6. Ч. З ст. 175 передбачає можливість звільнення від кримінальної відповідальна

ті за спеціальних обставин особи, яка вчинила злочин, передбачений цією статтею.

За змістом цієї кримінально-правової норми особа, яка вчинила безпідставну неві плату заробітної плати, стипендії, пенсії чи іншої установленої законом виплати гром дянам більше ніж за один місяць, у т. ч. і внаслідок нецільового використання кошті призначених для таких виплат (частини 1 і 2 ст. 175), звільняється від кримінальні відповідальності, якщо: 1) нею здійснена виплата заробітної плати, стипендії, пенсії ч іншої установленої законом виплати громадянам; 2) це зроблено до притягнення її і кримінальної відповідальності.

Ч. З ст. 175 не уточнює, які саме виплати і в якому обсязі має здійснити винна осоі для того, щоб вона була звільнена від кримінальної відповідальності за зазначеним підставами. Судячи з усього, йдеться про невиплачені громадянам кошти, виплата яки має бути здійснена у повному обсязі. Що стосується другої умови, то вона пов'яз) можливість звільнення від кримінальної відповідальності за вчинення злочину, пере; баченого частини 1 чи 2 ст. 175, з певним моментом такої виплати (погашення заборп ваності) - до притягнення її до кримінальної відповідальності. Згідно з рішенням К притягнення до кримінальної відповідальності як стадія кримінального переслідувані починається з моменту пред'явлення особі обвинувачення у вчиненні злочину.

Конституція України (статті 43, 46).

КЗІ1 (статті 94, 115, 127, 134).

Закон України «Про пенсійне забезпечення» від 5 листопада 1991 р. (статті 1, 2, 3, 8, 85).

Закон України «Про оплату праці» від 24 березня 1995 р. (статті 1, 2, 15, 16, 23, 24).

Закон України «Про зв 'язок» від 16 травня 1995 p. (cm. 11). \

Рішення КС у справі про депутатську недоторканність № 9-рп від 27 жовтня 1999 р.

Рішення КС у справі про виплату і доставку пенсій та грошової допомоги № 10-рп в, 20 червня 2001 р.

Інструкція про порядок організації оформлення, фінансування та виплати пенсій і грошов допомоги підприємствами поштового зв 'язку України. Затверджена наказом ДКЗ, МПСП і П № 101/123/67 від 2 липня 1998 р. (п. 11).

Стаття J 76 ОСОБЛИВА ЧАСТИНА 391

Стаття 176. Порушення авторського права і суміжних прав

1. Незаконне відтворення, розповсюдження творів науки, літератури і мис¬

тецтва, комп'ютерних програм і баз даних, а так само незаконне відтворення,

розповсюдження виконань, фонограм, відеограм і програм мовлення, їх не¬

законне тиражування та розповсюдження на аудіо- та відеокасетах, дискетах,

інших носіях інформації, або інше умисне порушення авторського права і

суміжних прав, якщо це завдало матеріальної шкоди у великому розмірі,-

караються штрафом від двохсот до тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправними роботами на строк до двох років, або по¬збавленням волі на той самий строк, з конфіскацією всіх примірників творів, матеріальних носіїв комп'ютерних програм, баз даних, виконань, фонограм, відеограм, програм мовлення та знарядь і матеріалів, які спеціально викори¬стовувались для їх виготовлення.

2. Ті самі дії, якщо вони вчинені повторно, або за попередньою змовою

групою осіб, або завдали матеріальної шкоди в особливо великому розмірі,-

караються штрафом від тисячі до двох тисяч неоподатковуваних мініму¬мів доходів громадян або виправними роботами на строк до двох років, або позбавленням волі на строк від двох до п'яти років, з конфіскацією всіх при¬мірників творів, матеріальних носіїв комп'ютерних програм, баз даних, вико¬нань, фонограм, відеограм, програм мовлення та знарядь і матеріалів, які спеціально використовувались для їх виготовлення.

3. Дії, передбачені частинами першою або другою цієї статті, вчинені служ¬

бовою особою з використанням службового становища щодо підлеглої особи,

караються штрафом від п'ятисот до тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або арештом на строк до шести місяців, або обмеженням волі на строк до двох років, з позбавленням права обіймати певні посади або займатися певною діяльністю на строк до трьох років.

Примітка. У статтях 176 та 177 цього Кодексу матеріальна шкода вважається завданою у великому розмірі, якщо її розмір у двісті і більше разів перевищує неоподатковуваний мінімум доходів громадян, а завданою в особливо великому розмірі - якщо її розмір у тисячу і більше разів перевищує неоподатковуваний міні¬мум доходів громадян.

