності...
Дозвольте ще раз попросити вибачення...
Якщо мова не є правильна, то вона не означає того, що має означати;
коли ж вона не означає того, що має означати, то не буде зроблене те, що має бути зроблене.
Конфуцій
Тема 12: Морфологічні норми сучасної української літературної мови, варіанти норм.
Студенти повинні знати:
особливості вживання іменників, прикметників, числівників, дієслів в професійному мовленні;
Студенти повинні вміти:
доречно добирати граматичні форми іменників;
правильно вживати форми прикметників у діловому спілкуванні;
правильно записувати цифрову інформацію;
Література
1.Глущик С.В., Дияк О.В., Шевчук С.В. Сучасні ділові папери: Навчальний посібник. - К.: А.С.К., 2003. – 400с.
2.Зубков М.Г. Мова ділових паперів. – Харків: Торсінг, 2001. – 384 с.
3.Шевчук С.В. Ділове мовлення для державних службовців: Навчальний посібник. – К.: Арій, 2008.
– 424 с.
4. Шевчук С.В. Українське ділове мовлення: модульний курс. – К., 2008.
План.
1. Особливості використання іменників у діловому мовленні: відмінкові закінчення іменників ІІ в. у Р.в., рід, число невідмінюваних іменників.
2. Особливості використання прикметників у ділових паперах . Узгодження прикметників з іменником на означення певних професій.
3. Числівники в діловому мовленні: написання цифрових даних у професійних текстах.
4. Використання дієслівних форм.
Методичні вказівки
Під час опрацювання цієї теми студенти мають звернути увагу на особливості використання іменників, прикметників та числівників у діловому мовленні; написання цифрових даних у професійних текстах, використання дієслівних форм; розуміти порушення правил української літературної вимови у професійному мовленні медичних працівників.