The Apache Configuration

Based upon the NCSA server configuration files origi­nally by Rob McCool.

This is the main Apache server configuration file. It contains the configuration directives that give the server its instructions. See <URL:http://www.apache.org/docs/> for detailed information about the directives.

Do NOT simply read the instructions in here without understanding what they do. They're here only as hints or reminders. If you are unsure consult the online docs. You have been warned.

After this file is processed, the server will look for and process k:/Program Files/Apache/conf/srm.conf and then k:/Program Files/Apache/conf/access.conf unless you have overridden these with ResourceConfig and/or AccessConfig directives here.

The configuration directives are grouped into three basic sections:

1. Directives that control the operation of the Apache server process as a whole (the 'global environment').

2i. Directives that define the parameters of the 'main' or 'default' server, which responds to requests that aren't handled by a virtual host. These directives also provide default values for the settings of all virtual hosts.

3. Settings for virtual hosts, which allow Web re­quests to be 'sent to different ip addresses or hostnames and have them handled by the same Apache server process.

Configuration and logfile names: If the filenames you specify for many of the server's control files begin with "/" (or "drive:/" fdr Win32), the server will use that explicit bath. If the filenames do *not* begin with the value of ServerRoot is prepended — so "logs/foo.log" with ServerRoot set to "/usr/local/ apache" will be interpreted by the server as Vusr/ local/apache/logs/foo.log".

NOTE: Where filenames are specified, you must use forward slashes instead of backslashes (e.g., "c:/apache" instead of "c:\apache"). If a drive letter is omitted, the drive on which Apache■exe is located will be used bv default. It is recommended that you always supply an explicit drive letter in absolute paths, how­ever, to avoid confusion.

Section 1: Global Environment

The directives in this section affect the overall operation of Apache, such as the number of concurrent requests it can handle or where it can find its configu­ration files.

ServerType is either inetd, or standalone. Inetd mode is only supported on Unix platforms. _L

ServerRoot: The top of the directory tree under which the server's configuration, error, and log files are kept. Do NOT add a slash at the end of the directory path. ServerRoot "k:/Program Files/Apache"

PidFile: The file in which the server should record its process identification number when it starts. PidFile logs/httpd.pid

ScoreBoardFile: File used to store internal server process information. Not all architectures require this. But if yours does, you'll know because this file will he created when you run Apache, then you *must* ensure that no two invocations of Apache share the same scoreboard flie. ScoreBoardFile logs/apache_status

In the standard configuration, the server will proc­ess httpd.conf, srm.conf, and access.conf in that or­der. The latter two files are now distributed empty, as it is recommended that all directives be kept in a single file for simplicity. The commented-out values below are the built-in defaults. You can have the server ignore these files altogether by using "/dev/ null" (for Unix) о "nul" (for Win32) for the arguments to the directives.

Грамматика

Модальные глаголы

§ 1. Вы, безусловно, знаете модальные глаголы еще со школьных времен. Это осо­бый класс вспомогательных глаголов, которые, однако, не указывают глагольную форму (число, лицо, например) или время. Присоединяясь к начальной форме смыслового гла­гола, они придают ему так называемую модальность — оттенок возможности или дол­женствования. Модальные глаголы — это can, could, may, might, must, will, would, shall, should, а также не собственно модальные глаголы, а то, что некоторые грамматики назы­вают выражениями — ought to, have to, be to, had better, would rather. Модальные глаго­лы существуют только в одной форме, ни один из них не имеет 5-формы, ed-формы или mg-формы, и хотя could, would, might и should считаются формой прошедшего времени от can, will, may и shall, это не всегда так, к тому же они имеют несколько иные значения.

Г рамматика модальных глаголов очень проста:

• они не изменяются;

• в отрицательных и вопросительных предложениях ведут себя как обычные вспомогательные глаголы — присоединяя частичку not или перемещаясь на первое место соответственно;

• после себя модальные глаголы «ставят» только инфинитив глагола, да и то без частицы to.

Правда, инфинитивов (начальных форм глагола) в английском языке шесть, и раз­ные инфинитивы, естественно, меняют перевод сказуемого с модальным глаголом, но эти изменения логичны, и мы обязательно рассмотрим подобные примеры. А вот значе­ния самих модальных глаголов довольно многообразны и могут вызывать затрудне­ния. Лучше их выучить.