(Стаття 176 в редакції Закону № 850-IV від 22 травня 2003 p.).

1. Основним безпосереднім об'єктом злочину є авторське право та суміжні права. Його додатковим факультативним об'єктом може бути встановлений порядок здійс¬нення службовими особами своїх повноважень.

2. Обов'язковою ознакою злочину є потерпілий. Ним можуть бути: 1) суб'єкти ав¬торського права: а) автор - фізична особа, творчою працею якої створено твір та яка має особисті (немайнові) і майнові права на нього; б) спадкоємці автора та особи, яким автор чи його спадкоємці передали свої авторські майнові права; 2) суб'єкти суміжних прав: а) виконавець творів - актор (театру, кіно тощо), співак, музикант, танцюрист або інша особа, яка виконує роль, співає, читає, декламує, грає на музичному інструменті, танцює чи будь-яким іншим способом виконує твори літератури, мистецтва чи твори народної творчості, циркові, естрадні, лялькові номери, пантоміми тощо, а також дири¬гент музичних і музично-драматичних творів; б) його спадкоємці та особи, яким на за¬конних підставах передано суміжні майнові права щодо виконань; в) виробник фоно¬грам - фізична особа, яка взяла на себе ініціативу і несе відповідальність за перший звукозапис виконання або будь-яких звуків; г) його спадкоємці (правонаступники) та особи, яким на законних підставах передано суміжні майнові права щодо фонограм; д) виробник відеограм - фізична особа, яка взяла на себе ініціативу і несе відповідаль¬ність за перший відеозапис виконання або будь-яких рухомих зображень; є) його спад-

392

ОСОБЛИВА ЧАСТИНА

Розділ V

коємці (правонаступники) та особи, яким на законних підставах передано суміжні май¬нові права щодо відеограм.

3. Предмет злочину, яким є відповідні об'єкти авторського права і суміжних прав, у різних його формах дещо відрізняється. Зокрема, у перших двох його формах ним є твір науки, літератури, мистецтва, комп'ютерна програма, база даних, виконання, фо¬нограма, відеограма і програма мовлення, у третій - тільки виконання, фонограма, відео¬грама і програма мовлення, у четвертій - будь-який об'єкт авторського права і суміж¬них прав.

Загалом об'єктами авторського права є твори у галузі науки, літератури і мистецтва, а об'єктами суміжних прав, незалежно від призначення, змісту, оцінки, способу і фор¬ми вираження, є: а) виконання літературних, драматичних, музичних, музично-дра¬матичних, хореографічних, фольклорних та інших творів; б) фонограми, відеограми; в) передачі (програми) організацій мовлення.

Твір - це оригінальний, як обнародуваний, так і необнародуваний, продукт творчої праці вченого, письменника, художника та ін. До творів належать: літературні письмові твори (книги, брошури, статті, комп'ютерні програми тощо), їх сценічні обробки, а так само обробки фольклору, придатні для сценічного показу; лекції, проповіді та інші усні твори; музичні і драматичні твори, пантоміми, хореографічні та інші твори, створені для сценічного показу; аудіовізуальні твори; скульптури, картини, інші твори образо¬творчого мистецтва і фотографії; твори архітектури; твори прикладного мистецтва; ілюстрації, карти та інші твори, що стосуються географії, геології та інших галузей науки; переклади, аранжування, деякі інші переробки творів і обробки фольклору (по¬хідні твори); наукові результати, зафіксовані на носіях наукової інформації у формі зві¬ту, наукової праці, наукової доповіді, монографічного дослідження, наукового відкрит¬тя тощо; інші твори, у т. ч. дизайн-проекти інтер'єрів приміщень, вивіски, емблеми та інші елементи візуальної інформації, рекламні буклети тощо. Предметом цього злочину може бути і службовий твір, тобто створений автором у порядку виконання службових обов'язків відповідно до службового завдання чи трудового договору (контракту) між ним і роботодавцем.

Комп'ютерна програма — набір інструкцій у вигляді слів, цифр, кодів, схем, сим¬волів чи в будь-якому іншому вигляді, виражених у формі, придатній для зчитування комп'ютером, які приводять його у дію для досягнення певної мети або результату (це поняття охоплює як операційну систему, так і прикладну програму, виражені у вихід¬ному або об'єктному кодах).

