§ 5. Касаційний суд

Касаційний суд є найвищою судовою інстанцією у держа­ві в системі судів загальної юрисдикції. Розміщується він у Парижі і має юрисдикцію щодо всієї території Франції та її заморських територій. Це найстаріша судова установа Фран­ції, вона не змінювала свою назву з 1790 р.

Касаційний суд е судом третього рівня і розглядає скарги тільки з питань права після апеляційного розгляду скарг у судах другої інстанції або безпосередньо щодо обвинуваль­них вироків суду присяжних, а також за нововиявленими об­ставинами, але тільки в інтересах засудженого. Цей суд має повноваження інтерпретувати закон, давати рекомендації всім державним органам про застосування аналогії права у випадках, коли деякі стосунки між суб'єктами суспільства виявилися неврегульованими законом і ці рекомендації, які обов'язкові до правозастосування, діють до прийняття пар­ламентом закону.

У принципі, кожне рішення, яке трибунал або апеляцій­ний суд надсилає до останньої інстанції може бути об'єктом касаційної скарги. Ініціаторами касації можуть бути сторони процесу та прокурор.

Французьке процесуальне законодавство вказує на п'ять випадків, які є підставою для касаційної перевірки рішення у справі, а саме — відверте порушення закону; помилка у трактуванні закону; компетенція суду, який прийняв рішен­ня (підвідомчість або підсудність); перевищення влади; не дотримання приписів при попередженні про недійсність ре­зультатів.

У касаційному суді створено шість палат: три — з ци­вільних справ (фр. Chambre civile), до яких надходять скарги після розгляду апеляцій у палатах з цивільних справ, у пала­тах з питань експропріації і спеціальних палатах у справах неповнолітніх апеляційних судів; одна — з соціальних пи­тань (фр. Chambre sociale); одна — у комерційних справах (фр. Commerciale chambre), де розглядаються скарги відпо­відно на рішення палат з соціальних питань і палат з комер­ційних питань апеляційних судів; одна — у кримінальних справах (фр. Chambre criminelle), до якої надходять після апеляційні скарги на рішення апеляційних палат у виправ­них справах, обвинувальних палат і спеціальних палат апе-

ляційних судів у справах неповнолітніх, а також скарги на обвинувальні вироки суду присяжних.

До касаційного суду входять перший президент касацій­ного суду, або перший магістрат Франції, президенти шести палат і судді-радники. При касаційному суді є генеральний прокурор і його помічники, генеральні адвокати держави. Рі­шення касаційного суду приймаються однією з палат (зви­чайний розгляд без особливостей); змішаною палатою, що складається з представників трьох палат, які репрезентують різні галузі права (якщо виникає проблема на межі застосу­вання різногалузевих норм законодавства); пленумом, до якого належать перший президент суду, президенти та ста­рійшини палат, а також по два судді від кожної палати (як­що після відміни рішення суд першої інстанції неодноразово приймав рішення, аналогічне першому). Процедурні питан­ня, у тому числі прийняття скарги, розглядає колегія з трьох суддів відповідної палати.

Касаційний суд, після того як ухвалить своє рішення про скасування рішення чи вироку суду першої інстанції, звичай­но надсилає справу на новий розгляд до іншого суду такого самого рівня зі своїми рекомендаціями.