§ 3. Предмет исполнения 633

Его ответственность ограничена выбором своего заместителя, кре­дитор же, давая согласие на замену должника, должен сам решать вопрос об исполнимости новым должником обязательства.

Во взаимных обязательствах перемена лиц означает и уступку права требования, и перевод долга одновременно. Поскольку субъ­ект во взаимном обязательстве выступает как кредитором, так и должником, то для его замены необходимо соблюсти условия, относящиеся как к уступке права требования, так и к переводу долга. Положения закона, касающиеся формы одновременной ус­тупки права требования и перевода долга, едины, поскольку в п. 2 ст. 391 ГК, предусматривающем форму перевода долга, есть пря­мая отсылка к пп. 1 и 2 ст. 389 ГК, содержащим указания о форме уступки права требования. Таким образом, кредитору при уступке права требования по взаимному обязательству необходимо полу­чить согласие должника, для того чтобы состоялся одновремен­ный перевод долга. Может ли быть действительной уступка права требования по взаимному обязательству, если не было получено согласие должника на перевод кредитором долга? Разумеется, нет. Невозможно разделить обязательство и уступить только права, со­хранив за собой обязанности. Как уже отмечалось, только в том случае, когда лежащая на кредиторе уже как на должнике обязан­ность по взаимному обязательству погашена надлежащим ее ис­полнением и все иные обязанности прекратились, т.е. взаимное обязательство стало односторонним, возможна уступка права тре­бования без ее осложнения переводом долга.

§ 3. Предмет исполнения

Понятие предмета исполнения. Предметом исполнения обяза­тельства называют ту вещь, работу или услугу, которую в силу обязательства должник обязан передать, выполнить или оказать кредитору. Чтобы обязательство считалось надлежаще исполнен­ным, должник обязан передать именно тот предмет, который был предусмотрен. Требования к предмету определяются в соответст­вии с условиями договора, требованиями закона, а при их отсутст­вии — в соответствии с обычно предъявляемыми требованиями. Так, качество вещи должно удовлетворять условиям договора, а если для данной вещи существуют ГОСТы или ТУ, то зафикси­рованным в них требованиям, если иное не оговорено договором. Ссылка на обычно предъявляемые требования означает, что пред­мет исполнения должен быть пригоден для использования в тех целях, для которых он предназначен.

Предмет исполнения денежных обязательств. Закон предусмат­ривает специальные требования в отношении исполнения денеж­ных обязательств.

634 Глава 26. Исполнение обязательств

Денежные обязательства должны соответствовать законода­тельству РФ о валютном регулировании, в соответствии с которым все денежные обязательства должны быть выражены в валюте Рос­сийской Федерации — рублях (п. 1 ст. 317 ГК).

Допускается определение суммы денежного обязательства не в рублях, а в иностранной валюте или условных денежных едини­цах (например, ЭКЮ) при условии, что расчеты по обязательству будут произведены в рублях по официальному курсу Центрального банка России на день платежа либо иному курсу или дате, уста­новленной законом или соглашением сторон (п. 2 ст. 317 ГК). Следовательно, стороны вправе предусмотреть в договоре обязан­ность по уплате суммы в иностранной валюте, однако исполнить обязательство должны не в иностранной валюте, а в российских рублях. Иностранная валюта или условные денежные единицы, использованные в договоре, должны котироваться Центральным банком России либо иметь возможность для котировки через дру­гие валюты.

Использование на территории России иностранной валюты, а также платежных документов в иностранной валюте допускается только в случаях, предусмотренных законом о валютном регули­ровании и валютном контроле и в порядке, установленном Цент­ральным банком России. Операции с наличной иностранной ва­лютой могут осуществлять только специально уполномоченные банки и только операции по обмену иностранной валюты на руб­ли и наоборот.

Исполнение денежных обязательств в условиях инфляции тре­бует постоянной корректировки сумм, выплачиваемых на протя­жении определенного периода. Для договоров между юридически­ми лицами либо предпринимательских договоров возможность учета инфляции закладывается непосредственно в самом догово­ре. Для гражданина, получающего денежные суммы непосредст­венно на свое содержание, например при причинении вреда жиз­ни или здоровью, по договору пожизненного содержания и в иных случаях, законом установлено специальное правило: подлежащая уплате сумма пропорционально увеличивается с увеличением ус­тановленного законом минимального размера оплаты труда. Та­ким образом, для гражданина, в пользу которого по решению суда взыскивалась твердая денежная сумма на его содержание, нет не­обходимости обращаться в суд для пересчета суммы взыскания средств на его содержание. Увеличение сумм производится авто­матически в силу ст. 318 ГК.

Денежные обязательства, как правило, включают в себя усло­вия об уплате процентов. Кроме того, если обязательство не испол­няется добровольно, у кредитора возникают издержки по получе­нию исполнения, что влечет увеличение суммы, причитающейся ко