База даних (компіляція даних) - сукупність творів, даних або будь-якої іншої неза¬лежної інформації у довільній формі, у т. ч. - електронній, підбір і розташування скла¬дових частин якої та її упорядкування є результатом творчої праці, і складові частини якої є доступними індивідуально і можуть бути знайдені за допомогою спеціальної по¬шукової системи на основі електронних засобів (комп'ютера) чи інших засобів.

Публічне виконання - подання за згодою суб'єктів авторського права і (або) суміж¬них прав творів, виконань, фонограм, передач організацій мовлення шляхом декламації, гри, співу, танцю та іншим способом як безпосередньо (у живому виконанні), так і за допомогою будь-яких пристроїв і процесів (за винятком передачі в ефір чи кабелями) у місцях, де присутні чи можуть бути присутніми особи, які не належать до кола сім'ї або близьких знайомих цієї сім'ї, незалежно від того, чи присутні вони в одному місці і в один і той самий час або в різних місцях і в різний час.

Фонограма - звукозапис на відповідному носії (магнітній стрічці чи магнітному диску, грамофонній платівці, компакт-диску тощо) виконання або будь-яких звуків, крім звуків у формі запису, що входить до аудіовізуального твору. Фонограма є вихід¬ним матеріалом для виготовлення її примірників (копій). Грамофонні платівки, диски, магнітофонні касети та інші носії записів є примірниками фонограми.

Відеограма - відеозапис на відповідному матеріальному носії (магнітній стрічці, магнітному диску, компакт-диску тощо) виконання або будь-яких рухомих зображень

Стаття 176

ОСОБЛИВА ЧАСТИНА

393

(із звуковим супроводом чи без нього), крім зображень у вигляді запису, що входить до аудіовізуального твору. Відеограма є вихідним матеріалом для виготовлення її копій.

Програма мовлення - програма, яка містить певні передачі і може бути сповіщена шляхом ретрансляції або в інший спосіб.

Не визнаються об'єктами авторського права і, відповідно, предметом цього злочину: а) повідомлення про новини дня або поточні події, що мають характер звичайної прес-інформації; б) твори народної творчості (фольклор); в) видані органами державної влади у межах їх повноважень офіційні документи політичного, законодавчого, адміністратив¬ного характеру (закони, укази, постанови, судові рішення, державні стандарти тощо) та їх офіційні переклади; г) державні символи України, державні нагороди; символи і знаки органів державної влади, ЗС та інших військових формувань; символіка територіальних громад; символи та знаки підприємств, установ та організацій; д) грошові знаки; є) роз¬клади руху транспортних засобів, розклади телерадіопередач, телефонні довідники та інші аналогічні бази даних, що не відповідають критеріям оригінальності і на які поши¬рюється право sui-generis (своєрідне право, право особливого роду).

4. З об'єктивної сторони злочин проявляється у діях, які можливі у таких формах:

1) незаконне відтворення творів науки, літератури і мистецтва, комп'ютерних про¬грам і баз даних, виконань, фонограм, відеограм і програм мовлення;

2) незаконне розповсюдження творів науки, літератури, мистецтва, комп'ютерних програм і баз даних, а також виконань, фонограм, відеограм і програм мовлення;

3) незаконне тиражування та розповсюдження виконань, фонограм, відеограм і про¬грам мовлення на аудіо- та відеокасетах, дискетах, інших носіях інформації;

4) інше порушення авторського права і суміжних прав.

Обов'язковими ознаками об'єктивної сторони цього злочину є також суспільно не¬безпечні наслідки у вигляді завдання матеріальної шкоди у великому розмірі (ч. 1 ст. 176) і причинний зв'язок між вказаними діями і наслідками. Визначення розмірів матеріальної шкоди дається у примітці до ст. 176.

Відтворення - це виготовлення одного або більше примірників твору, відеограми, фонограми в будь-якій матеріальній формі, а також їх запис для тимчасового чи постійного зберігання в електронній (у т. ч. цифровій), оптичній або іншій формі, яку може зчитувати комп'ютер.

Тиражування виконань, фонограм, відеограм і програм мовлення на аудіо- та відеокасетах, дискетах, інших носіях інформації означає їх відтворення на вказаних носіях.

Розповсюдження об'єктів авторського права і (або) суміжних прав - це будь-яка дія, за допомогою якої ці об'єкти безпосередньо чи опосередковано пропонуються пуб¬ліці, у т. ч. доведення цих об'єктів до відома публіки таким чином, що її представники можуть здійснити доступ до цих об'єктів з будь-якого місця і в будь-який час за влас¬ним вибором.