Сразу выучить столько новых значений трудно. Поэтому пусть грамматика этого урока будет для вас скорее справочником, чем материалом для заучивания, ведь учить можно и постепенно. Первое значение, данное для модального глагола—основное, его знать необходимо. С другими значениями надо быть хотя бы знакомым, чтобы не становиться в тупик при чтении оригинальных текстов. Примеры читайте очень внимательно, обращайте внимание на форму инфинитива после модального глагола и особенности перевода сказуемого.

§ 2. CAN

Физическая, умственная возможность: мочь, уметь Can you tell те the answer to this question? — Вы можете ответить мне на этот вопрос?

Не can swim fast. I can’t. — Он умеет быстро плавать, я — нет.

Разрешение:

Гт sorry, you can’t use this product without special permission. —Простите, но вы не можете использовать этот продукт без специального разрешения.

Гт sorry, you can’t park there. — Простите, вы не можете здесь парковаться. Возможность:

We don’t recommend creating a tree in this case because this solution can be. too bulky. — Мы не рекомендуем создавать дерево в этом случае, это решение может быть слишком громоздким.

Все три вышеприведенных значения и примера все равно сводятся к одному—воз­можности, способности совершить действие. А сейчас еще два близких значения.

В вопросительных предложениях — сомнение в том, что действие совершается или совершилось — «неужели?»:

Can (Could) he be studying at the University?—Неужели он учится в университете? Can (Could) he have done it himself? — Неужели он сделал это сам?

Can (Could) he have been working since morning?—Неужели он работает с утра? Can (Could) he be. so clever? — Неужели он такой умный?

В приведенных примерах обратите внимание на инфинитивы, используемые после модальных глаголов (они подчеркнуты).

be studying — инфинитив Progressive; именно он является формулой для группы Progressive. Соответственно, использование этого инфинитива после модального глагола (любого) подчеркивает, что действие происходит в момент речи.

have done — инфинитив Perfect; именно он является формулой для группы Perfect. Соответственно, использование этого инфинитива после модального глагола (любого) подчеркивает, что действие произошло к моменту речи.

have been working — инфинитив Perfect Progressive; именно он является формулой для группы Perfect Pro­gressive. Соответственно, использование этого инфинитива после модального глагола (любого) подчеркивает, что действие происходит к моменту речи уже какое-то время.

be — инфинитив Indefinite; именно он является формулой для группы Indefinite. Соответственно, использование этого инфинитива после модального глагола (любого) подчеркивает, что действие происходит в момент речи или в будущем вообще, часто, постоянно.

Мы видим, что логика использования форм английского глагола сохраняется везде.

А для того, чтобы выразить сомнение в «несовершении» действия, нужно использовать глагол fail в Perfect Infinitive.

Can (Could) he have failed to compile such program ?—Неужели он не написал такую

программу?

В отрицательных предложениях уверенность в том, что действие не могло или не может совершиться — «не может быть, чтобы/ что...»:

Не сап Ч (couldn Ч) be studying at the University. — He может быть, чтобы он учился

(сейчас) в университете.

Не сап Ч (couldn Ч) have done it himself. — He может быть, чтобы он сделал это сам. Не сап Ч (couldn Ч) have been working since morning. — He может быть, что он работает с утра.

Не сапЧ (couldn Ч) be so stupid. — Не может быть, чтобы он был так глуп.

А для того, чтобы выразить уверенность в том, что действие не могло не совершиться, нужно использовать глагол fail в Perfect Infinitive. Не сап Ч have failed to compile such program. — He может быть, чтобы он не написал

такую программу.

Past: как мы говорили выше, Вместо сап в прошедшем времени можно упот­реблять could — мог, мог бы.

I could swim when I was five. — Я умел плавать, когда мне было пять.

Future: если хочется выразить физическую или умственную способность, ко­торая наступит в будущем, то можно использовать выражение be able to — быть способным...

Ithinkmy son will be able to read at three. —Я думаю, мой сын будетуметь читать, когда ему будет три.