- •Часть I
- •Глава 1. Методика обучения иностранным языкам как педагогическая наука 10
- •Глава 3. Обучение чтению (м. Е. Брейгина, а. В. Щепилова) 151
- •Глава 4. Обучение письму (я. М. Колкер, е. С. Устинова) 179
- •Цели обучения иностранному языку на данной ступени обучения
- •Глава 1
- •Определение методики как науки и предмета ее изучения
- •Глава 1. Методика обучения иностранным языкам как педагогическая наука
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 1. Методика обучения иностранным языкам как педагогическая наука
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 1. Методика обучения иностранным языкам как педагогическая наука
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 1. Методика обучения иностранным языкам как педагогическая наука
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 1. Методика обучения иностранным языкам как педагогическая наука
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 1. Методика обучения иностранным языкам как педагогическая наука
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 1. Методика обучения иностранным языкам как педагогическая наука
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 1. Методика обучения иностранным языкам как педагогическая наука
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 1. Методика обучения иностранным языкам как педагогическая наука
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 1. Методика обучения иностранным языкам как педагогическая наука
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 1. Методика обучения иностранным языкам как педагогическая наука
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 1. Методика обучения иностранным языкам как педагогическая наука
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 1. Методика обучения иностранным языкам как педагогическая наука
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 1. Методика обучения иностранным языкам как педагогическая наука
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 2
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 2. Цели и содержание обучения иностранным языкам. Общий подход к их рассмотрению
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 2. Цели и содержание обучения иностранным языкам. Общий подход к их рассмотрению
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 2. Цели и содержание обучения иностранным языкам. Общий подход к их рассмотрению
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 2. Цели и содержание обучения иностранным языкам. Общий подход к их рассмотрению
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 2. Цели и содержание обучения иностранным языкам. Общий подход к их рассмотрению
- •Глава 3 Принципы и методы обучения иностранным языкам
- •Глава 3. Принципы и методы обучения иностранным языкам
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 3. Принципы и методы обучения иностранным языкам
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 3. Принципы и методы обучения иностранным языкам
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 3. Принципы и методы обучения иностранным языкам
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 3. Принципы и методы обучения иностранным языкам
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 3. Принципы и методы обучения иностранным языкам
- •Часть I. Общие вопросы методики обучения иностранным языкам
- •Глава 1 Обучение аудированию
- •Глава 1. Обучение аудированию
- •Глава 1. Обучение аудированию
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 1. Обучение аудированию
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 1. Обучение аудированию
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 1. Обучение аудированию
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 1. Обучение аудированию
- •Глава 1. Обучение аудированию
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 1. Обучение аудированию
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 1. Обучение аудированию
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 1. Обучение аудированию
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 1. Обучение аудированию
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 1. Обучение аудированию
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 1. Обучение аудированию
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 1. Обучение аудированию
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 1. Обучение аудированию
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 1. Обучение аудированию
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 1. Обучение аудированию
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 1. Обучение аудированию
- •Глава 2 Обучение говорению
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Глава 2. Обучение говорению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 3 Обучение чтению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 3. Обучение чтению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 3. Обучение чтению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 3. Обучение чтению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 3. Обучение чтению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 3. Обучение чтению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 3. Обучение чтению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 3. Обучение чтению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 3. Обучение чтению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 3. Обучение чтению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 3. Обучение чтению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 3. Обучение чтению
- •Глава 3. Обучение чтению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 3. Обучение чтению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 4 Обучение письму
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 4. Обучение письму
- •Глава 4. Обучение письму
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 4. Обучение письму
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 4. Обучение письму
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 4. Обучение письму
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 4. Обучение письму
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 4. Обучение письму
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 4. Обучение письму
- •Глава 4. Обучение письму
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 4. Обучение письму
- •Глава 4. Обучение письму
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 4. Обучение письму
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 4. Обучение письму
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 4. Обучение письму
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 4. Обучение письму
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 5 Обучение произношению
- •Глава 5. Обучение произношению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 5. Обучение произношению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 5. Обучение произношению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 5. Обучение произношению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 5. Обучение произношению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 5. Обучение произношению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 5. Обучение произношению
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 6
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 6. Обучение лексической стороне речи
- •Глава 6. Обучение лексической стороне речи
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •1 Здесь и далее примеры приводятся преимущественно применительно к английскому языку.