Третя форма цього злочину передбачає поєднання двох дій - незаконного тиражу¬вання та розповсюдження відповідних предметів, яке здійснюється за допомогою пев¬них засобів. Такими засобами є: аудіо- та відеокасети, дискети, інші носії інформації (фото- та кінострічки, магнітні диски, компакт-диски тощо).

Відповідно до конструкції складу відповідальність за злочин, передбачений ст. 176, настає у разі будь-якого умисного порушення авторського права і суміжних прав. Пере¬лік таких порушень визначено Законом України «Про авторське право і суміжні права».

Проте, у ст. 176 до іншого порушення авторського права і суміжних прав слід відносити лише:

а) вчинення дій, які порушують майнові права суб'єктів авторського права і (або)

суміжних прав, визначені статтями 15, 39, 40 і 41 Закону України «Про авторське право

і суміжні права», з урахуванням передбачених статтями 21-25, 42 і 43 зазначеного За¬

кону обмежень майнових прав;

б) піратство у сфері авторського права і (або) суміжних прав, зокрема опублікування,

394

ОСОБЛИВА ЧАСТИНА

Розділ V

відтворення, ввезення на митну територію України, вивезення з митної території України контрафактних примірників творів (у т. ч. комп'ютерних програм і баз даних), фонограм, відеограм і програм організацій мовлення;

в) плагіат - оприлюднення (опублікування), повністю або частково, чужого твору

під іменем особи, яка не є автором цього твору;

г) ввезення на митну територію України без дозволу осіб, які мають авторське пра¬

во і (або) суміжні права, примірників творів (у т. ч. комп'ютерних програм і баз даних),

фонограм, відеограм, програм мовлення;

д) підроблення, зміна чи вилучення інформації, зокрема в електронній формі, про

управління правами без дозволу суб'єктів авторського права і (або) суміжних прав чи

особи, яка здійснює таке управління;

є) публічне сповіщення об'єктів авторського права і (або) суміжних прав, з яких без дозволу суб'єктів авторського права і (або) суміжних прав вилучена чи змінена інфор¬мація про управління правами, зокрема в електронній формі.

При цьому слід враховувати, що окремі дії, що перелічені у ст. 50 Закону України «Про авторське право і суміжні права» як порушення авторського права і суміжних прав, не можуть визнаватися іншим порушенням авторського права і суміжних прав у контексті ст. 176. Це пояснюється тим, що: 1) деякі з них окремо визначені у перших трьох формах цього злочину; 2) готування до злочинів, передбачених частинами 1 і З ст. 176, не може тягнути за собою кримінальної відповідальності (див. ч. 2 ст. 14), а то¬му не є злочином, наприклад, вчинення дій, що створюють загрозу порушення авторсь¬кого права і (або) суміжних прав; 3) ст. 176 охороняє лише майнові права потерпілого, а тому не є злочином, наприклад, вчинення будь-якою особою дій, які порушують осо¬бисті немайнові права суб'єктів авторського права і (або) суміжних прав.

Склад цього злочину сформульовано як матеріальний: злочин вважається закінче¬ним з моменту настання матеріальної шкоди у великому розмірі.

Плагіат або деякі інші порушення прав на об'єкти права інтелектуальної власності, що не пов'язані із заподіянням матеріальної шкоди, або заподіяли матеріальну шкоду у розмірі, який відповідно до ст. 176 КК не є великим, кваліфікуються за ст. 51-2 КАП. Крім того, захист авторського права здійснюється за допомогою норм не тільки кримі¬нального та адміністративного, а й цивільного законодавства.

Незаконне виготовлення, підроблення, використання або збут незаконно виготов¬лених, одержаних чи підроблених контрольних марок для маркування упаковок примір¬ників аудіовізуальних творів та фонограм кваліфікується за ст. 216.

5. Суб'єкт злочину загальний.

6. Його суб'єктивна сторона характеризується прямим або непрямим умислом.

7. Кваліфікованими видами злочину є: 1) вчинення його повторно або 2) за попе¬редньою змовою групою осіб, а так само 3) завдання матеріальної шкоди в особливо великому розмірі (ч. 2 ст. 176).

Ч. З ст. 176 передбачає склад злочину з пом'якшуючою обставиною, якою визнане вчинення його службовою особою з використанням службового становища щодо підлег¬лої особи.

Про повторність злочинів див. ст. 32 і коментар до неї, про вчинення злочину за попередньою змовою групою осіб - ст. 28 і коментар до неї, а про поняття службова особа, використання службового становища - примітки 1 і 2 до ст. 364, Загальні по¬ложення до розділу XVII Особливої частини КК і коментар до ст. 364.

Конституція України (статті 41, 54).

Бернська конвенція про охорону літературних і художніх творів (1886 p.). 31 травня 1995 р. Україна приєдналася до цієї конвенції у вигляді Паризького акта від 24 липня 1971 p., зміненого 2 жовтня 1979р.

Всесвітня (Женевська) конвенція про авторське право від 6 вересня 1952 р. Набула чинності для України 23 грудня 1993 р.

Стаття 177

ОСОБЛИВА ЧАСТИНА

395

Міжнародна конвенція по охороні нових сортів рослин від 2 грудня 1961 p., переглянута в м. Женеві 10 листопада 1972 р. і 23 жовтня 1978 р. Україна приєдналася до Конвенції 2 червня 1995 р.

Московська угода про співробітництво в галузі охорони авторського права і суміжних прав від 24 вересня 1993 р. Ратифікована Україною 27 січня 1995 р.

ЦК (глава 36).

Закон України «Про власність» від 7 лютого 1991 р. (статті 13, 40-42).

Закон України «Про охорону прав на сорти рослин» від 21 квітня 1993 р.

Закон України «Про авторське право і суміжні права» від 23 грудня 1993 р.

Закон України «Про захист інформації в автоматизованих системах» від 5 липня 1994 р. (статті 4-6).

Закон України «Прорекламу» від 3 липня 1996р. (статті 4, 8, 10, 27).

Закон України «Про видавничу справу» від 5 червня 1997 р. (статті 20, 23).

Закон України «Про охорону прав на топографії інтегральних мікросхем» від 5 листопада 1997 р.

Закон України «Про кінематографію» від ІЗ січня 1998р. (статті 3, 4, 13, 24).

Закон України «Про науку і науково-технічну діяльність» у редакції від 1 грудня 1998 р.

Закон України «Про розповсюдження примірників аудіовізуальних творів та фонограм» від 23 березня 2000 р.

Угода з торгових аспектів прав інтелектуальної власності (Угода TRIPS) (розділ 5 частини 111 («Кримінальні процедури»)).

Міжнародна конвенція про охорону прав виконавців, виробників фонограм і організацій мов¬лення від 26 жовтня 1961 р.

Договір Всесвітньої організації інтелектуальної власності про авторське право від 20 груд¬ня 1996 р.

Договір Всесвітньої організації інтелектуальної власності про виконання і фонограми від 20 грудня 1996 р.

Положення про державну реєстрацію прав автора на твори науки, літератури і мисте¬цтва. Затверджене постановою KM № 532 від 18 липня 1995 р.

Положення про авторське право в картографії. Затверджене наказом Головного управління геодезії, картографії та кадастру при КМ та Державного агентства України з авторських і суміжних прав при KM Ns 85/41 від 26 серпня 1997р.

Постанова KM № 72 від 18 січня 2003 р. «Про затвердження мінімальних ставок винагоро¬ди (роялті) за використання об 'єктів авторського права і суміжних прав».

Порядок виплати авторської винагороди за передачу виключних майнових прав на фільм і його використання, що створюється за державним замовленням Міністерства культури і мис¬тецтв України. Затверджений наказом МКМ'№ 203 від 3 квітня 2002 р.

Стаття 177. Порушення прав на винахід, корисну модель, промисло¬вий зразок, топографію інтегральної мікросхеми, сорт рослин, раціоналізаторську пропозицію

1. Незаконне використання винаходу, корисної моделі, промислового

зразка, топографії інтегральної мікросхеми, сорту рослин, раціоналізатор¬

ської пропозиції, привласнення авторства на них, або інше умисне пору¬

шення права на ці об'єкти, якщо це завдало матеріальної шкоди у великому

розмірі,-

караються штрафом від двохсот до тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправними роботами на строк до двох років, або по¬збавленням волі на той самий строк, з конфіскацією відповідної продукції та знарядь і матеріалів, які спеціально використовувались для її виготовлення.

2. Ті самі дії, якщо вони вчинені повторно, або за попередньою змовою

групою осіб, або завдали матеріальної шкоди в особливо великому розмірі,-

396

ОСОБЛИВА ЧАСТИНА

Розділ V

караються штрафом від тисячі до двох тисяч неоподатковуваних мініму¬мів доходів громадян або виправними роботами на строк до двох років, або позбавленням волі на строк від двох до п'яти років, з конфіскацією відповід¬ної продукції та знарядь і матеріалів, які спеціально використовувались для її виготовлення.