- •Глава 6. Обучение лексической стороне речи
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 6. Обучение лексической стороне речи
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 6. Обучение лексической стороне речи
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 6. Обучение лексической стороне речи
- •Глава 7 Обучение грамматической стороне речи
- •Глава 7. Обучение грамматической стороне речи
- •Глава 7. Обучение грамматической стороне речи
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 7. Обучение грамматической стороне речи
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 7. Обучение грамматической стороне речи
- •Глава 7. Обучение грамматической стороне речи
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 7. Обучение грамматической стороне речи
- •Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
- •Глава 1 Обучение иностранным языкам в начальной школе
- •Глава 1. Обучение иностранным языкам в начальной школе
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 1. Обучение иностранным языкам в начальной школе
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 1. Обучение иностранным языкам в начальной школе
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 1. Обучение иностранным языкам в начальной школе
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 1. Обучение иностранным языкам в начальной школе
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 1. Обучение иностранным языкам в начальной школе
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 1. Обучение иностранным языкам в начальной школе
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 1. Обучение иностранным языкам в начальной школе
- •Глава 1. Обучение иностранным языкам в начальной школе
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 1. Обучение иностранным языкам в начальной школе
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 1. Обучение иностранным языкам в начальной школе
- •Глава 2
- •Глава 2. Обучение иностранным языкам в основной средней школе
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 2. Обучение иностранным языкам в основной средней школе
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 2. Обучение иностранным языкам в основной средней школе
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 2. Обучение иностранным языкам в основной средней школе
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 2. Обучение иностранным языкам в основной средней школе
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 2. Обучение иностранным языкам в основной средней школе
- •2 Образцы анкет см. В работе, указанной в предыдущей сноске.
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 2. Обучение иностранным языкам в основной средней школе
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 3 Обучение иностранным языкам на старшей ступени полной средней школы1
- •1 В данной главе использован материал из книги и. Л. Бим „Профильное обучение иностранным языкам на старшей ступени общеобразовательной школы. Проблемы и перспективы".— м.: Просвещение, 2007.
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 3. Обучение иностранным языкам на старшей ступени полной средней школы
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 3. Обучение иностранным языкам на старшей ступени полной средней школы
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •1 См. Новые государственные стандарты по иностранным языкам, 2-11 классы.— м.:
- •Глава 3. Обучение иностранным языкам на старшей ступени полной средней школы
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 3. Обучение иностранным языкам на старшей ступени полной средней школы
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 3. Обучение иностранным языкам на старшей ступени полной средней школы
- •1 См. Новые государственные стандарты по иностранным языкам, 2-11 классы.— м.: аст-Астрель, 2004.
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 3. Обучение иностранным языкам на старшей ступени полной средней школы
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 3. Обучение иностранным языкам на старшей ступени полной средней школы
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 3. Обучение иностранным языкам на старшей ступени полной средней школы
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 3. Обучение иностранным языкам на старшей ступени полной средней школы
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 3. Обучение иностранным языкам на старшей ступени полной средней школы
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 3. Обучение иностранным языкам на старшей ступени полной средней школы
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 3. Обучение иностранным языкам на старшей ступени полной средней школы
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 3. Обучение иностранным языкам на старшей ступени полной средней школы
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •Глава 3. Обучение иностранным языкам на старшей ступени полной средней школы
- •Часть III. Особенности обучения иностранному языку на разных ступенях средней школы
- •1 Подробнее см. Статью и. Л. Бим „Дорогу осилит идущий" в методической газете “Deutsch”.—No 02(No35), 16-31.—Januar.— 2007. Издательский дом „Первое сентября".
- •Глава 1
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •1 См. Подробнее Новые педагогические и информационные технологии в системе обра- зования/Под ред. Е. С. Полат.— м., 2000, 2001, 2002, 2003.
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным, языкам
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •1 Более подробно см. Новые педагогические и информационные технологии в системе образования.— м., 2003.