3. Дії, передбачені частинами першою або другою цієї статті, вчинені служ¬бовою особою з використанням службового становища щодо підлеглої особи,-

караються штрафом від п'ятисот до тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або арештом на строк до шести місяців, або обмеженням волі на строк до двох років, з позбавленням права обіймати певні посади або займатися певною діяльністю на строк до трьох років.

(Стаття 177 в редакції Закону № 850-IV від 22 травня 2003 p.).

1. Об'єктом злочину є права інтелектуальної власності щодо винаходів, корисних моделей, промислових зразків, топографій інтегральних мікросхем, сортів рослин, ра¬ціоналізаторських пропозицій.

2. Обов'язковою ознакою злочину є потерпілий. Ним можуть бути: а) винахідник, який створив винахід чи корисну модель; б) автор промислового зразка; в) автор топо¬графії інтегральної мікросхеми; г) автор сорту і власник патенту на сорт рослин; д) їх правонаступники, а також є) автор раціоналізаторської пропозиції.

3. Предметом злочину, передбаченого ст. 177, є відповідні результати творчої діяль¬ності людини: винаходи, корисні моделі, промислові зразки, топографії інтегральних мікросхем, сорти рослин, раціоналізаторські пропозиції.

Винахід і корисна модель - це результати творчої діяльності у будь-якій галузі технології. Об'єктом винаходу може бути продукт (пристрій, речовина, штам мікроор¬ганізму, культура клітин рослини і тварини), а також спосіб, а об'єктом корисної мо¬делі - конструктивне виконання пристрою. Селекційне досягнення в галузі племінного тваринництва - група племінних тварин, створена в результаті цілеспрямованої творчої діяльності, яка має нові корисні господарські ознаки і стійко передає їх нащадкам,- та¬кож належить до винаходу.

Промисловий зразок - результат творчої діяльності людини у галузі художнього конструювання. Ним може бути форма, малюнок чи розфарбування або їх поєднання, які визначають зовнішній вигляд промислового виробу і призначені для задоволення естетичних та ергономічних потреб.

Топографія інтегральної мікросхеми - зафіксоване на матеріальному носії прос¬торово-геометричне розміщення сукупності елементів інтегральної мікросхеми - мік-роелектронного виробу кінцевої або проміжної форми, призначеного для виконання функцій електронної схеми, елементи і з'єднання якого неподільно сформовані в сере¬дині і (або) на поверхні матеріалу, що становить основу такого виробу, незалежно від способу його виготовлення,— та з'єднань між ними.

Сорт рослин - штучно відібрана сукупність рослин у межах одного і того ж бо¬танічного таксону з притаманними їм біологічними ознаками і властивостями, що характеризують їх спадковість, яка має хоча б одну відмінність від відомих сукупнос¬тей рослин того ж ботанічного таксону і може вважатися єдиною з точки зору при¬датності для відтворення сорту. Категоріями сорту є клон, лінія, гібрид, популяція, сортосуміш.

Раціоналізаторською пропозицією є визнана юридичною особою пропозиція, яка містить технологічне (технічне) або організаційне рішення у будь-якій сфері її діяль¬ності і передбачає створення або зміну конструкції виробів, технології виробництва і застосовуваної техніки або складу матеріалу. Об'єктом раціоналізаторської пропозиції може бути матеріальний об'єкт або процес. Обсяг правової охорони раціоналізаторсь¬кої пропозиції визначається її описом, а також кресленнями, якщо вони подані.

Стаття 177

ОСОБЛИВА ЧАСТИНА

397

Не визнаються раціоналізаторськими пропозиції, які знижують надійність та інші показники якості продукції або погіршують умови праці, якість робіт, а також викли¬кають або збільшують рівень забруднення навколишнього природного середовища.

Право авторства власника об'єкта промислової власності, його інші особисті, а також майнові права закріплюються охоронним документом (патентом або свідо¬цтвом).

Не є предметом цього злочину, зокрема: «ноу-хау»; знаки для товарів і послуг; фір¬мові найменування; твори науки, літератури, мистецтва, комп'ютерні програми, бази даних, виконання, фонограми, відеограми і програми мовлення, кваліфіковані зазна¬чення походження товару.

Умисне порушення авторського права і суміжних прав, права на використання чу¬жого знака для товарів чи послуг, фірмового (зареєстрованого) найменування, кваліфі¬кованого зазначення походження товару, якщо це завдало матеріальної шкоди у вели¬кому розмірі, а також незаконне використання «ноу-хау», яке становить комерційну таємницю, якщо це спричинило істотну шкоду суб'єкту господарської діяльності, ква¬ліфікуються, відповідно, за статтями 176, 229 або 231.

4. З об'єктивної сторони розглядуваний злочин передбачає суспільно небезпечні дії, їх наслідки у вигляді заподіяння матеріальної шкоди у великому (ч. 1 ст. 177) роз¬мірі (його визначення дається у примітці до ст. 177), а також причинний зв'язок між вказаними діями та їх наслідками.

Відповідно до законодавства України при визначенні матеріальної шкоди, завданої діями, передбаченими ст. 177, слід враховувати як прямі збитки, так і неодержані дохо¬ди (упущену вигоду).

Незаконне використання об'єкта права інтелектуальної власності, яке не потягло вказаних наслідків, тягне адміністративну відповідальність за ст. 51-2 КАП. Крім того, право інтелектуальної власності захищається у цивільно-правовому і господарсько-правовому порядку.

Цей злочин може бути вчинений у трьох можливих формах:

1) незаконне використання винаходу, корисної моделі, промислового зразка, топо¬графії інтегральної мікросхеми, сорту рослин, раціоналізаторської пропозиції;

2) привласнення авторства на них;

3) інше умисне порушення права на ці об'єкти.

Поняття використання щодо різних видів предмета злочину має свою специфіку.

Використанням винаходу (корисної моделі) визнаються: а) виготовлення продукту із застосуванням запатентованого винаходу (корисної моделі), застосування такого про¬дукту, пропонування для продажу, у т. ч. через Інтернет, продаж, імпорт (ввезення) та інше введення його в цивільний оборот або зберігання такого продукту в зазначених ці¬лях; б) застосування процесу, що охороняється патентом, або пропонування його для за¬стосування в Україні, якщо особа, яка пропонує цей процес, знає про те, що його застосу¬вання забороняється без згоди власника патенту або, виходячи з обставин, це і так є оче¬видним.

Використання промислового зразка - це виготовлення виробу із застосуванням запатентованого промислового зразка, застосування такого виробу, пропонування для продажу, у т. ч. через Інтернет, продаж, імпорт (ввезення) та інше введення його в ци¬вільний оборот або зберігання такого виробу в зазначених цілях.

Під використанням топографії інтегральних мікросхем (ІМС) слід розуміти: а) копіювання топографії ІМС; б) виготовлення ІМС із застосуванням даної топографії; в) виготовлення будь-яких виробів, що містять такі ІМС; г) ввезення таких ІМС та ви¬робів, що їх містять, на митну територію України; д) пропонування для продажу, у т. ч. через Інтернет, продаж та інше введення в цивільний оборот або зберігання в зазначе¬них цілях ІМС, виготовлених із застосуванням топографії ІМС, та будь-яких виробів, що містять такі ІМС.

398

ОСОБЛИВА ЧАСТИНА

Розділ V

Використання сорту рослин - це виробництво насіння з метою його відчуження, доведення його до посівних кондицій для розмноження, продаж або інше введення в обіг, ввезення з-за кордону, зберігання насіння для зазначених цілей, застосування як батьківської форми для одержання насіння.

Використання раціоналізаторської пропозиції означає її застосовування юридич¬ною особою, яка визнала пропозицію раціоналізаторською, у будь-якому обсязі за умо¬ви добросовісного заохочення нею її автора.

Використання прав, наданих патентом (свідоцтвом), здійснюється в межах, перед¬бачених законодавством. Будь-яка особа не може використовувати запатентований (за¬реєстрований) винахід (корисну модель, сорт тощо) без згоди власника патенту. Але, як правило, не визнається незаконним використання їх без комерційної мети, з науковою метою або в порядку експерименту, за надзвичайних обставин (стихійне лихо, катаст¬рофа, епідемія), а також у деяких інших випадках. Загалом питання про те, законним чи незаконним є таке використання стосовно кожного окремого об'єкта промислової влас¬ності слід визначати на підставі аналізу відповідних законів, які регулюють права влас¬ників відповідних патентів або інших документів, що засвідчують виключне право влас¬ності на ці об'єкти.

Оскільки власник патенту може передати право власності на винахід (корисну мо¬дель, промисловий зразок тощо) лише на підставі закону чи договору, то незаконне, тобто вчинене завідомо в обхід закону чи на порушення відповідного договору, набуття права власності на них будь-яким шляхом (у т. ч. шляхом вимагання або шахрайства), має кваліфікуватися за ст. 177 як привласнення авторства на них.