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •1 Подробнее см. Теория и практика дистанционного обучения/Под ред. Е. С. Полат.— м., 2004.
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 1. Современные педагогические технологии
- •Глава 2
- •Глава 2. Контроль в обучении иностранным языкам
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 2. Контроль в обучении иностранным языкам
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 2. Контроль в обучении иностранным языкам
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 2. Контроль в обучении иностранным языкам
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 2. Контроль в обучении иностранным языкам
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 2. Контроль в обучении иностранным языкам
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Формальный контроль — тестирование и экзамены
- •Глава 2. Контроль в обучении иностранным языкам
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 2. Контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 2. Контроль в обучении иностранным языкам
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 2. Контроль в обучении иностранным языкам
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 2. Контроль в обучении иностранным языкам
- •Часть IV. Современные педагогические технологии и контроль в обучении иностранным языкам
- •Глава 2. Контроль в обучении иностранным языкам
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •Часть V. Особенности обучения второму иностранному языку
- •1 Интранет (Intranet) — это внутренняя локальная сеть образовательного учреждения.
- •1 Рунет — Российский сегмент глобальной сети.
Долгое
время важность аудирования как вида
речевой деятельности недооценивалась,
оно считалось второстепенным,
вспомогательным умением. Предполагалось,
что навыки и умения аудирования
формируются в процессе обучения
говорению. Между тем исследования
показывают, что учащиеся, которых
целенаправленно не обучали аудированию,
так и не приобретают этого умения
(Вайсбурд М. Л., 1965). Безусловно, аудирование
может использоваться как средство
обучения, например, как способ предъявления
нового языкового и речевого материала,
сообщения полезной информации, однако
одновременно оно должно выступать как
самостоятельная цель обучения.
Принцип
2. Обучение
аудированию должно носить системный
и регулярный характер.
Системность обучения должна проявляться
в том, что цели, содержание, принципы,
методы (как система приемов),
учебно-воспитательный процесс,
материальные средства (программы,
учебники, учебные пособия), технические
средства, нацеленные на обучение
аудированию, должны рассматриваться
как имеющие связь друг с другом, как
составляющие единой системы обучения
аудированию. Данная система должна
обеспечить поэтапную реализацию
требований государственного
образовательного стандарта. Преемственность
между этапами обучения (начальным,
основным и полным средним образованием)
является важным условием функционирования
системы обучения аудированию в
школе. Регулярный характер обучения
аудированию должен проявляться в
том, чтобы обеспечивать выделение
достаточного количества времени
аудированию на уроках иностранного
языка, последовательную отработку
и качественный и количественный прирост
навыков и умений аудирования на
протяжении всего курса обучения.
Принцип
3. Выделение
и развитие всех трех видов аудирования:
1) аудирование с пониманием основного
содержания, 2) аудирование с выборочным
пониманием содержания, 3) аудирование
с полным пониманием содержания.
Необходимо учитывать то, что каждый
вид аудирования имеет свои особенности
и требует использования различных
текстов, разных форм проверки понимания,
создания определенных условий
прослушивания (количество предъявлений).
Несмотря на то что некоторые умения
могут быть перенесены с одного вида на
другой, необходимо, чтобы у учащихся
появилось представление о специфике
каждого из видов аудирования, и они
могли самостоятельно выбирать правильную
стратегию аудирования (см. подробнее
раздел „Виды аудирования").
Принцип
4. Обучение
аудированию должно осуществляться во
взаимосвязи с говорением, чтением,
письмом.
Аудирование связано с чтением тем, что
оба эти вида речевой деятельности
рецептивные, и в их структуре выделяются
сходные навыки и умения, которые учащиеся
должны переносить с одного вида речевой
деятельности на другой. Связь с говорением
и письмом проявляется в том, что, как
уже упоминалось, результатом аудирования
является действие (например, речевое
высказывание в устной или письменной
форме или неречевое выполнение
команды). Следовательно, полученная
информация далее используется в процессе
говорения или письма. Помимо этого,
аудирование связано с говорением тем,
что при непосредственном общении одним
из основ-
—
8о
—Часть II. Обучение видам речевой деятельности и аспектам языка