Під іншим умисним порушенням права на ці об'єкти, крім незаконного їх вико¬ристання та привласнення авторства на них, у ст. 177 слід розуміти, зокрема, незаконну заборону власнику патенту на винахід (корисну модель), промисловий зразок, власнику зареєстрованої топофафії інтегральної мікросхеми передавати на підставі договору право власності на них іншим особам, або надавати іншим особам дозвіл (ліцензію) на їх використання відповідно до ліцензійного договору.

Склад цього злочину сформульовано як матеріальний: злочин вважається закінче¬ним з моменту настання матеріальної шкоди у великому розмірі.

5. Суб'єкт, суб'єктивна сторона і кваліфіковані види цього злочину є аналогіч¬ними з суб'єктом, суб'єктивною стороною і кваліфікованими видами злочину, передба¬ченого ст. 176 (див. пункти 5—7 коментарю до цієї статті).

Конституція України (статті 41, 54).

ЦК (глава 36).

ГК (глава 16).

ПІК (розділ V-1).

Закон України «Про власність» від 7 лютого 1991 р. (статті 13, 40-42).

Закон України «Про охорону прав на промислові зразки» від 15 грудня 1993 р.

Закон України «Про охорону прав на топографії інтегральних мікросхем» від 5 листопада 1997р.

Закон України «Про племінну справу у тваринництві» в редакції від 21 грудня 1999 р.

Закон України «Про охорону прав на винаходи і корисні моделі» в редаюрі від 1 червня 2000 р.

Закон України «Про охорону прав на сорти рослин» в редакції від 17 січня 2002 р.

Закон України «Про насіння і садивний матеріал» від 26 грудня 2002 р.

Тимчасове положення про правову охорону об'єктів промислової власності та раціоналіза¬торських пропозицій в Україні. Затверджене указом Президента України № 479/92 від 18 верес¬ня 1992 р. (ст. 9).

Женевський акт Гаазької конвенції про міжнародну реєстрацію промислових знаків від 2 липня 1999 р.

Стаття 178

ОСОБЛИВА ЧАСТИНА

399

Женевський договір про патентне право від 1 червня 2000 р.

Правила розгляду заявки на винахід та заявки на корисну модель. Затверджені наказом MOHNs 197 від 15 березня 2002р.

Правила розгляду заявки на промисловий зразок. Затверджені наказом МОН №198 від 18 березня 2002 р.

Інструкція про порядок ознайомлення будь-якої особи з матеріалами заявки на винахід (корисну модель). Затверджена наказом МОН № 238 від 4 квітня 2002 р.

Правила складання, подання та розгляду заявки на реєстрацію топографії інтегральної мікросхеми. Затверджені наказом МОН № 260 від 18 квітня 2002 р.

Стаття 178. Пошкодження релігійних споруд чи культових будинків

Пошкодження чи зруйнування релігійної споруди або культового будинку -карається штрафом до трьохсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або позбавленням волі на строк від одного до трьох років.

1. Основним безпосереднім об'єктом злочину є конституційне право людини на свободу віросповідання, яке у даному випадку включає свободу сповідувати будь-яку релігію, безперешкодно відправляти одноособово чи колегіально релігійні культи і ри¬туальні обряди, вести релігійну діяльність, у т. ч. з використанням релігійних споруд чи культових будинків. Обов'язковим додатковим об'єктом виступає право власності.

2. Предметом злочину закон називає релігійні споруди або культові будинки.

Релігійні споруди та культові будинки - це приміщення для проведення або забез¬печення богослужінь, виконання релігійних обрядів та церемоній (церкви, собори, кос¬тьоли, синагоги, мечеті, пагоди, каплиці, дзвіниці, мінарети, молитовні тощо). Кожна їх складова (архітектура, живопис тощо) суворо регламентована канонами певної церкви. Облік культових будівель і споруд, які належать чи використовуються релігійними ор¬ганізаціями, що діють в Україні, здійснюється Державним комітетом України у справах релігій. Релігійними організаціями в Україні є релігійні управління і центри, монастирі, релігійні братства, місіонерські товариства (місії), духовні навчальні заклади, а також об'єднання, що складаються з вищезазначених організацій.

Якщо релігійні святині являють собою особливу історичну чи культурну цінність, їх нищення, руйнування чи псування потребують додаткової кваліфікації за ч. 2 ст. 298.